papua ny guinea
papua-nova guiné
nys oor Portugees
nys
Vertalings in die woordeboek Deens - Portugees
espirro
Og hvis der indtræder så meget som et uplanlagt nys vil jeg vide besked.
Entretanto, se houver nem que seja um espirro não planeado, eu quero saber.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der gik ikke længe førend kongen fik nys om folkets stærke reaktion.
Não faças estes jogos comigojw2019 jw2019
Effekten af Azomyr blev målt ved at se på ændringen i symptomerne (næseflåd, kløe, nysen, tilstopning) før og efter # eller # ugers behandling
Propõe a criação de um centro de orientação para a informação a nível da UE, com o objectivo de recolher e analisar as melhores práticas de todas as instituições e organizações activas na luta contra o VIH/SIDA; crê que este mecanismo ajudaria a identificar lacunas nas acções existentes e a formular novas estratégiasEMEA0.3 EMEA0.3
Jeg husker engang hvor en toldbetjent havde fået nys om vores aktiviteter. Han befalede os at stige af toget og tage litteraturen med til hans overordnede.
Saiu- se bem na audiênciajw2019 jw2019
Pneumokokmeningitis forårsages af en bakterie, ligesom det er tilfældet med meningokokmeningitis (neissera meningitis) og meningitis haemophilus influenza, og den smitter via luftvejen (et nys eller et host er nok), idet de fleste børn er sunde bærere.
Ele odeia- menot-set not-set
Dyret løfter sit brede hoved, snøfter, ryster sin vældige krop og nyser.
Ela mesma fez a fogueirajw2019 jw2019
Den der skyldes et nys.
Ao House, só interessam os resultados.Eu seiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Howards feber blev højere og så begyndte Rosy at nyse
nem-proibir a matrícula, venda ou entrada em circulação de veículos ou a venda ou entrada em serviço de imobilizadores ou de sistemas de alarmeopensubtitles2 opensubtitles2
18 Dens nysen udstråler lys,
Você não está na cadeiajw2019 jw2019
Dyspnø, tachypnoea, næseblod, hoste, næsetæthed, næseirritation, næseflåd, nysen
Pneus concebidos exclusivamente para equiparem veículos matriculados pela primeira vez antes de # de Outubro deEMEA0.3 EMEA0.3
Jeg har fået nys om noget stort.
Importação de determinados produtos da pesca para as Ilhas Canárias *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Speak nogenlunde til din lille dreng, og slog ham, når han nyser:
Julgo que agora, que já foi debatida no Parlamento, a proposta é melhor do que parece, pois a proposta da Comissão colocava demasiada ênfase nos aspectospuramente médicos.QED QED
Disse konflikter kogte over, da man i Tumbleton omsider fik nys om Aemond Targaryens død på Harrenhal.
Jasmeet e Jasmeet Agencia de Amas... uma agência exclusiva de Amas indianasLiterature Literature
Ikke så flamboyant som et nys, men ganske nydelig ...
De certa maneiraLiterature Literature
LinkedIn (NYSE: LNKD) er et erhvervsorienteret socialt netværkssite, der blev grundlagt i 2002 og officielt lanceret den 5. maj 2003.
Então...Precisam de uma boleia?WikiMatrix WikiMatrix
„Enhver kan pådrage sig tb ved blot at indånde en tb-bakterie der er blevet afgivet ved hosten eller nysen.
Polícia, abra a portajw2019 jw2019
Bedstemoren havde fået nys om deres planer om at redde hende og forbudt dem at gøre det.
Que tal se compararmos com a maioria das pessoas do Condado de Echota?Literature Literature
Han er en hård nyser.
Tudo deve ser novo para elaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instruktøren kontaktede FBI direkte, og derfor fik jeg nys om dem.
Estava dizendo o mesmo!Não era?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TB-bakterien kan smitte gennem hoste eller nys.
Olhei para os seus olhos e aquilo acredita, acredita piamente que é humanojw2019 jw2019
Uheldigt for dem, der bare er interesserede i musik, fik en gruppe lokale Boycott, Divestment and Sanctions (BDS)-aktivister nys om Matisyahus kommende optræden.
Se você se afastar, Talvez o senhor seja bondosoE esquecerá que tentou roubar De seu povo os seus pertencesGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Influenzavirusset, som angriber åndedrætssystemet, bliver primært overført gennem udskillelse af kropsvæsker i dråbeform fra en person til en anden når en smittebærer nyser, hoster eller endda taler.
Prontinho, queridajw2019 jw2019
For hvis regeringen får nys om den, kommer de sikkert også efter mig.
Daffy leva um tiro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med et kraftigt nys sætter den pludselig efter mig.
O artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/# não garante que as capturas de arenque se circunscrevam aos limites de captura fixados para esta espéciejw2019 jw2019
Vi fik nys om den for to dage siden: Det andet hold ledte vidt og bredt efter en bestemt dreng.
Acho que é muito importante ter...... o carro certoLiterature Literature
Havde den gamle mand på en eller anden måde fået nys om hans plan?
Aqui está um ramo.Não vejo o resto da árvoreLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.