tomatsaft oor Fins
tomatsaft
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
tomaattimehu
Mængderne af tomatsaft og tomatkoncentrat, der tilsættes konserverede tomater, medregnes i mængderne af flåede eller ikke flåede tomater.
Tomaattisäilykkeisiin lisätyn tomaattimehun ja -tiivisteen määrä sisältyy kuorittujen tai kuorimattomien tomaattien nettopainoon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tomatsaft
Senhän olet varmistanutkin?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Frugtpuré, supper og saucer, kogt kød, frugtskiver, kartoffelchips, dadler, frugtsalater, konserverede frugter, grøntsagssafter til madlavning, margarine, mælkedrikke, tilberedte nødder, pickles, sardiner, tunfisk, sesampasta, tomatsaft til madlavning, tomatpasta
Merkintöjä koskevat erityiset säännöttmClass tmClass
Tomatsaft
En taida viedäEurlex2019 Eurlex2019
Tomatsaft, Druemost, Vand
Miksi hän tuli puheilleni?tmClass tmClass
Biprodukt fremkommet ved presning af tomater (Solanum Lycopersicum Karst.) ved fremstilling af tomatsaft
toimitettava toimijoille asianmukaiset suunnitelmat sellaisten karkulaisrapsien hävittämiseksi, joiden joukossa voi olla MON-#-#-rapsiaEurLex-2 EurLex-2
- Tomatsaft
Minä vain juhlinEurLex-2 EurLex-2
– citron- og tomatsaft: 3
Istukaa te aIasEurLex-2 EurLex-2
Moste konserverede tomater, koncentreret tomatpuré, tomatpasta, tomatsaft til madlavning
Mitähän vitun liiketoimintaa harjoitamme, Regina?tmClass tmClass
Tomatsaft og tomatkoncentrat må kun tilsættes følgende ingredienser:
Edellä esitetyt seikat huomioiden hinnan alittavuuden marginaalit tutkittiin ja niitä muutettiin, kuten edellä on selitetty, tarkistettujen vientihintojen ja yhden vientiä harjoittavan tuottajan käyttämään valuuttaan liittyneen virheen korjauksen perusteellaEurLex-2 EurLex-2
Tomatsaft, fortyndet 4,2 gange, filtreret på Whatman nr. 1
En tee tästä hankalaa, JeffersonEurLex-2 EurLex-2
Konserverede, tørrede og kogte frugter og grøntsager, men undtagen tomatsaft til madlavning
Arvatkaa, mitä löysintmClass tmClass
Beholdere med konserverede, ►M1 flåede tomater og ikke-flåede tomater ◄ , hele eller ikke hele, og tomatsaft forsynes med en reference til fremstillingsdato og -år og forarbejdningsvirksomhed.
Apu, tule pianEurLex-2 EurLex-2
d) endosulfan: konserverede tomater, vin, rosiner, pæresaft, tomatsaft, druesaft, urteudtræk (blomster, blade og rødder)
Komissio katsoo, että hankkeiden tilanneraporttilomakkeessa ja sen liitteissä pyydetään kaikki oleelliset tiedot, joita tarvitaan seuraavan vuoden tuen myöntämisen perusteena olevaa vuosittaista arviointia vartenEurLex-2 EurLex-2
fenarimol: tomatsaft, konserverede tomater og konserverede peberfrugter
Se on samaan aikaan osoittanut solidaarisuutta Algerian väestöä kohtaan ja myöhemmin pyytänyt toistuvasti Algerian viranomaisia toteuttamaan kaikki toimenpiteet, jotta väestöä suojataan aktiivisesti hyökkäyksiltä.EurLex-2 EurLex-2
Tomatpuré, tomatsaft
Palvelut ja muut ovat sisäisiä ja horisontaalisia toimintoja, joita tarvitaan yhteisöjen toimielinten ja muiden elinten toiminnan ylläpitämiseentmClass tmClass
(2) Kommissionens forordning (EØF) nr. 2022/92(3) vedrørende gennemførelsesbestemmelser for betaling af minimumsprisen, fastsat under hensyn til det opløselige tørstofindhold i råvaren, til producenter af bestemte tomater, der anvendes til fremstilling af tomatkoncentrat, tomatsaft og tomatflager, skal fortsat anvendes;
Miten voit olla niin varma?EurLex-2 EurLex-2
Kød, fjerkræ og vildt, kødekstrakter, konserves fremstilles på basis af kød, fjerkræ og vildt, pølsevarer, grøntsager og bønneprodukter (konserverede, tørrede, kogte og dybfrosne), grøntsager og bønneprodukter (oliekonserverede, syrekonserverede og naturlige), flåede tomater og tomatpuré, tomatpulp, tomatsaft til madlavning, tomatpasta, tomatterninger, spiselige olier og fedtstoffer, syltetøj
Täällä on urheilijoita,- nörttejä, emoja,- hobitteja, arpinaamoja,- pedofiilejätmClass tmClass
Frugtsaft, tomatsaft (drikke)
Ajattele tähtiätmClass tmClass
fenarimol: tomatsaft, konserverede tomater og konserverede peberfrugter
virran arvo, jonka yläpuolella virhe ei ylitä suurimpia sallittuja virherajoja (monivaihemittarit symmetrisellä kuormallaoj4 oj4
Til bestemmelse af tørstofindholdet i tomatsaft anvendes den analysemetode, der er anført i bilaget til Kommissionens forordning (EØF) nr. 1979/82 (EFT L 214 af 22.7.1982, s. 12).
Arvioinnin viitteellinen aikatauluEurLex-2 EurLex-2
Tomatsaft med et tørstofindhold på 7 vægtprocent og derover henhører under pos. 2002.
ÄLÄ RAVISTA, ETTEI PULLOON MUODOSTU VAAHTOAEurLex-2 EurLex-2
Tomatsaft og tomatkoncentrat skal have
On sattunut jopa sellainen tapaus, ettäYhdysvallat teki erään jäsenvaltion viranomaisille ilmoituksen vaarallisesta tuotteesta, koska Euroopan unionilla ei ole tällä hetkellä säännöksiä asianmukaisista merkinnöistä.EurLex-2 EurLex-2
Frugt- og grøntsagspulp, Frugtmos, Tomatpuré,Til køkkenbrug, Tomatsaft til madlavning
Se on todellista ja vakavaa, ja sitä täytyy ymmärtää ennen kuin alat harjoitellatmClass tmClass
Det tillægsbeløb til støtten for tomatkoncentrat, tomatsaft og tomatflager, der er omhandlet i artikel 4, stk. 10, andet afsnit, i forordning (EF) nr. 2201/96, fastsættes af Kommissionen, hvis betingelsen i nævnte afsnit er opfyldt.
Kyllä haluanEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.