forkortelse oor Russies

forkortelse

naamwoord algemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Russies

аббревиатура

[ аббревиату́ра ]

naamwoord vroulike

Hvad er det en forkortelse for?
Что это за аббревиатура?

урезание

[ уреза́ние ]

naamwoord

сокрaщение

naamwoord

сокращение

[ сокраще́ние ]

naamwoord onsydig

Disse bøger er Mormons forkortelse af de oprindelige forfatteres optegnelser.
Эти книги появились в результате сокращения Мормоном летописей первоначальных авторов.

аббревиация

[ аббревиа́ция ]

naamwoord vroulike

Forkortelse

Vertalings in die woordeboek Deens - Russies

аббревиатура

[ аббревиату́ра ]

naamwoord

сокращённая форма слова или фразы

Hvad er det en forkortelse for?
Что это за аббревиатура?

voorbeelde

" Gås " er en forkortelse for me gusta Jess.
Хм, " Гус " это сокращение от " me gusta Jess " ( пер. с исп. " Мне нравится Джесс " )

SS-Totenkopfverbände forkortet SS-TV (dansk: ~ dødningehovedafdelinger) var enheder i Schutzstaffel (SS) med ansvar for forvaltningen af de nazistiske koncentrationslejre i Det Tredje Rige.
Отряды «Мёртвая голова» (нем. SS-Totenkopfverbände, SS-TV) — подразделение СС, отвечавшее за охрану концентрационных лагерей Третьего рейха.

(Amʹzi) [forkortet form af Amazja, der betyder „Jehova er stærk“].
(сокр. форма имени Амасия, означающего «Иегова силен»).

E.v.t. er en forkortelse for „efter vor tidsregning“.
Под сокращением «н. э.» подразумевается период «нашей эры».

Mormons Ord tjener som bro mellem Nefis små plader og Mormons forkortelse af Nefis store plader.
Книга под названием Слова Мормона представляет собой связующее звено между малыми листами Нефия и сокращенным Мормоном текстом, взятым с больших листов Нефия.

Din underskrift er mere end # linjer lang. Du bør forkorte den til højst at være fire linjer Vil du omredigere artiklen eller sende den alligevel?
Ваша подпись содержит более # строк. Вы хотите отредактировать его или отправить как есть?

I nogle situationer er Google Ads dog nødt til at forkorte din tekst, hvilket normalt angives med et udeladelsestegn (...).
В некоторых ситуациях текст автоматически сокращается и в конце ставится многоточие (...).

Hvad er det en forkortelse for?
Что это за аббревиатура?

Hvordan kan forkortelsen „Kbhvn“ hjælpe os til at forstå problemet?
Как может сокращение «тлфн» вместо «телефон» помочь нам понять проблему произношения имени Бога?

Trento skriver i sin bog Prescription for Disaster at „CIA og Air Force i 1971 begyndte at planlægge spionsatellitter kaldet Keyhole-serien eller forkortet KH.
Тренто сообщает в своей книге Prescription for Disaster (Рецепт катастрофы), что «в 1971 году ЦРУ и военно-воздушные силы начали изобретать разведывательные спутники серии „Кихоул“ [замочная скважина] или „KH“.

Forkortelse for: COmmon Business Oriented Language.
Очерки по психологии языка: Краткое руководство по вопросам общего языковедения.

Efter den første henvisning til Kirkens fulde navn er forkortelserne »Kirken« eller »Jesu Kristi Kirke« acceptable.
После указания полного названия Церкви при первичном упоминании о ней приемлемым считается использование таких сокращений, как «Церковь» или «Церковь Иисуса Христа».

Er det en forkortelse af Duncan?
Может, это уменьшительное от “Дункан”?

Harry er en forkortelse af Harriet.
Гарри - это сокращение от Гарриет.

Forkortelse for P age D escription L anguage (Sidebeskrivelses-sprog); PDL' er beskriver på en abstrakt måde den grafiske repræsentation af en side.-Før den rent faktisk overføres til toner eller blæk lagt ned på papir, må en PDL " fortolkes " først. I & UNIX;, er den vigtigste PDL & PostScript
Сокращение от P age D escription L anguage (язык описания страниц). Языки описания страниц описывают абстрактным способом графическое представление страницы. Перед тем, как страница будет отпечатана, команды языка описания страниц должны быть интерпретированы. В & UNIX; самым популярным языком разметки страниц является & PostScript

Denne lille gruppe begyndte at holde vagttårnsstudiet og en forkortet Teokratisk Skole en gang om måneden på portugisisk.
В этой маленькой группе раз в месяц стали проводить изучение «Сторожевой башни» и сокращенную Школу теократического служения на португальском языке.

Bogen er den fordums profet Mormons forkortelse af optegnelserne om de fordums indbyggere på det amerikanske kontinent.
Представляет собой сокращённые рукой древнего пророка по имени Мормон летописи древних жителей Американских континентов.

Stedet hvor forkortelser defineres (en slags skabeloner), som kan udvides til større tekst, mens der redigeres. Forkortelser er organiseret i grupper, hver gruppe kan være gyldig for mere end en & DTEP;. Det betyder at du kan have en gruppe der er gyldig for PHP, hvor " ifbetingelse "-forkortelsesskabelonen betyder noget andet end i en gruppe der gælder for JavaScript
Здесь вы можете настроить автозамену. Сокращения организованы в группы, каждая из которых может быть доступной из нескольких & DTEP

Men bare rolig: i forkortet udgave.« »Det kunne jeg godt tænke mig at overvære,« sagde Danglard. »Med fornøjelse.
Правда, в сокращенном варианте, не беспокойтесь. – Хотел бы я на это взглянуть, – сказал Данглар. – Воля ваша.

Vil det forlænge eller forkorte ens liv?
Продлится ли или сократится моя жизнь?

Forkortelserne er bare gjort for at spare plads.
Сокращения – исключительно для экономии места.

Tysk forkortelse for den dummeste bruger man kan tænke sig (Dümmster anzunehmender User
Немецкое обозначение самого глупого пользователя (DÃÂ1⁄4mmster anzunehmender User

Et af vidnesbyrdene herom er at det indeholder udtrykket „Navnet“ 19 gange, skrevet med hebraiske bogstaver, enten helt ud eller forkortet.
Одно из доказательств — то, что в тексте 19 раз встречается еврейское выражение «Имя», написанное полностью или сокращенно.

Efter landflygtigheden i Babylon blev denne måned kaldt marhesjwan eller marchesvan, senere forkortet til hesjwan.
После вавилонского плена этот месяц получил название «мархешван» (более поздняя, сокращенная, его форма — «хешван»).

For My Pain... (ofte forkortet "'FMP..." eller blot "FMP") er en gothic metal supergruppe fra Oulu, Finland.
For My Pain... (название обычно сокращают до FMP... или просто FMP) — финская готик-метал супергруппа из города Оулу.