transport for egen regning oor Pools
transport for egen regning
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
transport własny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om: Transport for egen regning af små mængder af farligt gods (18)
Zobacz czy coś zniknęłoEurlex2019 Eurlex2019
i) transportaktivitetstype, dvs. international eller indenlandsk transport, passagerbefordring eller godstransport, transport for egen regning eller mod vederlag
I chce ostatnią Dorothy z mojego bagażnika... i wszystko to migiem!EurLex-2 EurLex-2
at føreren kun udfører transporter for egen regning?
Jeśli nie będzie ich w ciągu # sekund... zaczną się problemy, rozumiesz?EurLex-2 EurLex-2
transportaktivitetstype, dvs. international eller indenlandsk transport, passagerbefordring eller godstransport, transport for egen regning eller mod vederlag
W przypadku zarządzania zdecentralizowanego, zgodnie z art. #, krajowy koordynator ds. IPA powołuje sektorowy komitet monitorujący dla komponentu dotyczącego pomocy w okresie przejściowym i rozwoju instytucjonalnego, zwany dalej Komitetem ds. TAIBnot-set not-set
transportaktivitetstype, dvs. international eller indenlandsk transport, passagerbefordring eller godstransport, transport for egen regning eller mod vederlag
No to jesteśmy skończeniEurLex-2 EurLex-2
»Direktivets bestemmelser gælder kun for transport for egen regning.««
Nie dam rady, to się źle skończyEurLex-2 EurLex-2
transportaktivitetstype, dvs. international eller indenlandsk transport, passagerbefordring eller godstransport, transport for egen regning eller mod vederlag
Mój czas służby minął wykorzystałem przywilejEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterne kan undtage transport for egen regning med køretøjer, hvis tilladte totalvægt overstiger # tons, fra bestemmelserne i stk
Opuść ich na wodęoj4 oj4
transportaktivitetstype, dvs. international eller indenlandsk transport, passagerbefordring eller godstransport, transport for egen regning eller mod vederlag
wszelkie koszty poniesione przez wyznaczone władze (dokonanie oceny, przyjęcie ocen, przyjęcia planu, audytu i deklaracji stosowania się do wymogów bezpieczeństwa) powinny być pokryte w ramach publicznego finansowania na szczeblu krajowym lub UEoj4 oj4
Transporter for egen regning er vigtigere inden for national transport end inden for international transport.
Nie chcesz poznać mojej odpowiedzi?EurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterne kan undtage transport for egen regning fra bestemmelserne i stk. 1.
Oświadczenia zdrowotne, o których mowa w art. # ust. # lit. a) rozporządzenia (WE) nr #/#, podlegają środkom przejściowym ustanowionym w art. # ust. # tego rozporządzenia wyłącznie pod warunkiem, że spełniają wymogi wymienione w tym artykule, do których należy wymóg zgodności z przedmiotowym rozporządzeniemEurLex-2 EurLex-2
Endelig vil forenklinger også omfatte visse forældede henvisninger såsom den specifikke liberale ordning for "transport for egen regning".
Nie mamy wystarczająco pieniędzy dla wszystkich Rosjan.- Więc co robimy?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Transport for egen regning er almindeligvis en hjælpeaktivitet (opfylder alle kriterier).
Ona da nam nad nimi władzę!EurLex-2 EurLex-2
a) at føreren kun udfører transporter for egen regning
Sukinsyn Rodolfo poderżnął mu gardło, a potem zabił PeppiegoEurLex-2 EurLex-2
Principielt er transporter for egen regning ikke tilgængelige for transportvirksomheder, der driver cabotagekørsel eller tredjelandstrafik.
Załatwię cię szybko i bezboleśnieEurLex-2 EurLex-2
Direktivets bestemmelser gælder kun for transport for egen regning
Od jak dawna wiesz?oj4 oj4
268 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.