opnå indsigt oor Italiaans
opnå indsigt
Vertalings in die woordeboek Deens - Italiaans
comprendere
approfondire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han kan bede om indsigt, men undlade at studere Guds ord, hvorigennem han alene kan opnå indsigt.
Non un amante della cucina vegetariana?jw2019 jw2019
At opnå indsigt er at foretrække frem for sølv.
Si ', penso di si '.Aspettajw2019 jw2019
Når man har opnået indsigt, må man værne om den.
Price non ha fatto la listajw2019 jw2019
Psykologvirksomhed, herunder udførelse af test med henblik på at opnå indsigt i menneskers personlighed samt gennemførelse af intelligenstest
C' è qualcosa che non capiscotmClass tmClass
Bøn om at efeserne vil opnå indsigt (14-21)
Il ruolo del presidente non è pertinente in questo caso; non ha nulla a che fare con il ruolo del presidente della Commissione.jw2019 jw2019
Analyse af virksomhedsorganisation med henblik på at opnå indsigt i organisationsmål og virksomhedsprocesser
Tu non rendi piu ' sicuro questo postotmClass tmClass
54:1, 13) Den der har opnået indsigt og forståelse, kan ændre sin vilje.
Gli stanziamenti totali destinati all'ex Repubblica iugoslava di Macedonia sono stimati a # EURjw2019 jw2019
Hvis vi mener det, er vi blandt de forholdsvis få der har opnået indsigt i det Bibelen forudsiger.
un contributo di paesi terzi europei con cui la Comunità abbia concluso gli accordi di cui all’articolojw2019 jw2019
Hjælp „de trætte“ til at opnå indsigt
Ieri, in occasione di una visita di Stato in Georgia, il Presidente Bush ha invocato la libertà e la democrazia in tutto il mondo comunista.jw2019 jw2019
Analyser vedrørende virksomhedsorganisation med henblik på at opnå indsigt i virksomhedsmål og -processer
Fino al # dicembretmClass tmClass
Gennemførelse af (intelligens) tests med henblik på at opnå indsigt i menneskers personlighed og deres kernekvaliteter
Ci sono cattive notizie, purtroppotmClass tmClass
Opnå indsigt
Ma non credo che ciò sia sufficiente: anzi, ritengo che lʼodierna Europol presenti una grave carenza al riguardo.LDS LDS
Analyser vedrørende virksomhedsorganisation med henblik på at opnå indsigt i virksomhedsmål og virksomhedsprocesser
Metti solo qualche spicciolo nella macchina, ti spiace?tmClass tmClass
Det vigtigste middel til at opnå indsigt og accept er fuld information, integration og gennemsigtighed.
La polizia del Surrey è spiazzataEurLex-2 EurLex-2
Psykologiske undersøgelser med henblik på at opnå indsigt i funktion af personer, partnere og grupper
Qualsiasi azione volta a promuovere lo sviluppo e l'autorizzazione di medicinali per uso pediatrico è quindi giustificata qualora si tratti di eliminare tali ostacoli o di prevenirne l'insorgenzatmClass tmClass
18 Samme lovs § 16, stk. 1, fastsætter regler for at opnå indsigt i et sådant dokument.
Mi chiamo Scott!EurLex-2 EurLex-2
Virksomhedsorganisatoriske analyser med henblik på at opnå indsigt i virksomhedsmål og virksomhedsprocesser
Impianti fissi di estinzione incendi (RtmClass tmClass
Selv vores kære ven Buddha måtte gennem sorg for at opnå indsigt.
Perche ' sto camminando per # isolati verso questo bar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ved at tænke og meditere ville Timoteus opnå indsigt og skelneevne.
La rete europea di formazione giudiziaria è volta proprio a garantire tale riuscita, agevolando anche l'operato di coloro che lavorano nel settore del diritto.jw2019 jw2019
Og man behøver ikke at kende alle detaljer for at opnå indsigt.
Infatti, sai che c' e '?jw2019 jw2019
Timoteus bør til stadighed tænke over Paulus’ ord for at opnå indsigt.
Sono così felice di essere tornato in Louisianajw2019 jw2019
Hvad angår de enkeltpersoner der ønsker at opnå indsigt i Jehovas hensigter, kan Jehova sørge for at de får den nødvendige hjælp.
Moynihan, e ' un nome irlandese?jw2019 jw2019
Men hvis vi ikke bliver på den vej der har ført til at vi har opnået indsigt fra Gud, kan vi miste den.
D' accordo, subentro iojw2019 jw2019
868 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.