som lovet oor Engels
som lovet
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
as promised
Præsident Musharraf har som lovet taget uniformen af.
President Musharraf has taken off his uniform as promised.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Som lovet ringede han senere om eftermiddagen og igen om aftenen, da det var lørdag morgen for ham.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisLiterature Literature
Alle kombinationer med status som lovligt betalingsmiddel og præ-lovligt betalingsmiddel
She just went looking for her cat!EurLex-2 EurLex-2
Euromønter i omløb har status som lovligt betalingsmiddel i hele euroområdet.
Maybe we are and maybe we' re notEurLex-2 EurLex-2
Alle kombinationer med status som lovligt betalingsmiddel
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationEurLex-2 EurLex-2
Hvorfor blev de direkte berørte parter (dvs. fiskerne) som lovet ikke inddraget i revisionen af den fælles fiskeripolitik?
Whatever happens.There is no life without younot-set not-set
Som lovet arrangerede Paul et besøg på Museet for Moderne Kunst den dag.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadLiterature Literature
I Bibelen omtales den som “Loven”, “Moses’ Lov” og “buddene”.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipjw2019 jw2019
Importeret træ med en FLEGT-licens eller CITES-tilladelse anerkendes automatisk som lovlig som anført i afsnit 6.3.7.
Oh, you should see the look on your facesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tilbagetrækning med hurtigt tab af status som lovligt betalingsmiddel ("scenarie med hurtig tilbagetrækning")
Oh, that' s ridiculousEurLex-2 EurLex-2
I. der henviser til, at direktivet om graenseoverskridende pengeoverfoersler ikke som lovet er blevet hurtigt gennemfoert af sektoren,
God, Emma Rae, what' s the matter with you?EurLex-2 EurLex-2
Euromønter i omløb har status som lovligt betalingsmiddel i hele euroområdet.
I would like very much to do that againEurLex-2 EurLex-2
Fyrstendømmet Monaco giver eurosedler og –mønter status som lovlige betalingsmidler.
Mmm, good soupEurlex2019 Eurlex2019
Tilbage i form som lovet!
I figured it was a mix- up and took offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller bidrog bestemmelserne i Moseloven netop til at det gik som lovet?
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himjw2019 jw2019
Kan det betragtes som lovligt, hvis det evt. er foregået på EU's territorium?
I' m back on track, AdrianaEuroparl8 Europarl8
Hun gør som lovet.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil lede mændene og indtage fortet, som lovet og drage Vane til ansvar.
What' s the name of the film?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
137 Det må imidlertid overvejes, om udlændingeklausulerne på baggrund af Domstolens praksis alligevel kan betragtes som lovlige.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
Andorra er berettiget til at give eurosedler og -mønter status som lovlige betalingsmidler.
You' re on the board of directorsEurLex-2 EurLex-2
134596 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.