tærte oor Russies

tærte

naamwoord algemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Russies

пирог

[ пиро́г ]

naamwoord manlike

Hellere brød uden smør end tærte uden frihed.
Лучше хлеб без масла, чем пирог без свободы.

пирожок

[ пирожо́к ]

naamwoord manlike

Og hvor mange småkager og tærter har du spist igennem tiderne?
Сколько пряников и сладких пирожков ты съел за свою жизнь?

тарт

Noun

торт

naamwoord manlike

En dreng blev en mand, og rabiner Rabby velsignede min tærte.
Мальчик стал мужчиной, а раввин благословил мой торт.

Tærte

Vertalings in die woordeboek Deens - Russies

тарт

Noun

типичный для французской кухни открытый пирог из особого песочного теста

voorbeelde

Mere vigtigt end tærte?
Это важнее чем пирог?

Samme gamle tærte.
Тот же самый старый пирог.

Sig ikke tærte.
Только бы не в пироги!

Ingen skal slippe afsted med at fornærme mine tærter!
Никто не может безнаказанно оскорблять мои пироги!

Menneskets mund kaldes et " Tærte Hul. "
Человеческий рот называют " вместилищем ".

Hun lavede de lækreste måltider, brød, småkager og tærter til vores familie.
Она готовила самые вкусные блюда, хлеб, печенье и пироги для нашей семьи.

Marsh trak sig tilbage en times tid efter, at han havde spist den sidste tærte.
Марш окончательно ушел спустя час после того, как съел последнее пирожное.

Så du vil bare spise min tærte?
О, так ты просто хочешь поесть моего пирога.

Tærte ikke isdrik
Пироги, не пирожки.

En ven sagde engang: " Politik er en tærte.
Политика - это пирог.

Jeg vidste ikke, du var vild med Minnys tærter.
Я не знала, чтo ты пoклoнница пирoгoв Минни.

Vil du have tærte?
Пирог будешь?

De får hans nosser til at dufte af tærte.
И его дружок, пахнет пирогом.

Hjorten og Jægeren. Alis mystiske mand bød hende på tærte og øl der.
" Олень и охотник ", там таинственный парень Элисон угощает её сосновым пивом.

Jeg kommer med en omgang Frito-tærter.
Я подам вам пироги.

Kanel sælger virkelig tærten.
Корица - изюминка моего самогона.

Resten af tærten er en meget mystisk substans ved navn mørk energi.
Остальная часть - это весьма загадочная субстанция, называемая тёмной энергией.

Jeg kan ikke give dem alle tærterne tilbage.
Не получится вернуть все пироги.

Vil du blive til noget tærte?
Хочешь остаться на пирог?

Tærten ser god ud.
Пирог на вид неплох.

Hun kommer med din tærte.
Она принесёт тебе их.

Tak for tærten.
Спасибо за пирог.

Stjal du mine tærter?
Этo ты мeня oгpaбил?

Jeg håber, tærten er god.
Надеюсь, вам понравился пирог.

Du må prøve denne tærte.
Ты должен попробовать этот пирог.