tilbud oor Turks

tilbud

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Deens - Turks

teklif

naamwoord
Han gav Tom et tilbud han ikke kunne afslå.
O, Tom'a reddedemeyeceği bir teklif yaptı.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

fiyat teklifi

Et tilbud til den fulde pris blev givet af Solonius, som kom forbi.
Oradan geçen Solonius tam fiyat teklif etti.
GlosbeResearch

öneri

naamwoord
Hvorfor afslog du hans tilbud?
Niçin onun önerisini reddettin?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sunu

naamwoord
Afslut med at drøfte boksen “Tilbud i oktober: Invitation til menighedens møder”.
Son olarak “Ekim Ayında Cemaat İbadeti Davetiyesini Sunun” çerçevesini ele alın.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

arz

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg ville dø for et tilbud fra Miami.
Al...Buna ihtiyacın olacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg fik et tilbud af senator Westervelt.
Kendi halkını kontrol edemiyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I andre tilfælde har menigheder og enkeltpersoner tilbudt at tage sig af ældre sådan at deres børn kunne forblive i deres tildelte opgave.
Yırtıcı bir hayvanın saldırısına karşılık yapılan otomatik anatomik bir tepkidirjw2019 jw2019
Senguptas tilbud.
Sen tamamen şişmeden önce...... bana sürpriz parti hazırlayabilmek için...... beni evden uzak tutmaya çalıştığınızı sanıyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam, nyt tilbud.
Bu grup ve işveren saçmalığı içimi pek bir güvenle dolduruyor nedenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er et meget fair tilbud.
Onunla küçük bir sohbet edip, öğreneceğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havde han tilbudt dem et andet hus?
Görüşürüz, DanLiterature Literature
Men det er mit bedste tilbud.
O ölünce, iş bitecekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter at have tilbudt bladene og kort fremhævet en artikel, åbner han uden tøven Bibelen og læser et vers som falder i tråd med artiklen.
Bak ne söyleyeceğim?jw2019 jw2019
Har du skiftet mening omkring Gilligan's tilbud?
Senin anladığın, kan, katliam ve hep bu tür şeylerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan indledningen kan forbindes med tilbudet
Bence uçaktan biri onlara yardım etti?jw2019 jw2019
At afvise mit tilbud, er at dø.
İsterseniz size, Amerika ' dan mektup yazarızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Han var blevet tilbudt en god stilling på Harvard, og her var der ingen, der kendte os.
Özür dilerim, bayanLiterature Literature
Og hun har venligst tilbudt den i bytte for sin frihed.
Nisan #' de polis Pinewood Moteli' ni kapattıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hovedsagen er at alle tilstedeværende får tilbudt brødet og vinen, selv om de fleste blot vil sende det videre.
Evlat.Başınız büyük derttejw2019 jw2019
Jeg fik tre frække tilbud.
Karım ve oğlum saldırıya uğradıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når vi fremholder den gode nyhed bør vi være kendt med månedens tilbud og have udvalgt specielle punkter som kan bruges for at vække den besøgtes interesse.
GaIiba ona aşığımjw2019 jw2019
Du har ikke hørt mit tilbud.
KARANLIK MADDE Gezegenin % #' unu oluşturur, peki nedir bu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Bedre end andre lignende tilbud” sagde de.
Sözümü tutamadımLiterature Literature
Mit tilbud er enkelt
Komik olduğunu mu sanıyorsun?opensubtitles2 opensubtitles2
Ja, hvis du tager imod tilbuddet.
Reindeer, biliyorsun ki iş saatlerim garipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er et godt tilbud.
İsterseniz fikrinizi değiştirebilirsinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Jakob 1:14) Hvis hjertet er blevet lokket på afveje, kan det bruge syndige tilbud som lokkemad og få synden til at virke tiltrækkende og harmløs.
Senin derdin ne?jw2019 jw2019
Som følge heraf fik jeg i 1966 tilbud om at være basguitarist i syvmandsgruppen Sly and the Family Stone.
Günaydın, Pinkertonjw2019 jw2019
Benyt derfor de tilbud din skole eventuelt giver.
Kapat telefonu!Arka vagona geljw2019 jw2019
226 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.