kejseren er nøgen
-er oor Russies
-er
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
прогалина
[ прога́лина ]
филёнка
[ филё́нка ]
ru
тонкая доска или фанера
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Nu er det min tur.
Так, теперь моя очередь и поэтому я здесь.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem fanden er du?
Ты кто такой, мать твою?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis enheden stadig ikke er angivet, skal du gå videre til Skift adgangskode for din Google-konto.
Если устройства по-прежнему нет в списке, перейдите к следующему шагу.support.google support.google
Intet af det her er nyt, Nicholas.
В этом нет ничего нового, Николас.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De to er sidst blevet set sammen på en café i Rue Faubourg Saint-Honoré.
В последний раз обоих видели в кафе на улице Фобур Сент-Оноре.Literature Literature
Indtil vi ved, hvad han er ude på.
Пока мы не узнаем наверняка, что он задумал.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13, 14. (a) Hvordan viser Jehova at han er rimelig?
13, 14. а) Как Иегова проявляет благоразумие?jw2019 jw2019
Det er min søn.
Это мой сын.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom er stenhugger.
Том - каменщик.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg er ked af det.
Прости меня.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke godt nok.
Это - неприемлемо.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den udbredte forestilling om at kvinden kun er til for at opfylde mandens behov er bibelsk set forkert.
Распространенное мнение, что женщины существуют лишь для того, чтобы удовлетворять потребности мужчин, с точки зрения Писания неправильно.jw2019 jw2019
Det er så let for en englænder at spotte disse tilfældige kollisioner mellem mennesker.
Как легко англичанину насмехаться над подобными случайными встречами двоих!Literature Literature
Når det er muligt, bør der kaldes ledere og lærere.
По возможности следует призвать больше руководителей и учителей.LDS LDS
Når jeg er væk, skal du holde godt øje med hænder og ansigt.
Когда отключусь, следи за моими руками и лицом.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det er altså dit bryllup, Noc.
Но мы говорим о твоей свадьбе, Нок.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvilke standarder er der ude i samfundet, der ikke er forenelige med Kirkens standarder?
Назовите некоторые нормы общества, не совместимые с нравственными нормами Церкви.LDS LDS
Jeg er udstødt på grund af det.
Это клеймо.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Antallet af disse forbindelser er astronomisk.
9 Число этих связей астрономическое!jw2019 jw2019
Det er Nick.
Привет, это Ник.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åh, nej, det er dejligt.
О, нет. Это так красиво.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Livet på prærien er ikke det krudt værd, det tager at sprænge det hele i luften. "
" Жизнь в прерии не стоит даже того пороха, которым все здесь можно к чертям взорвать ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7, 8. (a) Hvilke vidnesbyrd er der om at Guds folk har ’gjort sine teltreb lange’?
7, 8. а) Что доказывает, что народ Бога ‘длиннее пустил верви шатра своего’?jw2019 jw2019
Det er bare ikoner, du klikker på.
Это простые иконки - вы кликаете на них.QED QED
Det er vigtigt at huske, at de fleste åbenbaringer ikke kommer på en spektakulær måde.
Важно помнить, что чаще всего откровения приходят вовсе не в виде чего-то неординарного.LDS LDS
1118683 sinne gevind in 598 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.