stramme oor Arabies
stramme
Vertalings in die woordeboek Deens - Arabies
تحمل
توتر
زاد الضغط
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
زم · شد · شدد · شُدّ · ضاق · ضيق · قسى · قوى
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Mine strømper bliver strammere.
لقد احضرت بريدكQED QED
Nu strammer du den, Scoob!
ويلي لوبيز, # محلة بروسبكت, الشقة #دالopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg håber Bo holder dig i en meget stram snor.
السنا كذلك دائماً ؟ ـ أجلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noget af det der kan gøre det svært, er lange afstande der skal tilbagelægges, tæt trafik og en stram timeplan.
لقد أخبرته بالتأكيدjw2019 jw2019
Will, hun er sgu stram.
أعتقدأنهن يحتاجون الى مجرفة صغيرةمن بو. على القمةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Højre strammer, venstre løsner.
أسعدني الحديث معكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun er stram med hende.
على بعد #ميل " من شمال " كوبيكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vigtigt nok til at stramme balderne sammen
لا يريد أن يعرف أحد الحقيقةو خاصةً كفلائكمopensubtitles2 opensubtitles2
Resultatet er at „malaria fortsætter med at stramme grebet om Afrika,“ siger en repræsentant for WHO.
أنا متخصص في المستحيلjw2019 jw2019
Vi vil stramme op over for folketingsgruppen og ministrene.
ومع ذلك ، لو كان الجو عاصف فسأتفهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den stramme skiderik vil gøre vores tilværelse elendig.
خريطة الكثافةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du strammer den.
وأنت دائما تتسكع بغرف المومسات ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stedet for at slippe taget eller løsne det vil barnet holde endnu strammere om sin fars eller mors fingre.
إلى أين أنت ذاهب ؟jw2019 jw2019
Jeg lægger en stram forbinding, Todd.
أنا أعلم بما فيه الكفايةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men nettet strammes om ham.
والمشجعون يسقطون من الضربات الأساسية- لحظة من فضلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En stram snor trukket mellem to punkter på en kugle vil altid angive den korteste afstand, som er en storcirkel.
نحن سَنَذْهبُ في مكان ما امنjw2019 jw2019
Det er som et reb, der strammes inden i mig.
ليس اليوم, ولاتعرف مايحدث غداOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du vil standse, så stram den her.
أقترح أن نعيد تشغيلهم لكن لا اظنك تريد مشاهدتهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var ikke før nederdelen blev stram, jeg indså min fremtid var forbi.
حسنا, اللعنه على هذا, لم احصل على مضاجعه ساذهب لانتقم حسنا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den strammer om min hals.
، اخبرني... ، اخبرني فحسب! أُريد أن أفهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne fletning er ikke stram nok.
أترى ؟ لقد علمت أن لديها شيئاً لتقولهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stribet skjorte og stram nederdel.
كنت أظن انا الأكثر عجلهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Handelsverdenen strammer sit greb 21
تيلك) ، (جاكسون) ، عليكما العودة) إلى البوابة ، لقد قمنا بعمل الإتصالjw2019 jw2019
Jeg løsner og strammer bare skruerne, og så går hele dagen, uden at jeg skal ud og grave.
هناك طرق أخرى تجعلني سعيداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er bange for, det ikke strammer de rigtige steder.
تعلم أننا بحياة أخرى ، ربما كنّا أصبحنا كأخوينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.