Puerto Rico oor Duits
Puerto Rico
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Puerto Rico
Bed dem sende besked til skibene på vej til Puerto Rico om at vende om.
Man soll unsere Tanker von Puerto Rico zurückbeordern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
puerto rico
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
puerto rico
Bed dem sende besked til skibene på vej til Puerto Rico om at vende om.
Man soll unsere Tanker von Puerto Rico zurückbeordern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bed dem sende besked til skibene på vej til Puerto Rico om at vende om.
Dezember # in den verbundenen Rechtssachen T-#/# bis T-#/# und T-#/#, Raiffeisen Zentralbank Österreich AG u.a. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, betreffend die Rechtssache T-#/#, eingelegt amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Puerto Rico holder et medium (santero) en seance for at kontakte en ånd kaldet Changó, tordenguden.
Er war einer von denen, die den Zug erst hören, wenn er etwa # cm von ihm entfernt warjw2019 jw2019
Bed dem sende besked til skibene på vej til Puerto Rico om at vende om
Ich dachte, du hättest seine Nummer gelöschtopensubtitles2 opensubtitles2
Det frygtes imidlertid, at den bliver, hvad Puerto Rico blev for USA.
Sie halten diese Informationen auf dem neuesten Stand und ergreifen Maßnahmen zur Einrichtung geeigneter Datenbanken, um der Öffentlichkeit solche Informationen zur Verfügung zustellen, gegebenenfalls im Einklang mit den aufgrund von Artikel # getroffenen einschlägigen HarmonisierungsmaßnahmenEuroparl8 Europarl8
Emilo fra Puerto Rico fortæller: „Min mor prøvede at indprente os at vi altid lærte noget.
Aber holen Sie ihr einen Arztjw2019 jw2019
Puerto Rico er blevet valgt som et sted der ligger centralt placeret i forhold til den spansktalende verden.“
Sie haben wahrscheinlich Magie oder sowas benutztjw2019 jw2019
JEG er født i 1941 på den caribiske ø Puerto Rico, hvor man taler spansk.
Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten der Bezugnahmejw2019 jw2019
Fra Puerto Rico.
Ökologischer Landbau und entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valentina var på besøg hos sin familie i Puerto Rico.
Besonders wichtig ist, der jungen Generation klarzumachen, dass eine gesunde Lebensweise das Krebsrisiko senktjw2019 jw2019
Fire dage senere ankom vi til Puerto Rico.
Sie betreffen unter anderemjw2019 jw2019
Sandy fra Puerto Rico fortæller: „Min mor var hjertet i vores familie.
Diese neuen Informationen widersprachen nicht nur den Angaben, die Vertreter von Unternehmen # bei dem Kontrollbesuch gemacht hatten, bei dem keine schriftlichen Belege vorgelegt wurden, sie waren auch eindeutig unzureichend, da sie keinerlei Angaben über die Herkunft der Mittel enthielten, mit denen diese Darlehen zurückgezahlt wurdenjw2019 jw2019
Men det betydningsfulde øjeblik kom, da jeg fik tildelt mit udenlandske arbejdsfelt i Puerto Rico.
Die Verhältnismäßigkeit der britischen Maßnahmen erscheint umso eher gegeben, als für eine Reihe der aufgelisteten Ereignisse nur eine angemessene Sekundärberichterstattung erforderlich istjw2019 jw2019
I disse to stævnehaller bliver alle kredsstævner i Puerto Rico nu holdt.
Billardtische, Tischtennistische, Flipper- und andere Spielautomaten uswjw2019 jw2019
Jehovas Vidner jorden rundt — Puerto Rico
Sie werden verstehen, dass wir sicherheitshalber die Echtheit der Noten überprüfen müssenjw2019 jw2019
På øen Vieques — lige ud for Puerto Ricos kyst — er der en lille vig ved navn Bioluminescent Bay.
Es war wichtig, dass der Gipfel der Europäischen Union mit Russland einen erfolgreichen Abschluss fand.jw2019 jw2019
PUERTO RICO
Nicht was einen Besuch vom FBI rechtfertigtEurlex2019 Eurlex2019
Måske var Puerto Rico ikke nødvendigt alligevel.
Sie und die anderen sind in Sicherheit... bisherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nederlandske virksomheder indkoeber deres raavarer i Puerto Rico; det eneste stoerre produktionsomraade i Europa er Kreta.
Erste Injektion: im Alter von # Monat bei Kälbern, die von seronegativen Mutterkühen stammen (oder im Alter von # Monaten bei Kälbern, die von seropositiven Müttern stammenEurLex-2 EurLex-2
Du skal tage til radioteleskopet ved Arecibo i Puerto Rico.
weist darauf hin, dass der Microsoft-Überwachungsmechanismus ausschließlich durch die Einsparungen bei den Dienst- und Versorgungsbezügen in der Rubrik # finanziert wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det afdelingskontor der for 24 år siden blev opført i Puerto Rico, havde længe været for trangt.
Verändert ein Hersteller Bauteile oder Systeme, die auf früheren Fertigungsstufen bereits genehmigt wurden, so ist er für die Genehmigung und die Übereinstimmung der Produktion dieser Bauteile und Systeme verantwortlichjw2019 jw2019
Indstilling af alle piratangreb udført fra baser i USA eller Puerto Rico.
NormalwertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Missionskontoret vil blive placeret i San Juan, og missionen vil dække den vestlige halvdel af Puerto Rico.
Im Namen des RatesLDS LDS
Radioen blev brugt meget til at udbrede Rigets budskab i Puerto Rico.
die Techniken, Prozesse und systematischen Maßnahmen zur Entwurfskontrolle und Überprüfung des Entwurfsergebnisses, die beim Entwurf der betreffenden Interoperabilitätskomponenten gemäß der jeweiligen Produktkategorie angewandt werdenjw2019 jw2019
USA/Puerto Rico
Ein super Morgen im Big Applesupport.google support.google
401 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.