bagepulver oor Hongaars
bagepulver
Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars
sütőpor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bagepulver
Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars
Sütőpor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Honning, Sirup og melasse, Gær, Bagepulver, Salt, Sennep, Eddike, Saucer (krydrede), Salatdressinger, Krydderier, Råis
A minta még mindig tartalmaz levegőt (például nagy viszkozitású anyagok) vagy alacsony forráspontú anyagokat, amely(ek) a melegítés során szabadul(nak) fel, és további túlhűtést követően szívással eltávolítható(ktmClass tmClass
2102 || Gær (levende eller inaktiv); andre inaktive encellede mikroorganismer (undtagen vacciner henhørende under pos. 3002); tilberedte bagepulvere: || 850 || 0
Mindenki más dolgozikEurLex-2 EurLex-2
CPA 10.89.13: Gær (levende eller inaktiv); andre inaktive encellede mikroorganismer; tilberedte bagepulvere
Kelt Brüsszelben, #. október #-ánEurLex-2 EurLex-2
Brød, konditori- og konfekturevarer, tærter, bagværk, bagværk af ris, særlig asiatisk bagværk, kiks, biskuitter, småkager, langtidsholdbart bagværk, saltet bagværk og saltlagebagværk, saltstænger, kager, færdige blandinger til bagværk og konditorivarer, bagepulver, dejblandinger, færdig dej, tilberedte desserter og dessertblandinger i form af sukkervarer, særlig dessertpulverblandinger, hovedsageligt bestående af sukkervarer, sukker og/eller ris
A #. cikk bekezdésének e) és f) pontjában említett okokból való tartózkodások időtartamát nem veszik figyelembe az bekezdésben említett időtartam kiszámításánáltmClass tmClass
Engros- og detailsalg af farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater, sanitære præparater til medicinske formål, diætetiske præparater til medicinske formål, næringsmidler til spædbørn, plastre og forbindsstoffer, desinfektionsmidler, præparater til udryddelse af skadedyr, svampe- og ukrudtsdræbende midler, kød (undtagen fjerkræ), fisk og vildt, kødekstrakter (dog ikke af kød fra fjerkræ), konserverede, frosne, tørrede og kogte frugter og grøntsager, geléer, syltetøj, kompotter, æg, mælk og mejeriprodukter, spiselige olier og fedtstoffer (dog ikke olier og fedtstoffer, som stammer fra fjerkræ), kaffe, te, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatninger, mel og næringsmidler af korn, brød, konditori- og konfekturevarer, spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep, eddike, herunder vineddike, saucer (krydrede), krydderier, råis
A #.#. pontban említett ellenőrzés alapján, a jóváhagyó hatóságnak el kell döntenie, hogytmClass tmClass
Engros- og detailhandel med kaffe, te, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning, mel og kornpræparater, brød, konditori- og konfekturevarer, spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep, eddike, kryddersaucer, krydderier, råis
És most megint itt vagytmClass tmClass
Kaffe, te, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning, mel, retter tilberedt på basis af mel, kornpræparater, brød, konditori- og konfekturevarer, spiseis, iscreme, honning, sirup og melasse, gær, bagepulver, salt, sennep, eddike, salatdressinger, krydderier og smagsstoffer, råis, stivelse og gluten til brug som næringsmiddel, hvedekim, malt som næringsmiddel til mennesker, chokolade, sukkervarer, kakaodrikke, kaffe, chokolade eller te
Mondja meg neki magatmClass tmClass
Engros- og detailsalg i forretninger eller via globale computernetværk af kaffe, te, kakao og kaffeerstatninger, ris, tapioka og sago, mel og kornpræparater, brød, konditori- og konfekturevarer, spiseis, sukker, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep, eddike, kryddersaucer, krydderier, råis
Táncolj egy kicsit, csak pár lépést, SpidertmClass tmClass
Køkkenurter (konserverede), krydderier, kryddersaucer, salt, sennep, saucer, eddike, kapers, chokolade og chokoladeartikler, sukkervarer, brød, rundstykker, dele af rundstykker, konfekturevarer og konditorivarer, kager, sukker, sukkervarer, honning, kiks, gær, bagepulver
A #/EGK irányelv #. cikkében megállapított eljárással összhangban azonban más, egyenértékű garanciákat kínáló módszerek is engedélyezhetőktmClass tmClass
Kaffe, Kaffeessens, Te, Kakao, Chokolade, Pralinéer med og uden fyld, Kandis, Konfekturevarer, Sukker, Ris, Tapioka, Sago, Kaffeerstatning, Mel og kornpræparater, Brød, Spiselige sandwicher, Biskuitter, Konfekturevarer, sukkervarer, Honning, Sirup og melasse, Gær, Bagepulver, Salt, Sennep, Eddike, Saucer, Krydderier, Krydderier, Salatdressinger og Cocktailsauce
A születendő gyermeked...... aki egy nap uralkodhatna Ayothaya- n,...... veled együtt átkozott lesztmClass tmClass
Mel og næringsmidler af korn, brød, biskuitter, focacciabrød, konditori- og konfekturevarer, spiseis, honning, sirup, bagepulver, salt, sennep, peber, eddike, herunder vineddike, saucer, krydderier, råis
Hát, akkor most nagyban fújják az orrukattmClass tmClass
Engros- og detailhandel i forretninger,Samt via globale computernetværk af færdigretter og tilberedte og forkogte næringsmidler af enhver art, Kaffe, Te, kakao, Sukker,Sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning, mel og næringsmidler af korn, Brød, Konditorkager,Konditorivarer, Konfekturevarer, Spiseis, Honning, Sirup, Gær, Bagepulver,, Salt, Sennep, Eddike, herunder vineddike, Saucer, Krydderier, råis
Elkezdesz megváltozni valaki miatt... és mielőtt észbekapnál, már meg is változtáltmClass tmClass
Opbevaring og distribution af kaffe, te, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning, mel og næringsmidler af korn, brød, konditorivarer (dog ikke slik), spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep, eddike, herunder vineddike, saucer (krydrede), krydderier, råis, råvarer til diætetisk anvendelse, diætetiske næringsmidler
faj megnevezése legalább római betűkkel, a botanikai neve, amely rövidített formában és a névadó neve nélkül is elfogadható, vagy a faj közönséges nevének illetve mindkettőnek megadásávaltmClass tmClass
Ris, mel og næringsmidler af korn, brød, konditori- og konfekturevarer, gær og bagepulver, dip, saucer (krydrede), krydderier
Hölgyem, vannak önnek gyermekei?tmClass tmClass
Mel og Kornpræparater og -produkter, Brød, Gær, Bagepulver
Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók nagyon gyakori: fájdalom, bőrpír, fáradtság gyakori: duzzanat, láztmClass tmClass
Mel og næringsmidler af korn, brød, konditor- og konfekturevarer, spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep, eddike, saucer (krydrede), krydderier, råis, ikke-medicinske infusioner, landbrugs-, skovbrugs- og havebrugsprodukter samt korn ikke indeholdt i andre klasser, levende dyr, friske frugter og grøntsager, frø og såsæd, naturlige planter og blomster, næringsmidler til dyr, malt, rodfrugter og ekstrakter heraf, alt til ernæringsmæssige formål og ikke til medicinske formål, øl, mineralvand og kulsyreholdige vande samt andre ikke-alkoholholdige drikke, frugtdrikke og frugtsaft, sirupper og andre præparater til fremstilling af drikke, isotoniske drikke
El fogom tűntetnitmClass tmClass
Mel og næringsmidler af korn, brød, konditorkager, sukkervarer og frossent bagværk, konditori- og konfekturevarer, iscreme, gær og bagepulver
Az ő műve, CarlytmClass tmClass
Engros- og detailsalg for tredjemand (også udøvet online og som e-handel) vedrørende gaveæsker og mere generelt æsker af pap, kontorartikler og papirhandlervarer, kød, fisk, fjerkræ og vildt, kødekstrakter, konserverede, tørrede og kogte frugter og grøntsager, geléer, syltetøj, kompotter, æg, mælk og mejeriprodukter, spiselige olier og fedtstoffer, kaffe, te, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning, mel og næringsmidler af korn, brød, konditori- og konfeturevarer, spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep, eddike, herunder vineddike, saucer (krydrede), krydderier, råis, øl, mineralvand og kulsyreholdige vande samt andre ikke-alkoholholdige drikke, frugtdrikke og frugtsaft, saft og andre præparater til fremstilling af drikke, alkoholholdige drikke (dog ikke øl)
Dorothy GraybridgetmClass tmClass
Hjælpemidler til bagning, nemlig gær, Bagepulver
A legkevesebb, hogy egy kis teret adok nekitmClass tmClass
Detailhandel, nemlig sammensætning af et sortiment af landbrugs-, havebrugs- og skovbrugsprodukter samt korn, levende dyr, friske frugter og grøntsager, frø og såsæd, naturlige planter og blomster, næringsmidler til dyr, malt, øl, mineralvand og kulsyreholdige vande og andre ikke-alkoholholdige drikke, frugtdrikke og frugtsaft, saft og andre præparater til fremstilling af drikke, af kød, fisk, fjerkræ og vildt, kødekstrakter, konserverede, tørrede og kogte frugter og grøntsager, geléer, syltetøj, kompot, æg, mælke og mejeriprodukter, spiselige olier og fedtstoffer, af kaffe, te, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning, mel og næringsmidler af korn, brød, konditori- og konfekturevarer, spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep
A szőlészeti ágazat fejlesztése Loire – Atlantique megyébentmClass tmClass
Kaffe, te, kakao, sukker, ris, tapioka, sago og kaffeerstatninger, mel og næringsmidler af korn, brød, konditori- og konfekturevarer, spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep, vineddike, saucer, krydderier, råis, sandwicher, pizzaer, pandekager, biskuitter, kager, tvebakker, sukkervarer, chokolade, drikke fremstillet på basis af kakao, kaffe, chokolade eller te
" Túl régóta ", ezt nem szeretemtmClass tmClass
Kaffe, te, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning, mel og næringsmidler af korn, brød, konditori- og konfekturevarer, spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep, eddike, herunder vineddike, saucer (krydrede), salatdressinger, råis
KereskedőkénttmClass tmClass
Detailsalg og salg ia globale computernetværk af kød, fisk, fjerkræ og vildt, kødekstrakter, konserverede, tørrede og kogte frugter og grøntsager, geléer, syltetøj, kompotter, æg, mælk og mejeriprodukter, spiselige olier og fedtstoffer, kaffe, te, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning, mel og næringsmidler af korn, brød, konditori- og konfekturevarer, spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep, eddike, herunder vineddike, saucer (krydrede), krydderier, råis
Nézd a dudáit!tmClass tmClass
En mere præcis sammenligning burde have fastslået, at der foreligger en forhøjet risiko for forveksling og burde derfor have ført til en afvisning af alle varer i klasse 30, herunder mest nærliggende afvisning af »mel, konfekturevarer, spiseis, gær og bagepulver«.
Te vagy az TaraEurLex-2 EurLex-2
Kaffe, Te, Kakao, Sukker, Ris, Tapioka, Sago, Kaffeerstatning, Brød, Bageri-og konditorivarer, Spiseis, Honning, Sirup og melasse, Gær, Bagepulver, Salt, Sennep, Peber, Eddike, Saucer (krydrede), Krydderier og is
Ezt mondtam volna?tmClass tmClass
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.