Flyvende bil oor Pools
Flyvende bil
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Samochód latający
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flyvende biler.. ha..
W czym mogę pomóc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det forklare de flyvende biler.
Jeśli Gunnar dziś przyjdzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En flyvende bil.
Mówisz poważnie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flyvende bil 2.
Do czasu wejścia w życie przepisów tych rozporządzeń, dopuszcza się umieszczenie w katalogu danego państwa odmian genetycznie modyfikowanych po uprzednim wydaniu zezwolenia na wprowadzenie do obrotu zgodnie z dyrektywą #/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En flyvende bil.
wzywa Kolegium, OLAF i Komisję do bezzwłocznego poinformowania organu udzielającego absolutorium o wynikach dochodzenia OLAF-u, jak tylko będą one dostępneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rullende fortove, flyvende biler...
Znajdę sobie przyzwoitą, prostą dziewczynę i rozpocznę życie rodzinne.Jest nadzieja, że do następnego namiotu jaki Dubey postawiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom ikke og tro at en trafikprop og en flyvende bil stopper mig
Dziękujemyopensubtitles2 opensubtitles2
Vi går alle rundt i skinnende træningstøj af metal og flyver rundt i flyvende biler og ingen taler med hinanden mere, fordi vi kan alle læse hinandens tanker.
Może rozkoszujmy się parkiem, co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De flyver. Se bilen.
Wasza wysokość uzdrowiłaby sytuację, wychodząc za mążOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Måske da ungerne begyndte at flyve af bilen.
Sporządzono w Brukseli, dnia # października # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv biler flyver bedre end dem.
Oddział bombowy miał ćwiczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da hun skifter gear, bliver fordøren åbnet, så kold, våd luft flyver ind i bilen.
Bezpieczeństwo żywnościowe, pomoc żywnościowa, pomoc humanitarna, pomoc w nagłych wypadkach, pomoc na odbudowęLiterature Literature
Børn, der plager deres mødre, de vil også have bilen, flyveren eller actionmanden med flammekasteren.
Jestem przewidywalny?Literature Literature
Du flyver med det billigste fly og bor på et lortehotel.”
Dystrybucja Wiązanie rotygotyny z białkami osocza in vitro wynosi w przybliżeniu # %Literature Literature
Rex kigger ud på gaden og ser en ballon flyve op mellem bilerne.
To decyzja, której nie podejmuje się... lekkoLiterature Literature
Ja, jeg blev bange, da jeg så jeres bil flyve gennem luften.
Prawie oślepiłem Jamie Lee Curtis w " Piątek #- go "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naturkatastrofer kan man beskytte sig imod men misfostre, som kaster med biler, flyver gennem huse og gud ved hvad?
Planowanie produkcjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilen skulle køre ind i den og Angies sjæl flyve op i den, men bilen bragede ind i paternostertræet.
Po nabyciu akcji od Banku Austria (porozumienie gwarancyjne z dnia # października # r.) kraj związkowy Burgenland zawarł z Bausparkasse Wüstenrot AG umowę opcji kupna wszystkich akcji Bausparkasse Wüstenrot AGLiterature Literature
Selv ikke når hun anstrenger sig, kan hun høre en eneste motor – hverken bil eller flyver.
Prawnik powiedział, że będą nas tu trzymać jak długo będą mogli... dopóki nie rozwiążą sprawy, albo ktoś się przyznaLiterature Literature
Det ville være mere oplagt at flyve og leje en bil dernede.
Jeśli zajdzie potrzeba stosowania suplementów wapnia, należy monitorować stężenie wapnia w surowicy i odpowiednio dostosować dawkę wapniaLiterature Literature
Jeg stiger ud af bilen, telefonen flyver ned af mit skød og ned på asfalten.
Dlaczego nie zaczynamy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er sikrere at flyve end at køre bil.”
Tylko w ten sposób to możliweLiterature Literature
Ser jeg en bil, en flyver, politi, soldater eller nogen som helst, mejer vi børnene ned.
Będę tam za chwilkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så du kunne ikke flyve eller leje en bil.
Trucizna zabiła larwy, ale te zakaziły z kolei krew CharliegoLiterature Literature
Selvom blod kan flyve flere meter var bilen for langt væk til, at det kan være Troy Websters blod.
Być może przyczyną jest zbliżający się czas urlopów.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.