Amon oor Frans

Amon

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

Amon

manlike
Både Manasse og hans søn Amon, som kommer på tronen efter ham, er meget onde konger.
Manassé et son fils Amon, qui régna après lui, furent de mauvais rois.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Amon Tobin
Amon Tobin
Tut Ankh Amon
Toutânkhamon

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En gammel inskription, som lærde er enige om er troværdig, fortæller at den ægyptiske farao Thotmes III (fra det andet årtusind før vor tidsregning) skænkede godt 12 tons guld til Amon-Res tempel i Karnak.
J' ai été attaquée!jw2019 jw2019
Assyriens sidste konge, Assurbanipal, angreb igen Ægypten og plyndrede Theben (det bibelske No-Amon) i Øvreægypten, hvor landets største tempelskatte fandtes.
Toute information de nature confidentielle ou fournie à titre confidentiel obtenue par les autorités douanières dans le cadre de l’accomplissement de leurs tâches est couverte par le secret professionneljw2019 jw2019
Efter to år blev Amon myrdet, og hans otte år gamle søn Josias kom på tronen i 659 f.v.t.
Que se passe- t- il ici?jw2019 jw2019
Denne plage var en krænkelse af solguden Amon-Ra og måneguden Thot, der var vejleder for Osiris og som sagdes at have sat solen, månen og stjernerne i system.
Impossible.On est ambitieux et on a tout à prouverjw2019 jw2019
Og i det 70. vers af et digt skrevet til ære for Amon-Re, siges der at denne gud var en læge „som helbreder sygdomme og fordriver lidelser“.
Mais une jolie fille comme celle- ci pourrait me persuaderjw2019 jw2019
AMON AGO (Côte-d'Ivoire)
Ajouter # ml de dichlorométhane dans lEurLex-2 EurLex-2
Den var jo ingen skødehund, men et dyr, der angreb mennesker på Amon Göths ordre.
Des doubles modifications!Literature Literature
Han undertrykte et oprør i Ægypten og plyndrede byen Theben (No-Amon).
Comment allons- nous passer?jw2019 jw2019
Jeg har aldrig før hørt tale om orker på Amon Hen.
Bonjour, LandonLiterature Literature
På dette gigantiske relief ses den ægyptiske gud Amon, der i højre hånd holder et seglformet sværd.
L'élève perçoit la position d'écoute comme une position spécifique à la conversationjw2019 jw2019
Amon Göth skal have været stolt af sine skydevåben, han bar dem gerne på sig.
Je suis amoureuse!Literature Literature
(2Mo 12:12) De ægyptiske konger benævnte sig selv som guder, sønner af Re eller Amon-Re.
Tu dois savoir que si je n' ai pas voulu l' épouser... c' est parce que je ne voulais pas être la cause d' un divorcejw2019 jw2019
Amon Göth sendte i tusindvis af fanger fra Plaszow til Auschwitz, til gaskammeret.
- Pour continuer sur ce point, je pense que si ma collègue a dit cela, c’est parce que la présidence britannique semble considérer ce problème comme une question de sécurité et de stabilité plutôt que comme une question de droits de l’homme.Literature Literature
AMON (Egyptisk gud)
Composés à fonction aminejw2019 jw2019
Da han blev konge, var landet ødelagt af afgudsdyrkelse, vold og svig, som havde fået frit spil under Manasse og Amon.
Oscar t' a bien aidéjw2019 jw2019
Hans forældre Bertha og Amon Franz Göth gav ham det fornavn, som både hans far og hans bedstefar bar: Amon.
À la lumière de l'expérience acquise depuis le lancement du Fonds, il y a lieu de prolonger la période d'éligibilité au titre des programmes annuels afin de permettre une mise en œuvre efficace du Fonds par les États membres et d'adapter le calendrier de présentation du rapport final sur l’exécution du programme annuelLiterature Literature
Og Irene svarede: Hvis det var blevet Oskar og ikke Amon, så var du slet ikke blevet til.
Indemnités d'installation, de réinstallation et de mutationLiterature Literature
(Esajas 1:1, 2) Og Jeremias indledte sin store profetiske bog på denne måde: „Ord af Jeremias, Hilkijas søn, en af præsterne i Anatot i Benjamins land, til hvem [Jehovas] ord kom i Amons søns, kong Josias af Judas, dage, i hans herredømmes trettende år.“ — Jeremias 1:1, 2.
Ne te tourne pas, Seigneur, vers ceux qui regardentjw2019 jw2019
Jeg tror, at hun var vanvittig forelsket i Amon Göth.
C' était une vieille blessureLiterature Literature
Han ydmygede sig ikke for [Jehovas] åsyn, som hans fader Manasse havde gjort, men Amon dyngede skyld på skyld.
Je ne vous ai jamais vu avantjw2019 jw2019
+ 25 Resten af Amons historie, det han gjorde, er nedskrevet i bogen med Judas kongers historie.
Toutefois, il existe une ferme opposition à l'idée de réglementer la concentration dans les entreprises culturelles à la seule fin de protéger l'intérêt public, étant donné la possibilité que cet intérêt soit mieux servi par la non-intervention de l'État.jw2019 jw2019
To år senere dannede Amons tjenere en sammensværgelse mod Amon og dræbte ham. Derved ophørte hans onde styre.
Ouah, Queue de cheval, c' est vraiment généreux de ta partjw2019 jw2019
Han ønskede at adlyde Jehova, og derfor iværksatte han en intensiv kampagne med det formål at udrydde den uhyggelige afgudsdyrkelse som havde bredt sig i nationens bedste lag lige siden hans fader Amons og hans bedstefader Manasses tid.
Elles peuvent tenir des assemblées dans les locaux du Comité permanent après en avoir informé le greffier par écritjw2019 jw2019
Hendes søn blev derfor opfattet som en gud i menneskeskikkelse og blev indviet til Re eller Amon-Re i hans tempel.
au #°, les mots « sur les marchés publics » et « du Chapitre # » sont supprimés et entre les mots« de la présente loi » et les mots « à ses arrêtés d'exécution », le mot « et » est remplacé par le mot « ou »jw2019 jw2019
Jotams søn Akaz dyrker afguder; Akaz’ søn Ezekias indfører gode reformer, men disse falder til jorden under de følgende konger Manasses og Amons onde styre (16:1-4; 18:1-6; 21:1-22)
Mais je dois te demander de ne parler de ça à personne et de ne pas poser de questions sur l' affairejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.