bagvaskelse oor Russies
bagvaskelse
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
клевета
[ клевета́ ]
Det eneste, vi ved om hans skæbne, er denne bagvaskelse.
Все, что мы знаем о его судьбе, это лишь клевета.
злословие
[ злосло́вие ]
клеветать
[ клевета́ть ]
Det er bagvaskelse, det gør du ikke!
Нельзя клеветать на людей.Это нехорошо, тетя Огюстина!
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
навет · наговор · напраслина · пасквиль · поклёп · поношение · порочение · хаянье · хула
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Israelitterne fik dette påbud: „Du må ikke gå rundt og bagvaske din landsmand.“
Экспорт заметкиjw2019 jw2019
Hvad er forskellen mellem sladder og bagvaskelse?
Не так уж и плохо, правда?jw2019 jw2019
Hvordan har „den onde“ bagvasket Gud?
Не будем ждать машину?- Что ты, мы всю жизнь просидим в пробкеjw2019 jw2019
Er det ikke at bagvaske sønnen af den velsignede hvis man går ud fra at hans gudsdyrkelse fordrer at et menneske i én sammenhæng bærer sig ad som en engel, men i en anden lader ham bære sig ad som en dæmon?“
Хватит придуриватьсяjw2019 jw2019
3 I Åbenbaringen 12:9 kaldes Satan for Djævelen, der betyder “bagvasker”.
Это лаборатория с климат- контролемjw2019 jw2019
Blandt dem, som stiller spørgsmål, er nogle, som vælger at bagvaske Mormons Bog.1
Наша кожа, наш хвост, наши когти.- Займись этимLDS LDS
Og De vil, at jeg med koldt blod skal høre Dem bagvaske ham!
База, прием, базаLiterature Literature
Det er ikke bagvaskelse, hvis det er sandt.
Они общаются как людиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At de ikke er i stand til at styre er særlig tydeligt i dag, hvor mange herskere har vist sig at være ’egenkærlige, pengekære, pralende, hovmodige, illoyale, uforsonlige, bagvaskere, uden selvbeherskelse, vilde, uden kærlighed til det gode, forrædere og opblæste’. — 2 Tim.
Это символ даевыjw2019 jw2019
(Se også Bagtalelse; Bagvaskelse)
Рика я знаю уже давноjw2019 jw2019
Ved at gøre oprør mod Gud gjorde denne engel sig til en satan (en „modstander“) og en djævel (en „bagvasker“). — Jævnfør Ezekiel 28:13-15.
Алгебру, физикуjw2019 jw2019
Ordet „djævel“ (der betyder „bagvasker“) forekommer 33 gange i Bibelen, og „Satan“ (der betyder „modstander“) 52 gange.
Я люблю тебя!jw2019 jw2019
Vor viden om dette bør styrke os i beslutningen om at undgå skamløshed, magtmisbrug, bagvaskelse og andre alvorlige synder. — Ezekiel 22:1-16.
Да, но имеет ли это отношение к делу?jw2019 jw2019
Han giver sig af med løs snak i en sådan grad at han nærmest bagvasker eller håner andre.
Значит, вот такая это будет дракаjw2019 jw2019
For menneskene vil være egenkærlige, . . . uden naturlig hengivenhed, uforsonlige, bagvaskere, uden selvbeherskelse, vilde, uden kærlighed til det gode.“ — 2 Timoteus 3:1-3.
Надья, ты должна идтиjw2019 jw2019
Gud gav derfor israelitterne følgende påbud: „Du må ikke gå omkring som en bagvasker blandt dit folk.“ — 3 Mosebog 19:16.
Что- то еще принести?jw2019 jw2019
Med Tybalt er bagvaskelse, - Tybalt, at en time har været min svoger. -- O søde Julie,
Но ты же хороший человекQED QED
Bibelen siger: „Den der går omkring som en bagvasker, afslører hvad der er sagt i fortrolighed; hav derfor intet at gøre med den der lader sig lokke af sine læber.“
Ну, и это отвечает на мой вопрос, как дела у мамочкиjw2019 jw2019
Det er ofte misundelse og had der ligger bag den skadeligste form for sladder — bagvaskelsen.
Ты не представляешь, через что я прошлаjw2019 jw2019
Jehovas lov til israelitterne forbød dem at bagvaske hinanden.
Сейчас, мы должны уничтожить её и все следы, тогда мы сможем готовитьjw2019 jw2019
6 Det er derfor ikke overraskende at sande kristne i dag er blevet genstand for falske anklager, bagvaskelse og smædekampagner.
Когда он услышит об этом, он точно взбеситсяjw2019 jw2019
Det fremgår ikke af nogen af de beskrivende betegnelser der bruges om Satan (modstander, bagvasker, bedrager, frister, løgner), at han kan ransage vores hjerte og sind.
Да, сегодня вечером будет удивительное шоуjw2019 jw2019
Rutherford, lejligheden til at holde flere radioforedrag som viste at det var ensbetydende med at bagvaske Gud at fremsætte denne påstand.
Риса, Риса ты провел ночь в доме у Джейн, не так ли? а? что? я не... что правда?jw2019 jw2019
14 Hovedårsagen til at vi hverken bør lægge mund eller øre til nedbrydende sladder, er at vi gerne vil behage Jehova, og han fordømmer bagvaskelse.
Команда поддержки пойдет в публичную библиотеку на экскурсиюjw2019 jw2019
I årene efter 1919 blev nogle af de illoyale bitre, og de holdt sig ikke tilbage fra sladder og bagvaskelse. De tog endda parti for dem der forfulgte Guds trofaste tjenere.
У меня шоколадный пудингjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.