grøn stær
緑内障
Stær oor Japannees
Stær
Vertalings in die woordeboek Deens - Japannees
ホシムクドリ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
stær
Vertalings in die woordeboek Deens - Japannees
ホシムクドリ
ムクドリ
Det siges at stære kan imitere over 40 forskellige fuglestemmer.
ムクドリ科の鳥は40種を超える鳥の鳴き声をまねることができると言われている。
椋鳥
hoshimukudori
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men en uge senere viste der sig en tæt katarakt, det vil sige grå stær, på Craigs ene øje.
彼はこの劇場が建つ前からある 地下墓地に住んでいるjw2019 jw2019
Hvis sygdommen bliver behandlet som den skal, kan patienten i mange tilfælde undgå de komplikationer der fører til grå stær.
『 系図 纂 要 』 は 近衛 経 忠 の 子 近衛 経 家 を 「 福恩 寺 関白 」 と し 、 嘉喜 門院 の 父 と する 。jw2019 jw2019
Og den følgende uge blev linsen i Craigs andet øje fuldstændig uklar; den var også angrebet af grå stær.
艦隊はサンガラ領海からjw2019 jw2019
I tilfælde af C-vitaminmangel kan forbrændingsreaktionerne i blodet forårsage slagtilfælde, hjertesygdomme og grå stær.
貞顕 の 祖 は 顕彰 記事 の 多 い 北条 実時 で あ り 、 実時 は 北条 時頼 を 支え た と さ れ 金沢 家 の 事実 上 の 初代 で あ る 。jw2019 jw2019
En bog der hedder Living with Your Eye Operation fortæller at grå stær desuden kan opstå som følge af „ultraviolette stråler, røntgenstråler, infrarøde stråler (varme) og andre former for stråling, deriblandt mikrobølger fra ovne, radaranlæg og diatermi“.
戦争の終わりまでに #,#人が生き残ったjw2019 jw2019
Hvis der sker en ophobning af galaktose, kan det resultere i alvorlige leverskader, deformitet af nyrerne, mental retardering, lavt blodsukker og endog grå stær.
巻数 に つ い て は 古く は 十 七 巻 本 と 十 九 巻 本 が 存在 し て い た 。jw2019 jw2019
Den mest almindelige form for grøn stær udvikler sig langsomt, men sikkert og beskadiger uden varsel nervestrukturen der forbinder øjet med hjernen.
私は重大な誤りを発見しましたjw2019 jw2019
Stæren er den mest talentfulde, idet den med lethed kan imitere andre fugles sang.
翻字 さ れ 活字 化 さ れ た もの が 、 続 群書類従 完成 会 より 刊行 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
„Over 200.000 canadiere har grøn stær, og kun halvdelen af dem er klar over det,“ skriver avisen The Prince George Citizen.
皆を待たせてるんだ 簡潔に説明してくれjw2019 jw2019
I et baniantræ i nærheden efterlignede en flok stære junglens lyde.
さらに 冷泉 帝 は 翌年 が 源氏 四十 の 賀 で あ る こと を 知 っ て 、 彼 を 准 太上 天皇 に 進め る 旨 を 勅 する 。jw2019 jw2019
Man har nemlig opdaget at den europæiske stær kan efterligne lydene af busser, sirener, kædesave, bilalarmer, får, ja selv hestes vrinsken.
こんなにいい天気なのに?jw2019 jw2019
Hvad kan der gøres ved grå stær?
データ # は 、 1 つめ の データ が 入力 さ れ て いる セル 範囲 です 。jw2019 jw2019
Stære, drosler, visse finker og mejser, samt den lille livlige gærdesanger, foretager deres regelmæssige rejser.
そう 退化しているのだjw2019 jw2019
▪ Ruteflypiloter har tre gange større risiko for at udvikle grå stær end andre, måske fordi de er mere udsatte for kosmiske stråler. — THE WALL STREET JOURNAL, USA.
何でもない フィルの言う事を聞くなjw2019 jw2019
Ifølge Glaucoma Research Society i Canada er den mest udsatte gruppe de ældre, folk som har grøn stær i familien, dem der har et højt blodtryk i øjet, og sorte over 40 år.
その 他 の 兵士 も 多く は 凍傷 に かか っ て い た 。jw2019 jw2019
Det siges at give en vis lindring ved symptomer på grøn stær og astma, såvel som at mindske kvalmefornemmelser og opkastning ved kemoterapi i forbindelse med kræft.
折り合いをつけろって?jw2019 jw2019
Og når vi gør det, vil stær by være stærkere og bedre til det.
これ を 「 溜預 ( ため あずけ ) 」 と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunne det tænkes at man efter at have læst artiklen vil konkludere at det ikke er forbundet med smerter at lide af grøn stær?
もうどこにも行かないjw2019 jw2019
Grå stær Efter at have læst artiklen om grå stær (8. maj 1988) gik min mand til øjenlæge. Han fik at vide at hans øjenproblemer ikke skyldtes grå stær men noget langt mere alvorligt.
なお 、 一部 に は 、 『 日本 紀 』 と 『 日本 書紀 』 と は 別 の 書 で あ る と 考え る 研究 者 も い る 。jw2019 jw2019
BEGYNDENDE GRØN STÆR
そして 政範 の 埋葬 と 重保 と 朝雅 の 争い の 報告 が 同時 に 鎌倉 に 届 く 。jw2019 jw2019
Den almindeligste behandling af grå stær går ud på kirurgisk fjernelse af den slørede linse.
正明 寺 と い う 寺 に つ い てjw2019 jw2019
Grøn stær — en snigende sygdom!
プロート 君を救いたいんだjw2019 jw2019
En større mængde stråling øger risikoen for solskoldning, hudkræft og grå stær, bemærker rapporten.
宗祇 ( そう ぎ 、 1421 年 ( 応永 28 年 ) - 1502 年 9 月 1 日 ( 文亀 2 年 7 月 30 日 ( 旧暦 ) ) ) は 、 室町 時代 の 連歌 師 。jw2019 jw2019
I løbet af få dage begyndte stærene at skifte fjer, og de antog den mere farverige forårsdragt.
大陀 牟夜 別 . .. .. . 淡海 国造 。jw2019 jw2019
Kronisk, åbenvinklet glaukom, også kaldet glaucoma simplex, er en form for „grøn stær“ forårsaget af en blokering af kammervæskens afløb. Den udgør 70 til 95 procent af alle glaukomsygdomme.
春 、 近く の 長谷 寺 に 詣で る ひと の 多 い 中 を 、 あの 真女児 が まろ や と や っ て 来 た 。jw2019 jw2019
103 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.