Korund oor Fins
Korund
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
korundi
fi
mineraali
Rubiner er en varietet af korund. Den røde farve skyldes spor af kromsalte.
Rubiini on korundi, jonka punainen väri on peräisin kromisuolajäämistä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
korund
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
korundi
Rubiner er en varietet af korund. Den røde farve skyldes spor af kromsalte.
Rubiini on korundi, jonka punainen väri on peräisin kromisuolajäämistä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Smergel, naturlig korund, naturlig granat og andre naturlige slibemidler
Arvatkaa, mitä löysinEurLex-2 EurLex-2
Sol-gel-korund (CAS RN 1302-74-5) med et indhold af aluminiumoxid på 99,6 vægtprocent eller derover og med mikrokrystallinsk struktur i form af stænger med et længde/bredde-forhold på 1,3 eller derover, men ikke over 6,0
Mannitoli (E#) TyppiEurlex2019 Eurlex2019
(37) De kinesiske producenter gjorde gældende, at kunstig korund i krystalform med oprindelse i Kina skal undergå en yderligere forarbejdning hos importøren for at blive gjort klar til salg på EF-markedet.
Isälläsi on asiaaEurLex-2 EurLex-2
Raadet indfoerte ved forordning (EOEF) nr. 2552/93 (3) en endelig antidumpingtold paa importen af kunstig korund med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik, Rusland og Ukraine med undtagelse af import af den paagaeldende vare, som saelges til eksport til Faellesskabet af selskaber, hvis tilsagn er blevet godtaget.
Mitä haluat minun tekevän asialle?EurLex-2 EurLex-2
b) Skiver uden tænder, hvor savvirkningen opnås ved hjælp af slibemidler (fx diamantstøv, kunstig korund), som er anbragt på skiven (pos. 6804 ).
Sipsuttelemme varpaisillaan- ja ravistelemme höyhenpukuisen ystävämme pois pesästäänEuroParl2021 EuroParl2021
Sol-gel-korund (CAS RN 1302-74-5) med et indhold af aluminiumoxid på 99,6 vægtprocent eller derover og med mikrokrystallinsk struktur i form af stænger med et længde/bredde-forhold på 1,3 eller derover, men ikke over 6,0
IND/DEM-ryhmän puolesta. - (NL) Haluaisin kiittää Mathieu Groschia ja Silvia-Adriana Ţicăuta heidän työstään ja esittää kolme huomautusta.Eurlex2019 Eurlex2019
Skiver uden tænder, hvor savvirkningen opnås ved hjælp af slibemidler (fx diamantstøv, kunstig korund), som er anbragt på skiven (pos. 6804).
Saat vain yhdenEurLex-2 EurLex-2
Kunstig korund, også når den ikke er kemisk defineret
Me kaikki olemme vain universumin lapsiaEurLex-2 EurLex-2
Sintret korund med mikrokrystallinsk struktur, bestående af: aluminiumoxid (CAS RN 1344-28-1), magnesiumaluminat (CAS RN 12068-51-8) og aluminater af de sjældne jordmetaller yttrium, lanthan og neodym (beregnet som oxider), med:
Piirretään käyrä, joka edustaa absorbanssien muuttumista vertailuliuoksiin lisätyn Iyijyn konsentraation funktiona, kun nollakonsentraatio vastaa tutkittavaa liuostaEuroParl2021 EuroParl2021
Rådets forordning (EØF) nr. 2552/93 af 13. september 1993 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af kunstig korund med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik, Rusland og Ukraine med undtagelse af import af den pågældende vare, som sælges til eksport til Fællesskabet af selskaber, hvis tilsagn er blevet godtaget
Tiedäthän, että egyptiläiset palvoivat kissoja?EurLex-2 EurLex-2
Med henblik på den foreliggende undersøgelse er både hvid og brun kunstig korund klassificeret i følgende fire kategorier alt efter den form, varen sælges i:
Koska käsiteltävänämme olevat asiat ovat monimutkaisia, komissio suostuu poistamaan määräysten nopeutetun täytäntöönpanon, vaikka mielestäni onkin ehdottoman tärkeää, että kukin valtio laatii kansallisen ohjelman tämän asetuksen myötä ehdotetun lainsäädännön soveltamista varten.EurLex-2 EurLex-2
Aluminiumoxid, borset fra kunstig korund
Puhumme kaupoista silloin tällöin ja palaat aina Johannesburgiin pettyneenäEurLex-2 EurLex-2
Kunstig korund (undtagen mekaniske blandinger)
Tiedän, että pidät tätä virheenäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Industridiamanter, ubearbejdede eller kun savet, kløvet eller groft slebet; pimpsten; smergel; naturlig korund, naturlig granat og andre naturlige slibemidler
antaa puoltavan lausunnon pöytäkirjan tekemisestäEurLex-2 EurLex-2
Der indfoeres en endelig antidumpingtold paa importen af kunstig korund, henhoerende under KN-kode ex 2818 00 00 og med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik, Rusland og Ukraine.
siirtymäkauden aikana jaEurLex-2 EurLex-2
Ædelsten og halvædelsten; industridiamanter, ubearbejdede eller kun savet, kløvet eller groft slebet; pimpsten; smergel; naturlig korund, naturlig granat og andre naturlige slibemidler; andre mineraler
Mitä kuuluu?- Missä olemme?Eurlex2019 Eurlex2019
(26) Kommissionen anmodede de to kendte producenter af kunstig korund i USA om at medvirke i denne fornyede undersøgelse, men kun den ene var rede til at besvare spørgeskemaet.
Muulina työskenteleminenEurLex-2 EurLex-2
Rubiner er en varietet af korund. Den røde farve skyldes spor af kromsalte.
ENSIMMÄISEN MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄEurlex2019 Eurlex2019
2818 10 | Kunstig korund, også når den ikke er kemisk defineret | F |
Emme voi lähteäEurLex-2 EurLex-2
Ifølge parterne havde Korund i 1995 en ovnkapacitet på 20 000 tons, hvoraf kun de 15 000 tons blev udnyttet.
Rauhoittavan pitäisi jo vaikuttaaEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.