tilbehør oor Turks

tilbehør

onsydig

Vertalings in die woordeboek Deens - Turks

donatı

ek parça

voorbeelde

Hvis du bruger nyt Bluetooth-tilbehør, skal du parre det med din enhed.
Yeni bir Bluetooth aksesuarı kullandığınız zaman bunu cihazınızla eşleyin.

Og de tror, du kunne laver en dejlig tilbehør... til en af hans klienter.
Müşterilerinden birine iyi bir hediye olabileceğini düşünüyorlar.

Vores høflige personale uddanner jer i brugen af en bred vifte af hjemmebiografudstyr og tilbehør.
Nazik personeilmiz sizleri sahne gereçleri ve aksesuara kadar en mükemmel seçim konusunda bilgilendireceklerdir.

og han vidste virkelig, hvordan man brugte tilbehør.
Aksesuar kullanmasını çok iyi bilirdi.

Ejerne af disse dukker kunne købe tilbehør som undertøj, pelse, vifter og møbler.
Bu oyuncak bebeklerin yanında minyatür tarak, kürk, yelpaze ve mobilya gibi aksesuarlar da satılıyordu.

Vil der være tilbehør?
Tavuğun yanında başka yemekler de olacak mı?

Jeg er ikke fan af tilbehør
Ben aksesuar kullanmam

Du opdager nok snart, at hun leder efter hvidt fletværk fra tilbehør.
O'nu şu anda aksesuar bölümünde beyaz örgüler ararken bulabilirsin.

Jakken er tung, selvom uden tilbehøret.
Ceket donanımlarına rağmen ağır.

Tyttebærpure og -gelé er dejligt som tilbehør til middagsmaden.
Kırmızı yabanmersini püresi ya da jölesi, sofradaki yemeklere çok iyi eşlik eder.

Du kan fjerne det for at se den lovpligtige mærkning eller for at tilslutte tilbehør, der klikkes fast der.
Yasal uyarıları görmek ve içindeki yere uygun aksesuarları takmak için bu paneli çıkarabilirsiniz.

Men man kan let spilde tiden hvis man surfer på nettet, ændrer meget på indstillingerne, køber unødvendigt tilbehør til pda’en, eller lader brugen af den komme i vejen for personlige forhold og varetagelsen af ansvarsopgaver.
Ancak sürekli cihazın özellikleri arasında gezinip yeni özelliklerini keşfetmeye çalışırsanız ya da sürekli ayarlarını değiştirip yeni özellikler yüklemeye çalışırsanız veya ilişkilerinizin ya da sorumluluklarınızın önüne geçmesine izin verirseniz vaktiniz boşa gider.

Interessant nyt tilbehør.
İlginç bir dövme.

Teddy, hvad med lidt tilbehør?
Teddy... soslar lütfen.

Det brød vi spiser i dag er ofte blot tilbehør til et måltid.
“Gündelik ekmeğimiz” bugün birçok ülkede bazen sadece bir ek olarak yemeğin yanında veriliyor.

I Tilbehør tror vi på rådgivning.
Biz aksesuar bölümünde tavsiyenin gücüne inanırız.

Vi har kalkunen fra showet med samt alt tilbehøret.
Hindiyi şovdan getirdik, her şeyiyle tastamam.

En med alt tilbehør.
İçinde her şey olsun.

Der er kun to på arbejde i Tilbehør.
Aksesuar kısmında sadece iki kişi var.

Det perfekte tilbehør.
Mükemmel aksesuarlardir.

Og se, der følger tilbehør med.
Bakın aksesuarı da var.

Er du tilbehør som følger med?
Sen de yanında verdikleri aksesuarlardan mısın?

Brocher [tilbehør til beklædningsgenstande]
Broşlar [giysi aksesuarları]

Vi må overveje det tilbehør.
Aksesuarlarını ciddi anlamda elden geçirmeliyiz.

Kurserne favner over udvælgelse af sæson- og lejlighedspassende mønstre og materialer, sammensætning af kimono-undertøjet og tilbehøret til kimonoen, lagdelingen af under- og overkimono med diskrete betydninger, udvælgelse og fastgøring af obi’en og andre emner.
Bu sınıflarda mevsime ve özel günlere uygun desenlerin ve kumaşların seçilmesi, kimono içliklerinin ve aksesuarlarının uyumu, gizli anlamlarına dikkat ederek kimono ve hiyokuların giyilmesi, obi seçimi ve kuşanması ve diğer konular öğretilmektedir.