Gravsænkning oor Frans
Gravsænkning
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
graben
fr
bloc de terrain géologique affaissé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den Østafrikanske Gravsænkning skærer sig igennem dette område i nord-sydgående retning og danner en 6400 kilometer lang spaltning i jordens skorpe.
Pas de bal pour celles qui ne rangeront pas.Soignez vos tentes, gardez vos uniformes impeccables et nous passerons tous une bonne soirée en famille!jw2019 jw2019
Han kaldte denne enorme sprække i jordens skorpe Great Rift Valley, på dansk også kendt som Den Østafrikanske Gravsænkning eller Rift Valley.
Ne pouvons- nous pas le garder?jw2019 jw2019
Den store Arabalavning (Gravsænkningen). — 2 Sam.
Pour faire disparaître la menace liée aux ADM, ce point doit devenir et rester une question de priorité absolue pour les gouvernements nationaux, les organisations régionales et la communauté internationale dans son ensemble.jw2019 jw2019
25 Vi kan således opdele det forjættede land på følgende måde: Sletterne langs Middelhavet, Lavlandet eller Sjefela, Samarias og Judas bjerge, hvor Jerusalem ligger, den store gravsænkning eller Jordandalen, der indbefatter Jeriko, og desuden højsletterne øst for Jordanfloden, der omfatter Moabs land.
Elle l' a frappé avec çajw2019 jw2019
(4Mo 21:13; 5Mo 1:1; 4:43) Store dele af den gravsænkning Jordanfloden løber igennem (i dag kaldt el Ghor), er også ørkenagtige områder.
C' est sur Internet et ce sera dans la presse demain.Félicitations, Stanjw2019 jw2019
Den Østafrikanske Gravsænkning er hjemsted for mange halvørkenstammer der lever både som hyrder og nomader.
Wong est mort.Ça nous a tous fichu un coupjw2019 jw2019
De fleste af dem kom fra nyakyusa-stammen, som bor i højlandet ved nordspidsen af Malawisøen, hvor de to grene af Den Østafrikanske Gravsænkning mødes.
C' est arrivé hiersoir, alors qu' il te sauvait la viejw2019 jw2019
Øst for gravsænkningen ligger Edoms og Moabs bjergland (2Kr 20:10) og de høje klipper langs den østlige side af Det Døde Hav, deriblandt Nebo Bjerg, hvorfra Moses så ud over det forjættede land, samt slettelandet øst for Jordandalen, der ligger i en gennemsnitshøjde af 600 m over havet.
Je suis reconnaissantjw2019 jw2019
Den sydlige del af den store gravsænkning; området fra Det Døde Hav til Aqababugten.
L'amendement # se lit comme suitjw2019 jw2019
D-4 Gravsænkningen
Ne prenez jamais STOCRIN si vous êtes allergique (hypersensible) à l' éfavirenz ou à l un des autres composants contenus dans STOCRIN dont la liste figure à la fin de cette noticejw2019 jw2019
Jordskælv, vulkansk aktivitet, bjergdannelse og dannelse af gravsænkninger i oceaner kan forekomme langs pladegrænserne.
Mais cela dérange les consciences européennes, qui auraient été dérangées de la même façon s'il s'était agi du pétrole saoudien, iranien ou de quelque pays africain.WikiMatrix WikiMatrix
Skønt navnet „Araba“ betegner hele gravsænkningen fra Galilæas Sø til Det Røde Hav, bruges det her specielt om området syd for Det Døde Hav ned til Aqababugten.
Je peux affirmer, sans exagérer, que plusieurs de mes productions n'auraient pas vu le jour sans le Fonds.» -- Daniele Caloz, productrice, Médiatique Inc.jw2019 jw2019
Mens luften i bjerglandet er kølig kan der være som i en bageovn i den mærkelige gravsænkning som dalen er. Klimaet er her nærmest subtropisk.
Mais une jolie fille comme celle- ci pourrait me persuaderjw2019 jw2019
28 „Den side af Jordan der vender mod øst“ rejser sig stejlt fra gravsænkningen og danner en række højsletter.
La taille plutôt que la nationalité de la propriété Introduction Le 1er juin 2000, le ministère du Patrimoine canadien a présidé une table ronde afin d'obtenir de l'information et une perspective sur l'enjeu de la concentration de la propriété dans le secteur culturel.jw2019 jw2019
(1Mo 14:3; 4Mo 34:3, 12; Jos 15:2, 5) Da det ligger i den store gravsænkning som Arabalavningen er en del af, kaldes det også Arabahavet.
Il a un boulot pour toijw2019 jw2019
Langs Rift Valley kan man se vulkantinder i forskellige størrelser og formationer samt mindre forkastninger der munder ud i gravsænkningen.
Un moyen d' être oublié!jw2019 jw2019
Den del af den store gravsænkning (Rift Valley) der strækker sig mod syd fra Hermonbjergets skråninger, indbefatter Galilæas Sø og Jordandalen, falder til langt under havets overflade og danner Dødehavsbækkenet og derefter fortsætter mod syd til Aqababugten ved Det Røde Hav. — 5Mo 3:17; Jos 3:16; 11:16; Jer 52:7.
Dans ce cadre, examiner également la problématique de l'exécution des peinesjw2019 jw2019
Langt nede i bunden af gravsænkningen bevæger flokke af bavianer sig langsomt gennem det vanskelige terræn i deres søgen efter insekter, frø og skorpioner.
Les whips m'informent que le timbre sonnera pendant cinq minutesjw2019 jw2019
Det tredje geografiske område i Palæstina er den store gravsænkning (Rift Valley), undertiden kaldt Araba (5Mo 11:30), som deler landet på langs fra nord til syd.
Texte sélectionnéjw2019 jw2019
I Israel er ørne et almindeligt syn, især i den store gravsænkning Rift Valley, der strækker sig fra Ezjon-Geber ved Det Røde Hav til Dan i nord.
Cette porte n' ouvre pas sur notre espace ou l' hyperespacejw2019 jw2019
* Det lavtliggende område i midten er en del af Great Rift Valley, en geologisk gravsænkning der strækker sig fra Syrien til Afrika.
Absurde superstition, non?jw2019 jw2019
Den store variation som kan iagttages i gravsænkningen, bliver dog ikke mindre betagende af den grund.
s' agit d' une décision Iourde de conséquencesjw2019 jw2019
Det er her den store gravsænkning som strækker sig fra Libanon gennem Det Røde Hav, tager sin begyndelse på det afrikanske kontinent.
En revanche la bonne coopération entre les différents niveaux de pouvoir politiques et les institutions est indispensable; il s'agit d'une coopération basée sur la confiance et non sur la confrontation des différentes légitimités politiques et démocratiquesjw2019 jw2019
53 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.