dyregødning oor Pools
dyregødning
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
nawóz zwierzęcy
pl
substancja pochodzenia naturalnego, np. obornik, odchody zwierzęce
Vi kunne bl.a., hvis vi tænker på, at biogas kan fremstilles af dyregødning, producere 14 gange mere, end vi gør nu.
Poza tym, jeżeli przyjmiemy, że biogaz można wytwarzać z nawozu zwierzęcego - możemy wytwarzać go 14 razy więcej niż obecnie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jordbunden er som følge af adskillelsen af granit og skifer sur, sandet, veldrænet og lerfattig og gødes ofte med dyregødning fra de tilstødende fåre- og gedeopdræt.
Nazwisko Bain nic mi nie mówieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
mener ikke, at fødevaresikkerheden bør bringes i fare gennem udvikling af agrobrændstoffer; opfordrer derfor til en afbalanceret tilgang, hvor man prioriterer den nye generation af agrobrændstoffer, hvortil der anvendes affald fra land- og skovbrug (halm og andet affald fra afgrøder, dyregødning, biogas m.v.) i stedet for fødevareafgrøder, for at det kan forhindres, at der opstår en situation med konkurrence mellem fødevare- og energiproduktion; mener også, at EU bør sikre sig, at agrobrændstoffer importeret fra udviklingslande lever op til bæredygtighedskriterier;
Wzruszyłem sięEurLex-2 EurLex-2
Når biogassen fremstilles af dyregødning, gylle og organisk kommunalt affald og dyreaffald, giver det nye indtægtsmuligheder for bondesamfundet.
Później spływa na dół wraz z ziemią, gdzie jest przecedzanaEuroparl8 Europarl8
Produkter til omdannelse af dyregødning til kompost og/eller biogas
Mówisz poważnie?tmClass tmClass
- emissionerne fra landbruget faldt med 11 % på grund af mindre kvægbestande og faldende brug af mineralsk gødning og dyregødning
Chodźcie za mnąEurLex-2 EurLex-2
Anvendelse af økologisk gødning (f.eks. kompost og dyregødning)
Spójrz mu w oczy... w te piękne oczy... i powiedz... tak... czy nie?not-set not-set
Dette gælder især de medikamenter der indeholdt menneske- eller dyregødning.
inne dokumenty, takie jak noty informacyjne, sprawozdania, raporty o postępach i raporty o stanie dyskusji w Radzie lub w jednym z jej organów przygotowawczych, które nie odzwierciedlają indywidualnych stanowisk delegacji, z wyłączeniem opinii i wkładu Służby Prawnejjw2019 jw2019
Vi kunne bl.a., hvis vi tænker på, at biogas kan fremstilles af dyregødning, producere 14 gange mere, end vi gør nu.
Musi pan myśleć, że jestem strasznaEuroparl8 Europarl8
Produktion af biogas — anlæg med anaerob omsætning af dyregødning (på bedriften og lokal produktion)
Mam na myśli, rozważ swoje szczęścieEurLex-2 EurLex-2
mener på baggrund af den stigende konkurrence mellem fødevare- og biobrændstofproduktion, at anvendelse af organiske stoffer til energiproduktion kan bidrage til et bæredygtigt energimix, forudsat at der anvendes affald og dyregødning til at producere biogas, og at energiproduktionen ikke konkurrerer med fødevareproduktionen;
Otwiera dziś w nocy " Up Club "not-set not-set
Nogle eksperter på området mener også at det stigende forbrug af fødevarer dyrket med anvendelse af dyregødning bidrager til problemets omfang.
Butelki na próbkijw2019 jw2019
Selv om denne sondring ikke er helt klar, har to nyligt afsagte domme fra EF-Domstolen bragt større klarhed med hensyn til dyregødning.
Ufam, że miał pan miłą podróżEurLex-2 EurLex-2
De vigtigste grunde til de faldende emissioner fra landbruget var mindre kvægbestande og faldende brug af kunstgødning og dyregødning.
Ja zostaję tutajEurLex-2 EurLex-2
- emissionerne fra landbruget faldt med 11 % på grund af mindre kvægbestande og faldende brug af mineralsk gødning og dyregødning
That pieprzenie zabawny, motherfucker! miejmy jakąś pieprzącą zabawę!EurLex-2 EurLex-2
Den første og vigtigste af disse årsager er, at det primære råstof til produktion af biogas er dyregødning, og det faktum, at vi kan kombinere energiproduktion med gødningsforarbejdning af hensyn til miljøbeskyttelsen.
uwzględniając zalecenie Komisji Kultury i Edukacji w sprawie drugiego czytania (AEuroparl8 Europarl8
- emissionerne fra landbruget faldt med 12 % på grund af mindre kvægbestande og faldende brug af mineralsk gødning og dyregødning
samodzielnie podjąć niezbędne środki zaradczeEurLex-2 EurLex-2
Produktion af biogas – anlæg med anaerob omsætning af dyregødning (på bedriften og lokal produktion) | Artikel 26: Modernisering af landbrugsbedrifter Artikel 53: Diversificering til ikke-landbrugsaktiviteter | Erstatning af fossile brændstoffer; reduktion af metanemissioner (CH4). |
zastrzeIony przez terrorystówEurLex-2 EurLex-2
Endelig vil jeg gerne sige, at jeg støtter ændringsforslag 1 af hr. Mulder fuldt ud, det er et yderst følsomt og meget vigtigt ændringsforslag, og jeg foreslår, at jeg læser det, for det understreger endnu en gang behovet for at omklassificere dyregødning, så det anvendes korrekt på gårdene, og vi er nødt til at gennemgå nitratdirektivet i den forbindelse.
Poskarżę się twoim starymEuroparl8 Europarl8
Nogle grøntsager gror i jord der måske er tilsat dyregødning, og skal derfor vaskes omhyggeligt inden de tilberedes.
I chciał żebym mu nie przeszkadzała przez # dni./ #: #/ To może być odniesienie do czasujw2019 jw2019
Anvendelse af økologisk gødning (f.eks. kompost og dyregødning
Masz od tego gazy!oj4 oj4
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.