Kærre oor Fins
Kærre
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
Kärry
da
vogn med to hjul
Du var som en skadet hvalp, der kører på en kærre.
Näytit huonoselkäiseltä mäyräkoiralta joka nykii itseään eteenpäin kärryillä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Kærligheden er venlig, og venlighed eller mildhed er en del af Guds ånds frugt.
Niin, entä sitten?Pitäisikö meidän muka auttaa näitä jätkiäjw2019 jw2019
• Hvordan kan vi vise kærlig omsorg for ældre trosfæller?
Olemme siis sujutjw2019 jw2019
Kristne der har oprigtig interesse i hinanden finder det ikke svært at give spontant udtryk for deres kærlighed på et hvilket som helst tidspunkt af året.
Haukkaa tätä!jw2019 jw2019
Du vil finde kærligheden igen.
Tarjoukset on jätettävä sokeria hallussaan pitävälle liitteessä I esitetylle interventioelimelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snart min kære, snart.
Jos tämän direktiivin mukaisesti hyväksyttäväksi toimitettu ajoneuvo vastaa jäljempänä # kohdan vaatimuksia, on kyseiselle ajoneuvotyypille annettava tyyppihyväksyntäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dog ejer de deres Guds, Jehovas, kærlighed.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissajw2019 jw2019
Dimensioner af kærre
Juuri ajoissa kuolemaanoj4 oj4
- Kære fru Mastenbroek, de natlige møder er hidtil ikke blevet transmitteret på internettet i et eneste tilfælde. Her er der begrænset kapacitet.
Lado rahat tiskiinEuroparl8 Europarl8
Ønsker du, at kærlighedens ånd skal herske i verden?
Hän otti rahat ja lähti myllylle tapaamaan teitäLDS LDS
Kærlighed til Gud og næsten,
En halua kuullajw2019 jw2019
I denne egenskab viser han på samme måde som Jesus kærlig omsorg for ’sin græsgangs hjord’.
Sitten annan hänelle ruiskeen, ymmärrätkö?jw2019 jw2019
En kærlighed der skal bevares usvækket, må desuden give sig udslag i omsorg for Jehovas får.
Ylistäkää Herraa!jw2019 jw2019
Hvordan kan jeg være sikker på din kærlighed?
Lisäksi vuonna # komissio katsoi, että toimenpiteillä ei ollut vaikutusta vientiä harjoittaviin tuottajiin, ja päätti korottaa kyseisten vientiä harjoittavien tuottajien polkumyyntitullit erittäin korkealle tasolla (jopa #,# prosenttiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg elsker at lave film, og jeg elsker kærlighed.
HöyrykoneetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fru formand, kære kolleger, det har været Retsudvalgets opgave at undersøge, om Den Europæiske Union overhovedet har beføjelser til at fastsætte bestemmelser i spørgsmål om den alternative behandling.
Emilyltä.- Emilyltä?Europarl8 Europarl8
Det ser ud som om, at hendes tårer skyldes den ærefrygt og ærbødighed, hun har for både stedet og den hellige ordinance, som venter hende og hendes livs kærlighed.
En etsi häntäLDS LDS
(Job 38:4, 7; Kolossenserne 1:16) Disse mægtige åndeskabninger var udrustet med forstandsevner og følelser og havde frihed til og mulighed for i kærlighed at knytte sig til andre åndeskabninger og til Jehova Gud selv.
Vammaisina syntyneille tai nuorena vammautuneille myönnettävä kansaneläke (kansaneläkelakijw2019 jw2019
Alligevel ville hun gerne gøre noget som udtryk for sin kærlighed til Jehova.
Ihan seIkäpiitä karmiijw2019 jw2019
Guds tjenere har også gjort en stor indsats og brugt megen tid for at undervise og hjælpe disse på en kærlig og forstående måde.
Black Oil.Hän tuli juuri takaisin salamurhareissulta Irakistajw2019 jw2019
Hr. formand, kære kolleger, Hannah Arendt sagde, at frihed ødelægger og gør ondt. Mennesker kan endda flygte fra den, for den kan af og til være besværlig og ubehagelig.
Tuki käytettiin sille asetettujen tavoitteiden mukaisesti telakan rakenneuudistukseenEuroparl8 Europarl8
Ved den har han udmærket sig, og det er ud fra kærlighedens princip, han styrer hele universet.
Hei, kullanmurut!jw2019 jw2019
Henvend jer venligst til Frelseren i bøn og bed om at modtage hans rene kærlighed til jer selv og andre.
Äitinikin laukoo paremmin, ja hän on kuollutLDS LDS
Denne forhandling minder mig om tidligere forhandlinger om vores forhold til miljøet, den kærlighed, vi skal vise over for det osv., når vi opdager, at nogle tjener penge, endda rigtig mange, på ødelæggelsen af miljøet.
Viranomaiset myös ilmoittivat komissiolle, että asianosaisille organisaatioille on lähetetty tiedotteita ja yleisiä ohjekirjeitä, jotta vältetään vastaavien työpaikkailmoitusten julkaiseminen tulevaisuudessaEuroparl8 Europarl8
Derefter uddybede han denne grundsandhed ved at fortælle at de døde hverken kan føle kærlighed eller had, og at der ’hverken er virksomhed eller planlægning eller kundskab eller visdom’ i graven.
Eikö tämä häiritse ketään?jw2019 jw2019
Uanset om denne vidunderlige åndelige kraft kommer pludseligt eller tilflydende i en stille strøm, vil den tilføre helbredende kærlighed og trøst til den angrende, sårede sjæl, bryde mørket med sandhedens lys og fjerne modløsheden med håbet i Kristus.
ottaa huomioon komission #. toukokuuta # esittelemän alustavan lisätalousarvioesityksen nro #/# vuoden # talousarvioonLDS LDS
222 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.