dyrket plante oor Pools
dyrket plante
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
rośliny uprawne
pl
Rośliny uprawiane w celach użytkowych np. pszenica, koniczyna itp.
Restriktioner med hensyn til identitet, art, oprindelse, afstamning, oprindelse og produktionshistorie for dyrkede planter.
Ograniczenia w odniesieniu do tożsamości, charakteru, źródła, rodowodu, pochodzenia i historii produkcji roślin uprawnych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et vækstmedium er et materiale bortset fra jord på stedet, hvori der dyrkes planter og svampe .
Menelaos już pewnie jest u AgamemnonaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vi elskede at være sammen om alting – læse, se film og dyrke planter i min mors drivhus.
Jak dowiedzą się o tobie, mogą zastawić pułapkęLiterature Literature
□ Hvordan kan man sammenligne det at dyrke planter med det at opdrage børn?
W zakres działu usługi i inne wchodzą działania wewnętrzne i horyzontalne niezbędne dla funkcjonowania instytucji i organów Wspólnotjw2019 jw2019
Hvilken lighed er der mellem det at dyrke planter og det at opdrage børn?
Artykuł # otrzymuje brzmieniejw2019 jw2019
Vi er ikke færdige med hegnet men vi kan godt komme i gang med at dyrke planter.
To decyzja, której nie podejmuje się... lekkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På en af De Kanariske Øer har landmændene lært at dyrke planter hvor det næsten aldrig regner
Mój ojciec dał jej to, kiedy się urodziłem.Nigdy go nie zdjęłajw2019 jw2019
Som forudgående afgrøde må der ikke være dyrket planter af Papilionaceous-arterne eller græs
Z drugiej strony, przy nieobecności skopiowanych zbiorników, liczba ryb w grupie kontrolnej powinna być taka sama jak liczba przy każdym badaniu stężeniaoj4 oj4
Mineselskabet Inco Limited har i al ubemærkethed dyrket planter under jorden siden 1986.
Kochani, to jest mój bratjw2019 jw2019
De landbrugsmetoder man bruger i dag, har gjort det muligt at dyrke planter som egentlig hører til i andre lande.
Czekaj, czekaj.Chris?jw2019 jw2019
Det er fantastisk at have en flok idioter på Jorden til at fortælle mig, en botaniker, hvordan man dyrker planter.
Domek Muszelka na przedmieściu TinworthLiterature Literature
Hver prøve af formeringsmateriale skal dyrkes, plantes og forvaltes på identisk måde i det omfang plantematerialets type gør det muligt
A co to kurwa jest?eurlex eurlex
Arealer, hvorpå der dyrkes planter, hvis frø og stiklinger er bestemt til salg, ekskl. korn, ris, bælgsæd, kartofler og olieholdige planter.
Działania proponowane w niniejszym projekcie obejmą zaangażowanie środowiska naukowo-technicznego w analizę konkretnych kwestii technicznych i opracowywanie innowacyjnych technologii, które zwiększą skuteczność CTBT i usprawnią dokonywanie oceny, poprzez, po pierwsze, zorganizowanie szeregu warsztatów poświęconych badaniu nowych pomysłów, a po drugie – poprzez przetestowanie obiecujących technik i przetworzenie ich na nadające się do zastosowania technologieEurLex-2 EurLex-2
Arealer, hvorpå der dyrkes planter, hvis frø og stiklinger er bestemt til salg, ekskl. korn, ris, bælgsæd, kartofler og olieholdige planter.
Powiedział, że wykupimy toksyczne udziały ale nie będziemy się martwić o jakieś pomniejsze hipoteki mówi tu o wtórnych zadłużeniach wtórne zadłużenia są centrum kryzysuEurLex-2 EurLex-2
Jeg er sikker på, at jeg i det mindste kan finde ud af, at dyrke planter uden at fucke det op.
To nie twoja winaLiterature Literature
i) Hver prøve af formeringsmateriale skal dyrkes, plantes og forvaltes på identisk måde, i det omfang plantematerialets type gør det muligt.
To z okrętu podwodnego SeahawkEurLex-2 EurLex-2
"Bestande af hybrider af raps dyrkes på produktionsjord, hvor der i de sidste fem år ikke er blevet dyrket planter af Cruciferae."
Witaj, przyjacieluEurLex-2 EurLex-2
Bestande af hybrider af raps dyrkes på produktionsjord, hvor der i de sidste fem år ikke er blevet dyrket planter af Cruciferae.
Dlatego uczy tańcaEurLex-2 EurLex-2
Elledninger bør ikke føres over marker, hvor der dyrkes planter, som spises rå, for at undgå kontaminering fra fugle, der sidder på ledningerne.
Decyzja Rady z dnia # listopada # r. w sprawie podpisania protokołu do Układu o Stabilizacji i Stowarzyszeniu pomiędzy Wspólnotami Europejskimi i ich Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii, z drugiej strony, dotyczącego Umowy ramowej między Wspólnotą Europejską a Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii ustanawiającej ogólne zasady udziału Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii w programach wspólnotowycheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Arealer, hvorpå der dyrkes planter, hvis frø og stiklinger er bestemt til salg, med undtagelse af korn, ris, bælgsæd, kartofler og olieholdige planter.
Zaciągnij się i skreślajEurLex-2 EurLex-2
1503 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.