Tank Abbott
David L. Abbott
tank oor Frans
tank
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
tank
Jeg vil køre en tank ind i Bells kontor.
Je veux défoncer son bureau avec un tank et découvrir ce qu'il sait.
char
Fjern vingerne, og man kunne bruge den som tank.
Retire les ailes et c'est un char d'assaut.
citerne
fr
(Par extension) Cuve de stockage
Transport i tank kontrolleret overtraedelse konstateret ikke relevant
Transport en citerne contrôlé infraction relevée sans objet
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
station-service · réservoir · bouteille · bonbonne · essencerie · char de combat · poste d'essence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
char
station-service
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg mener imidlertid ikke, at den information af sundhedspersoner, som EU-lovgiver har haft i tankerne, forfølger det formål at forbedre lægemiddelvirksomhedernes konkurrence på markedet.
le paragraphe # est modifié comme suitEurlex2019 Eurlex2019
211 420 Tanke til transport af stoffer, der er opregnet i randnr. 211 410 (a), skal være konstrueret til et beregnet tryk [se randnr. 211 127 (2)] på mindst 2,1 MPa (21 bar) (manometertryk).
Le gouvernement avait une occasion rźvée de prendre des mesures tant au sujet des questions financiéres que du déficit humainEurLex-2 EurLex-2
I vil undertiden skænke den stakkels gamle mand, som lå her og døde, en venlig tanke.
En décembre 2005, elles étaient supérieures de près de 16 % à celles de décembre 2004.Literature Literature
Ja, ophavsmændene til forfatningen og tillægsartiklerne havde åbenbart også dette i tanke.
Si d'autres questions sont tranchées par les tribunaux, nous nous conformerons évidemment aux décisions renduesjw2019 jw2019
CPA #.#.#: Reparation og vedligeholdelse af tanke og andre beholdere af metal
Afin d'assurer le bon fonctionnement de ce système, les déclarants doivent respecter certaines obligationsoj4 oj4
A. har demokratiske strukturer og følgende rettigheder konsekvent overholdes i landet: retten til tanke-, tros- og religionsfrihed, ytringsfriheden, retten til fri og fredelig forsamling, retten til foreningsfrihed, herunder retten til at danne og tilslutte sig fagforeninger, og retten til at deltage i landets styre, enten direkte eller gennem frit valgte repræsentanter
Qu' allez- vous y faire?not-set not-set
Men så lancerede USA, som ikke har nogen lov om dette emne, tanken om at udvide bestemmelserne om patenterbarhed til dette område.
Tu as fait les règlesEuroparl8 Europarl8
passende krav til regelmæssig vedligeholdelse og overvågning af de foranstaltninger, der træffes for at forebygge emissioner til jordbund og grundvand, jf. litra b), og passende krav om periodisk overvågning af jordbund og grundvand med henblik på relevante farlige stoffer, der kan tænkes at forekomme på området, og med tanke på en mulig forurening af jordbund eller grundvand på anlægsområdet
Non, en effetEurLex-2 EurLex-2
Page gjorde altid, hvad hun havde i tankerne.
Ils ne représentent pas, si possible, le même type de groupe d'utilisateursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi står tidligt op om morgenen og begynder dagen med nogle åndelige tanker gennem dagstekstdrøftelsen.
Abeille reinejw2019 jw2019
For så vidt angår aktion 4, kan Kommissionen godkende ændringsforslag 62, som bygger videre på tanken om en internetportal til programmet; ændringsforslag 63, som er en logisk følge af det foregående ændringsforslag, da det fjerner en henvisning til en internetportal senere i teksten; og ændringsforslag 66, som henviser til et "begrænset antal" undersøgelser og dermed understreger, at det drejer sig om en aktion af begrænset omfang.
Les dispositions de la présente convention ne font obstacle ni à lEurLex-2 EurLex-2
Var det tanken, at jeg skulle ankomme til fritidshjemmet og opdage, at Miranda var forsvundet?
Pour ce qui concerne les produits énergétiques visés aux articles # à # pour lesquels les niveaux de taxation sont calculés sur la base du volume, ce volume est mesuré à une température de # °CLiterature Literature
På tanke til transport af fordråbede gasser, der har et kogepunkt på under - 182 °C ved atmosfærisk tryk, må hverken varmeisoleringen eller fastgørelsesanordningerne være udført af brændbare materialer.
Bon, laissetomberEurLex-2 EurLex-2
Jeg er Jehova taknemmelig for at han har givet mig psykisk styrke, så alle de rædsler jeg har oplevet, ikke har behersket mine tanker gennem årene.
Tout ce qu' il vous faut pour le trouver est dans ces pagesjw2019 jw2019
Hvad kom du i tanke om smarte?
À l'étape 1 d'une CRT, on recense les technologies essentielles en s'appuyant sur les connaissances des participants à la CRT et l'analyse des besoins futurs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om: Transport af farligt gods i tanke med henblik på bortskaffelse ved forbrænding.
Après administration sous-cutanée chez des patients atteints d' une IRC dialysés, les concentrations maximales sériques de méthoxy polyéthylène glycol-epoetin beta ont été observées # heures (valeur médiane) après administrationEurlex2019 Eurlex2019
skriftlig. - (EL) Interimsbetænkningen fra Det Midlertidige Udvalg om Klimaændringer indeholder ingen nye idéer, tanker eller anbefalinger vedrørende miljøbeskyttelse, der kommer befolkningerne til gavn.
Tout autre facteur pertinent à la concurrence dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.Europarl8 Europarl8
Når dette er sagt, hvem ville ikke gå ind for tanken om at forenkle fællesskabslovgivningen?
La Ministre de l'Emploi, Mme. LEuroparl8 Europarl8
Den grundlæggende tanke er hele tiden den samme.
Nous n' en avons qu' une, et elle est prise par ce monsieur, là- basEuroparl8 Europarl8
Hvordan afslører Guds ord „hjertets tanker og hensigter“?
Reid, gardez les idées clairesjw2019 jw2019
Mine tanker kredser fortsat om Christian og hans venner.
C' est ça que tu veux?Literature Literature
Rumindhold af tank (kun tankvogne): ......m3
La Commission communique les montants globaux de la dépréciation par produit à chaque État membre concerné afin de leur permettre de les inclure dans leur dernière déclaration mensuelle de dépenses au FEAGA de l’exercice comptable en causenot-set not-set
Hele vor livsform — uanset hvor vi er og uanset hvad vi foretager os — bør vidne om at vore tanker og motiver harmonerer med Guds vilje. — Ordsp.
Tirons- nous.Je veux trouver le vrai salopardjw2019 jw2019
Hvis et luftfartøj ikke har udført en flyvning forud for den flyvning, som brændstofforbruget overvåges for, kan luftfartøjsoperatøren erstatte »brændstofmængde i luftfartøjets tanke ved afslutningen af luftfartøjets foregående aktivitet« med »brændstofmængde i luftfartøjets tanke ved ankomsttidspunktet ved afslutningen af den foregående flyvning« ifølge registreringen i de tekniske logbøger.
Que ce soit pour un nid- de- poule dans votre rue, ou les mensonges d' un dirigeant, agissez!Eurlex2019 Eurlex2019
Alt dette leder tanken hen på, at direktivet kun kan nå sit mål, nemlig at beskytte systemerne mod systemrisikoen, dersom ændringsforslag 19 forkastes.
Attends que je te regardeEuroparl8 Europarl8
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.