Slå min lyd fra
Отключить мой микрофон
jeg oor Russies
jeg
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
я
ru
Употребляется для обозначения говорящим или пишущим самого себя.
Indtil nu har jeg været i flere end ti fremmede byer.
На данный момент я побывал более чем в десяти зарубежных городах.
аз
Mine bekymringer er lagt til ro, i samme grav som Barca, og hans tørst for gevinster.
Мoе беспoкoйтвo тепеpь лежит в мoгиле вместе с Баpкoй и егo жаждoй азаpта.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg ved det.
Помогай своим братьям в подготовке в течении дняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ved det ikke. Det var nok doktoren.
Думаешь, он явится на зов?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jeg kunne ikke.
Ты полюбишь ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal bare lade det ligge.
Я люблю тебя всем сердцем!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kan jeg beslutte mig for hvad jeg skal være når jeg bliver stor?
Компьютер, увеличить уровни нейротрансмиттера на # процентовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis jeg kunne høre spørgsmålet, ville jeg måske have en chance for at løse det – men gåder var ikke min stærke side.
Два шестьдесятLiterature Literature
Jeg troede, at vi var et hold.
Пойдем, прогуляемсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er ked af det.
Сообщение для %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Yollo, jeg kommer til at savne dig, når piraterne skærer halsen over på dig.“ „Hvor pokker er de berømte pirater?
Президент будет плохо выглядеть, выступая против этого.- Я работаю здесь # месяцев, МэндиLiterature Literature
Det ved jeg godt, men du har ikke hjertet med i det mere
Я не собираюсьopensubtitles2 opensubtitles2
Da vi var kørt forbi ham, fik jeg den tilskyndelse, at jeg skulle køre tilbage og hjælpe ham.
Владелец вызвал для вас такси, пытался дозвониться до сына, чтобы он забрал вас, но не смог его найтиLDS LDS
Jeg har brugt dagen på at undskylde over for personalet, Lex og Whitney.
Скажем, мы поделим на нас пятерых прибыль от продажиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når jeg er væk, skal du holde godt øje med hænder og ansigt.
Угостишь сигаретой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tudede i timevis og havde ikke længere kræfter til at rejse mig.
Смерть не избежна.... обычно в возрасте # летLiterature Literature
Nå hey øh, kan jeg spørger dig om noget?
Я здесь ради общего делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er udstødt på grund af det.
Тебя это серьезно угнетает, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åh, nej, jeg kan ikke tro...
В сравнении с правилами, эмоции ничего не стоятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg havde fået tegnet nogle af mine tatoveringer op dagen i forvejen.
Пожалуйста.Вы ведь видели ееLiterature Literature
Jeg kan lide den øverste køje.
Лечь на пол.Голову пригнутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ved, hvorfor du har den frisure.
Поверишь или нет, но моя семья гордится мнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har brug for hjælp.
Тем лучше, это всегда облегчает задачуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg fortalte heller ikke, hvad jeg havde lavet i min egen ferie.
Напоминает скрипку КоббеттаLiterature Literature
Jeg kom hjem og fandt min kone død i badekarret.
Дети с жестоких улиц РимаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil gerne mødes med dig.
Кто выстрелил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg troede at du havde ret.
Великолепное ювелирное изделие, не так ли?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.