Landsforræderi oor Roemeens
Landsforræderi
Vertalings in die woordeboek Deens - Roemeens
trădare
Essex vil blive dømt og henrettet for landsforræderi.
Essex va fi condamnat şi executat pentru trădare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
landsforræderi
Vertalings in die woordeboek Deens - Roemeens
trădare
Essex vil blive dømt og henrettet for landsforræderi.
Essex va fi condamnat şi executat pentru trădare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Efter krigen blev han dømt til døden og henrettet for landsforræderi.
Capacitate operaționalăWikiMatrix WikiMatrix
Jeg anholder dig for landsforræderi.
Spune- mi, Hugh, doar nu te agăti de fiecare vorbă si gest al lui Nyah, nu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mens mine trosfæller blev sendt i koncentrationslejre, blev jeg, der var tiltalt for landsforræderi, uden videre løsladt og endda uden at jeg på nogen måde var gået på kompromis!
Evident, totul aici este cu susul în jos şi încă încă mai funcţionează foarte binejw2019 jw2019
Jeg indrømmede alt, begik landsforræderi...
Pentru răzbunareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er landsforræderi en del af firmastrategien?
Când ai ajuns?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om en time er du fri eller arresteret for landsforræderi.
Eşti un tip nesociabil, bătrân, înţelegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At hjælpe en desertør er landsforræderi.
Pun pariu că erai bun la jocul de Lego când erai copilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så vil de hænge Dem for landsforræderi.
Să vedem astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og vi vil blive anklaget for landsforræderi.
Mai bine mai târziu decât niciodatăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essex vil blive dømt og henrettet for landsforræderi.
Dar nu era asta.Nu am realizat decât acumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er anklaget for landsforræderi.
Cat timp vom mai fi asa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og det er kun landsforræderi, hvis vi tager fejl.
Ar fi grozavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er landsforræderi.
Vitelusa era gestantăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil hellere anklages for landsforræderi.
A studiat muzica în Joanesburg, şi lingvistică la Sorbonne şi alte ţăriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det, hvad du kalder landsforræderi?
Multumesc, domnuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To uger før stævnet i Prag, som blev holdt i dagene fra den 9. til 11. august, skrev byavisen Večerník Praha: „Jehovas vidner blev beskyldt for landsforræderi og for at fordærve socialismen og blev idømt mange års afsoning i de kommunistiske fængsler.“
Să fiu al naibii!jw2019 jw2019
Jeg vil mene, at det ville være landsforræderi at forfalske præsidentens underskrift.
Nu eşti doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis Cyrez sælger våben, er det landsforræderi.
Nu, nu.Te- am luat prizonier, când încercai să intri în tabără, pentru aţi elibera druidulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordet " landsforræderi " blev nævnt.
Ce v- am spus era adevarat, cu o mica omisiune, aceea ca tu m- ai gasit pe mine în tunelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rifkin indrømmede landsforræderi.
Am să vă ofer o masă în doar câteva minute, domnuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er landsforræderi.
Qetesh a înşelat- o când s- au asociat pentru a căuta " Clava Thessara Infinitas "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og så kan du ikke gøre andet end at skyde dig selv for landsforræderi.
Era ca un infarct al sistemului financiar globalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er landsforræderi at give ham en liste over vores agenter.
Doar vietile fratilor nostri contauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og derfor anklages han for landsforræderi.
Nimeni nu l- a ascultat.Mă urmăriţi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hr. vicepræsident, det, du beder om, er næsten landsforræderi.
Dezvoltarea și starea căpșunilor trebuie să le permităOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.