Forsølvning oor Frans

Forsølvning

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

argenture

naamwoord

voorbeelde

Forarbejdning af materialer, blandt andet juvelerarbejde, slibearbejde, forarbejdning af ædelmetal, forgyldning, forsølvning, plettering
Services de traitement de matériaux, tels que services de joaillerie, services d'affilage, traitement de métaux précieux, placage d'or, argenture, placage

Sølvsaltopløsninger til forsølvning
Argenture (solutions pour l'-)

Sølvpulver (til forsølvning), forgyldninger
Poudres à argenter, dorures

Forsølvning og forgyldning af tekstiler
Argenture et dorure de textiles

Behandling af materialer, især afslibning, fræsning, galvanisering, guldplettering, gravering, lodning, magnetisering, metalstøbning, elektrolyse, plettering af metaller, polering ved slibning, slibning, smedearbejde, svejsning, forkromning, forgyldning, fornikling, forsølvning, fortinning, valsning
Traitement des matériaux, en particulier meulage, fraisage, galvanisation, placage à l'or, gravure, soudure, magnétisation, coulage de métaux, placage par électrolyse, placage de métaux, polissage par meulage, meulage, ponçage, forgeage, soudure, chromage, dorure, nickelage, argenture, étamage, laminage

Behandling af materialer, fremstilling af smykker, computerstyret fremstilling af smykker, omlavning af smykker, indfatning af smykker, gravering, håndgravering, metalgravering, stengravering, gravering af smykker, gravering af seglringe, gravering af juvelersmykker, heraldiske og symbolske graveringer, ciseleringer, emaljearbejde, forgyldning, forsølvning, rodinering
Traitement des matériaux, fabrication de bijoux, fabrication de bijoux assistée par ordinarteur, transformation de bijoux, sertissage de bijoux, gravure, gravure à la main, gravure de métaux, gravure de pierres, gravure de bijoux, gravure de bagues à cacheter, gravure de joyaux, gravure d'armoiries et de symboles, ciselure, émaillage, dorure, argenture, platinage, rhodiage

Overfladebehandling for tredjemand, nemlig fortinning, forzinkning, fornikling, forgyldning, forsølvning og passivering
Traitement de surfaces pour le compte de tiers, à savoir étamage, zingage, nickelage, dorure, argenture et passivation

Smedevirksomhed, afslibning, magnetisering, forsølvning, lodning, kobbersmedjearbejde, plettering af krom, metalstøbning, tilskæring, forgyldning, tinplettering, stempling, fræsning, galvanisering, gravering, laminering, slibning, nikkelplettering, metalplettering, metalpolering, metalhærdning
Travaux de forge, abrasion, aimantation, argenture, brasage, chaudronnerie, chromage, coulage des métaux, découpage, dorure, étamage, estampage, fraisage, galvanisation, gravure, laminage, meulage, nickelage, plaquage des métaux, polissage des métaux, soudure, trempe des métaux

Belægning af metal, galvanisering, metalstøbning, lodning, forgyldning, plettering, gravering, forsølvning, svejsning, behandling og forarbejdning af metal, fremstilling af smykker af guld, sølv, brillanter samt armbåndsure og dele heraf
Placage, galvanisation, et coulage des métaux, brasage, dorure, gravure, argenture [argentage], soudage, traitement et métaux (traitement des -), fabrication de bijoux, de montres en or, argent et brillants, ainsi que leurs composants

Bladmetaller og metalpulver til brug for malere, dekoratører, bogtrykkere og kunstnere, aluminiumbronzemaling, aluminiumspulver til maling, rustbeskyttelsesmidler, sølvemulsioner (pigmentfarvestof), glanssølv (keramik), sølvfolie (bladsølv), sølvpulver (til forsølvning), træmaling (maling), træimprægneringsmidler, farver til keramik, metalbeskyttende præparater, præparater mod anløbning til metal, glansguld til keramik
Métaux en feuilles et en poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes, peintures aluminium, poudre d'aluminium pour peintures, produits anticorrosion, émulsions d'argent (pigments), argent brillant (céramique), argent en feuilles, poudres à argenter, enduits pour le bois (peintures), produits pour la conservation du bois, couleurs pour la céramique, produits pour la protection des métaux, produits contre la ternissure des métaux, or brillant (céramique)

Behandling af materialer, metalstøbning, metalplettering, metalbehandling, metalhærdning, smede- og støberivirksomhed, laminering, forsølvning, fornikling, guldplettering, samling af materialer efter mål (for andre), kobbersmedjer, gravering, litografisk trykning
Traitement de matériaux, coulage des métaux, placage de métaux, traitement des métaux, trempe des métaux, travaux de forge et de fonderie, laminage, argenture (argentage), nickelage, placage d'or, assemblage de matériaux sur commande (pour des tiers), chaudronnerie, gravure, impressions lithographiques

Små arbejdsredskaber til apoteker, nemlig kasser til vægte, burettestativer, drypplader, skabe til koliereklude, stødere af træ, træhamre, udstyr til forsølvning af piller, vægtskåle, tarerebægre, skovle, pulverbeholdere, salvekrukker, salvebeholdere, mortere og stødere hertil, ballonpåfyldere, beskyttelseskapper, tarereskåle, balloner, mælkeflasker, flasker til lægemidler og foldeæsker til brug på apoteker, måleglas, handsker til medicinske formål
Petit matériel pour pharmacies, à savoir peseuses, supports de burettes, suspensions pour goutte-à-goutte, armoires avec filtres de toile, pilons en bois, maillets en bois, appareils pour argenter les pilules, plateaux de balance, godets de trébuchet, pelles, coupelles à broyer, fourquets à pommade, coupes à pommade, mortiers, pilons, entonnoirs pour bonbonnes, bonnets de protection, plateaux de trébuchet, bonbonnes, biberons, flacons à médicaments et boîtes pliantes pour pharmaciens, éprouvettes graduées, gants à usage médical

Materialebehandling, nemlig smedevirksomhed, afslibning, magnetisering, forsølvning, lodning, kobbersmedjer, plettering med krom, metalstøbning, skæring, forgyldning, tinplettering, stempling, maskinsnedkerarbejde, galvanisering, gravering, laminering, slibning, fornikling, metalbelægninger, metalplettering, lodning, metalhærdning
Services de traitement de matériaux, à savoir: travaux de forge, abrasion, aimantation, argenture, brasage, chaudronnerie, chromage, coulage des métaux, découpage, dorure, étamage, estampage, fraisage, galvanisation, gravure, laminage, meulage, nickelage, plaquage des métaux, polissage des métaux, soudure, trempe des métaux

Sølvsaltopløsninger til forsølvning
Solutions de sels d'argent pour l'argenture