-fobi oor Grieks
-fobi
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
-φοβία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I mange lande findes der nu foreninger som søger at hjælpe fobi-patienter.
Τι έκανες μετά απ ' αυτόjw2019 jw2019
For at overvinde social fobi må man før eller siden se angsten i øjnene.
Θεέ μου, θα ασχολούμαι με την απόλυση τηςΣε ένα μηνάjw2019 jw2019
Det den fobi-ramte har brug for, er tålmodig hjælp og empati.
Οι σφιγκτήρες τα επικάλυπταν, αλλά είναι γεμάτος υποδερμικά αιματώματαjw2019 jw2019
De kæmper også med frygt, fobier og panikanfald.
Ήσουν υπερβολικός, Σονjw2019 jw2019
Hvorfor får nogle mennesker fobier?
Μπορούμε να τον συλλάβουμε για ληστεία αμαξιούjw2019 jw2019
Det er lettere at genkende en fobi der skyldes en bestemt oplevelse.
Σλάτερ, Μητροπολιτική Αστυνομία Λονδίνουjw2019 jw2019
Jeg er nu parat til at tage kampen op mod denne fobi.
Αγαπητό ψήγμα, είναι πολύ όμορφοςjw2019 jw2019
Hvordan går det med din fobi?
Σχέδιο απόφασηςopensubtitles2 opensubtitles2
Som jeg sagde: Fobi overfor mørke er meget normalt blandt teenagere.
Πνίγομαι απ ́το ίδιο μου το σάλιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg var forbløffet over at I viser dem der som jeg lider af sociale fobier, en sådan empati.
Νόμιζα πως είπες ότι είσαι καλός ακροατήςjw2019 jw2019
Det prøvede du på, Caitlin, ved at sige, at du var over din fobi.
Η κλασσική επα- επα- επανέκδοση, του " Πολέμου Των ’ στρωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mange mennesker lever blot med deres fobier uden at sige noget til nogen.
Προκειμένου να αποφευχθεί κάθε επικάλυψη με την υφιστάμενη γεωργική και περιβαλλοντική νομοθεσία και λαμβανομένης υπόψη της αρχής της επικουρικότητας που συνδέεται με την εφαρμογή των οικολογικών όρων, κάθε κράτος μέλος θα πρέπει να μπορεί να αποφασίζει την επιβολή οικολογικών όρων, λαμβάνοντας υπόψη το οικείο κλίμα, τη γεωργία και τα χαρακτηριστικά του εδάφουςjw2019 jw2019
Det er en fobi, jeg har haft, siden jeg var lille.
Tα χρήματα της ασφάλειας αποσύρθηκανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette kammer animerer dine fobier, som hallucinationer.
Κυκλοφορεί ακόμα εκεί έξωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har lidt af en fobi overfor småbyer.
Αλλά όλα αυτά περί αλλάζοντας την ιστορία ταξιδεύοντας στον χρόνο... πρέπει να ήσουν πολύ προσεκτικος!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fysiske symptomer ved social fobi varierer fra patient til patient.
Αν μ ́έβλεπε τώρα ο Ντον Τζάρβιs!jw2019 jw2019
Nogle eksperter hævder at social fobi i virkeligheden er frygt for andres misbilligelse.
Δε θα χρειαστούν άλλες χρονοδίνεςjw2019 jw2019
Der er faktisk tusinder af klassificerede fobier.
Το βλέπω αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mange der lider af social fobi, forsøger sørgeligt nok at dæmpe deres angst ved hjælp af alkohol.
Μπόρεσα να δω τον ' Αρηjw2019 jw2019
Spögelserne kan ikke kommer fobi dem.
Ακούγεται να ειναι θυμωμένος αυτός που τραγουδάειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ifølge moderne analysemetoder kan fobierne inddeles i tre velkendte, grundlæggende kategorier.
Θέλω να με πας στο κέντροjw2019 jw2019
Gibbs er den eneste anden, Abby har fortalt om sin fobi.
μία εκτίμηση της οικονομικών επιπτώσεων του γεγονότος ή μία δήλωση ότι μία τέτοια εκτίμηση δεν είναι εφικτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan fobier kureres?
Ψοφήστε κερατάδες μαν- τσού- δες γουρούνια!jw2019 jw2019
Også den fobi må vi bekæmpe med alle midler, for dette beslutningsforslag skyder over målet.
Ναι, το εχω διαβασειEuroparl8 Europarl8
Desværre er listen over fobier længere end som så.
Για τον φονο της Ανν ΛουιςEuroparl8 Europarl8
191 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.