Naturkatastrofe oor Faroees

Naturkatastrofe

Vertalings in die woordeboek Deens - Faroees

Náttúruvanlukka

Hvorfor det er vigtigt. Forestil dig at du er blevet informeret om at der snart vil ske en naturkatastrofe.
Hví tað er umráðandi. Ímynda tær, at tú veitst, at ein náttúruvanlukka stendur fyri durum.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

naturkatastrofe

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Faroees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvordan er vi som kristne berørt af truslen om naturkatastrofer?
Paulus, ein lærisveinur hjá Jesusi, var eisini einaferð tikin til fanga.jw2019 jw2019
Eftersom naturkatastrofer indtræffer uventet og kan ramme hvem som helst, er det klogt at være forberedt. — Ordsp.
Hvat vil tað siga?jw2019 jw2019
„Har du tænkt på hvad der kan være grunden til at der har været så mange naturkatastrofer på det seneste?
(Jóhannes 1:35-51) Men hesir fýra fóru aftur at fiska stutt eftir.jw2019 jw2019
(2 Timoteus 3:1) Modstand, naturkatastrofer og verdensforholdene i det hele taget kan gøre livet svært for os.
11 Eitt agn, sum illu andarnir brúka, er spádómskynstur.jw2019 jw2019
Fra den ene dag til den anden kan en naturkatastrofe, en økonomisk krise, en politisk omvæltning eller en tragedie der er meget oppe i medierne, blive samtalestof.
Hví hevur tað stóran týdning, at tú veitst, hvør Jesus veruliga er?jw2019 jw2019
„Det er forfærdeligt at høre om de mange ofre for naturkatastrofer.
Syndin kostaði honum tað dýrabara fullkomna mannalívið við øllum sínum signingum.jw2019 jw2019
5 Truende naturkatastrofer volder stor bekymring blandt denne verdens mennesker, men vi kan se fremtiden i møde med tillid.
Vit kunnu vísa, at vit eru takksom fyri hesa gávu við at vera hjástødd á árligu høgtíðini til minni um deyða Jesusar.jw2019 jw2019
Han er ikke ansvarlig for krig, kriminalitet og undertrykkelse og heller ikke for de naturkatastrofer som er årsag til lidelser.
Brøvini standa í Bíbliuni, og tey eita Efesusbrævið og Filippibrævið.jw2019 jw2019
Det kan for eksempel være i form af oplevelser, meddelelser om begivenheder på Betel, rapporter om naturkatastrofer eller forfølgelse og endda fortrolige oplysninger drøftet på Rigets Tjenesteskole.
Didrakma (griksk, silvur)jw2019 jw2019
Borgerkrige, etniske krige, naturkatastrofer og andre gruopvækkende hændelser er efterhånden hverdagsbegivenheder.
Pilatus roynir at lata hann leysan, men jødarnir biðja um Barabbas; dømdur at doyggja á pínslusteyrajw2019 jw2019
„De mange naturkatastrofer der hele tiden sker, har fået nogle til at spekulere på om det er Gud der straffer os.
Síðan gav Farao sínum monnum hesi boð: ’Takið tey nýføddu dreingjabørnini hjá ísraelsmonnum og drepið tey.jw2019 jw2019
▪ „Er Gud skyld i [nævn en eller anden naturkatastrofe]?“
Og hin fjórði líkist einum gudasyni.’jw2019 jw2019
Denne artikel forklarer hvorfor Gud ikke er skyld i de lidelser som naturkatastrofer forårsager.“
Tak hóskandi stig: Eru ørindi at fara?jw2019 jw2019
Hvorfor det er vigtigt. Forestil dig at du er blevet informeret om at der snart vil ske en naturkatastrofe.
Um so er, er tað helst kærleiki til familjuna, ikki falskur átrúnaður, sum ger tað trupult hjá tær at taka støðu fyri sannari tilbiðing.jw2019 jw2019
Hvorfor er det fornuftigt at være forberedt på naturkatastrofer?
19 Jehova krevur ongantíð meira av okkum, enn vit eru før fyri.jw2019 jw2019
„Mange mener at alt liv på jorden en dag vil blive udslettet, måske på grund af en atomkrig eller en naturkatastrofe, som for eksempel en global klimaforandring, eller ved at en asteroide rammer jorden.
Ársdagar, sum til dømis brúdleypsdagar ella dagin andlátið var, kunnu í nógv ár vera torførir hjá teimum sum sita eftir.jw2019 jw2019
Er du forberedt på en naturkatastrofe?
Minnist tú at hann varð tikin í urtagarðinum Getsemane?jw2019 jw2019
Tror du at vi vil komme til at opleve flere og flere store naturkatastrofer?
3 Tað er umráðandi, at vit tilbiðja Jehova á tann hátt, sum hann góðkennir.jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.