som skal betales oor Engels
som skal betales
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
payable
2. Den i stk. 1 omhandlede ansøgning skal ligeledes ledsages af det gebyr, som skal betales til agenturet.
2. The application shall also be accompanied by the fee payable to the Agency.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skøn over de beløb angivet i euro, som skal betales af ELFUL for år »N« til:
Got an umbrella?EurLex-2 EurLex-2
Vederlagsdebitor hæfter heller ikke for den indkomstskat, som skal betales af vederlagskreditor.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themEurLex-2 EurLex-2
e) den moms, som skal betales eller er betalt i nævnte medlemsstat for indførte varer.«
I want you to bring her in every week for special treatmentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Det årlige tilsynsgebyr som skal betales vedrørende enheder under tilsyn eller koncerner under tilsyn
Do you believe anything that a lawyer says to you?EuroParl2021 EuroParl2021
Uanset det foranstående omfatter udtrykket "Kontantværdi" ikke et beløb, som skal betales i henhold til en Forsikringsaftale:
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsEurLex-2 EurLex-2
iii) importafgifter og andre afgifter, som skal betales i Fællesskabet ved indførsel eller salg af varerne.
THE REPUBLIC OF HUNGARYEurLex-2 EurLex-2
Det beløb, som skal betales,
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntnot-set not-set
Uanset det foranstående omfatter udtrykket »Kontantværdi« ikke et beløb, som skal betales i henhold til en Forsikringsaftale:
Makin ' it happenEurLex-2 EurLex-2
Det beløb, som skal betales
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesEurLex-2 EurLex-2
Mad og husleje koster mange penge og der kommer jævnligt regninger som skal betales.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityjw2019 jw2019
f) importafgifter og andre afgifter, som skal betales i Fællesskabet i forbindelse med indførsel eller salg af varerne.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsEurLex-2 EurLex-2
Som skal betales tilbage alle sammen, hvis salget ikke bliver til noget.""
and prepare for immediate retrievalLiterature Literature
2. Den i stk. 1 omhandlede ansøgning skal ligeledes ledsages af det gebyr, som skal betales til agenturet.
No, your ExcellenceEurLex-2 EurLex-2
Beløb, som skal betales tilbage af (–) eller udbetales til (+) medlemsstaten i den næste anmeldelse
It would be the wrong thingEurLex-2 EurLex-2
den moms, som skal betales eller er betalt i nævnte medlemsstat for indførte varer.
Now you point them out for me you know the resultEurLex-2 EurLex-2
importafgifter og andre afgifter, som skal betales i Unionen i forbindelse med indførsel eller salg af varerne
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesEurLex-2 EurLex-2
43307 sinne gevind in 218 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.