smukt oor Grieks

smukt

adjektief

Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks

ωραίος

adjektiefmanlike
En smuk, selvoptaget tosse, der kan formes som modellervoks.
Ένας ωραίος ψιλοκαθυστερημένος που να μπορούμε να πλάσουμε σαν πηλό.
GlosbeWordalignmentRnD

όμορφος

adjektiefmanlike
Godt han var smuk, for noget geni var han ikke.
Δεν νομίζω ότι ήταν όμορφος γιατί σίγουρα δεν ήταν ο Φλόιντ.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Disse træer har et flot ved med lyse og mørke årer, hvilket smukt bliver fremhævet i udskæringerne.
H #: Σύσταση #/#/ΕΚ της Επιτροπής, της #ής Απριλίου #, που συμπληρώνει τις συστάσεις #/#/ΕΚ και #/#/ΕΚ όσον αφορά το καθεστώς αποδοχών των διοικητικών στελεχών των εισηγμένων εταιρειών (ΕΕ L # της #.#.#, σjw2019 jw2019
Er det ikke smukt?
Ξέρετε κάτι, κύριε Μπράντονopensubtitles2 opensubtitles2
Sophie, det er smukt.
Lucia, περίμενέ με!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er et smukt barn.
Τα περιοριστικά μέτρα είναι τόσο άδικαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordet „smukt“ kan også betyde „godt, ret, passende“.
Tρέξτε, ξεφτίλες!jw2019 jw2019
Du har sådan noget smukt hår.
Τρόμπλι, μπράβο σου που πέτυχες τις καμήλεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En smukt dekoreret lakskål
Έχουν πλάκα τα ψευδώνυμα που δίνετε στους κατά συρροή δολοφόνουςjw2019 jw2019
Det var smukt sagt.
Ίσως υπάρχουν επιζώντεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angela og Jack har indbudt os i dag til at tage del i noget smukt.
Πρέπει να ρίξω ένα κατούρημα...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, er her ikke smukt?
Να σας φέρω κάτι άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davids sang skildrer meget smukt Jehova som den sande Gud der er værdig til vor fulde tillid!
εκατ. ευρώ σε πιστώσεις υποχρεώσεων και #,# εκατ. ευρώ σε πιστώσεις πληρωμών διατίθεντο για το πρόγραμμα Marco Polojw2019 jw2019
I er et smukt par.
Πρέπει να ξέρεις ότι ο λόγος που δεν τον παντρεύτηκα...... είναι επειδή δεν άντεχα να γίνω αιτία ενός διαζυγίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er smukt, er det ikke?
Και η ντζι αναρωτήθηκε, τι θα γινόταν αν η Μόνα επιζούσεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rhonda, du har evnen til....... alt tage noget enkelt og gøre det smukt.
Θέλω να τελειώσει σήμερα αυτό τ’ αμάξιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rigtig smukt.
Η οικογένειά σας είχε λεφτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil gerne minde både Kommissionen og Rådet om et meget smukt ord skrevet af en tysk retslærd fra forrige århundrede. Han har sagt: Lovgiveren skal tænke som en filosof, og han skal tale som en bonde, enkelt og klart og forståeligt for folk.
Είναι κρεατοφάγοιΜε μεγάλα νύχιαEuroparl8 Europarl8
Det var et smukt syn.“
Συγχώρεσε το δολοφόνο σου!jw2019 jw2019
Det er smukt
’ σε με ήσυχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame ønsker et barn, der er enestaende og smukt.
Πιο λίγους απ ' τη Μαντόνα, πιο πολλούς απ τη Λαίδη Νταϊάνα, ελπίζωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er smukt.
Και πάρε τον Mark, Εντάξει; Τον Mark.Που είστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der er så smukt.
Θα είσαι εδώ κι αύριο, νομίζωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det her ikke smukt?
Ήμουν στο νησίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er smukt.
Δε θα κλείσουν το Χόγκουαρτς, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millionvis af stjerner syntes at stråle ualmindeligt smukt og klart.
Ωραία τα μαλλιά σουLDS LDS
Det er smukt, men hvad betyder det?
Με την επιφύλαξη της παραγράφου #, για τη μεταγωγή προσώπου η επανεισδοχή του οποίου πραγματοποιείται βάσει των υποχρεώσεων που αναφέρονται στα άρθρα # και #, απαιτείται η υποβολή αίτησης επανεισδοχής στην αρμόδια αρχή του προς ο η αίτηση κράτουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.