Mühle oor Afrikaans

Mühle

/ˈmyːlə/ naamwoordvroulike
de
Tretmühle (fig.) (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

meul

In einer Mühle zu wohnen erscheint uns heute vielleicht romantisch, war früher jedoch alles andere als komfortabel.
Vandag lyk dit dalk lekker om in ’n meul te bly; in die verlede was dit allesbehalwe gerieflik.
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

mühle

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber eine Mühle wie diese hier bot auch Platz zum Leben.
‘‘radio’’ ’n elektromagnetiese golf wat in die ruimte voortgeplant word sonder kunsmatige leiding en met ’n frekwensie onder # GHzjw2019 jw2019
Besonders effizient waren diese frühen Mühlen mit ihren sich um eine senkrechte Achse drehenden Segeln nicht gerade.
Drukker Werke Instellingsjw2019 jw2019
Mühlen im Lauf der Geschichte
' n redigeerder vir Sys-V hou van init konfigurasiesjw2019 jw2019
Die Mühle war auf einen Bock montiert, und das gesamte Mühlenhaus zusammen mit den Hauptflügeln konnte sich direkt in den Wind drehen.
mb Drukker Geheuejw2019 jw2019
Diese neuen Mühlen hatten genug Kraft, um Maschinen anzutreiben, wie zum Beispiel Kreissägen.
Skryf vertoondata na geheuejw2019 jw2019
In Prag beispielsweise besuchen viele die alte Mühle an der Čertovka (Teufelsbach), einem Nebenarm der Moldau.
Kontak jou geskikte rekenaar ondersteun stelsel, hetsy die stelsel administrateur, of tegniese ondersteun groep vir verdere bystandjw2019 jw2019
Zunächst wurde das Problem durch die Erfindung der Bockwindmühle gelöst, einer Mühle, die sich drehen konnte.
LÃaernaam Foutjw2019 jw2019
Als wir vorsichtig die steile Treppe wieder hinuntersteigen, können wir die Hauptwelle, die von oben nach unten durch die ganze Mühle läuft, aus der Nähe betrachten.
Uitdoof kleurjw2019 jw2019
Wie anderswo in Europa auch, hat man in Tschechien weit verzweigte Netze von Teichen, Gräben und Wehren angelegt, um den Wasserfluss zu den Mühlen kontrollieren zu können.
Transformeer Voorwerpjw2019 jw2019
Viele russische und osteuropäische Frauen und Mädchen sind mittlerweile in die Mühle der internationalen organisierten Prostitution geraten.
Tabel is inlynjw2019 jw2019
Wie groß war der Ausstoß einer Wassermühle im Vergleich zu den anderen Mühlen?
Voorkoms van plaasvervangerjw2019 jw2019
Diese Art Mühle genügte den Bedürfnissen von Soldaten, Seeleuten oder kleinen Hausgemeinschaften, die abseits von Müllereien lebten.
Hemelsblou#colorjw2019 jw2019
Vor hundert Jahren lebten die tschechischen Müller mit der ganzen Familie in der Mühle.
No formaat selectedjw2019 jw2019
Mittlerweile hat man etliche besonders schöne Mühlen zu Ausflugszielen gemacht.
Cvs In voer Filter vir KspreadNamejw2019 jw2019
Der Müller Jan van Bergeijk empfängt uns mit einer Tasse dampfend heißem Kaffee und meint, das Wetter sei heute ideal, um die Mühle in Betrieb zu nehmen.
Voer uit informasie aangaande outeurjw2019 jw2019
Tierbetriebene Mühlen waren nicht nur in Israel üblich, man benutzte sie in weiten Teilen des Römischen Reiches.
Herlaai die huidiglik vertoon dokumentjw2019 jw2019
Um einen schnellen Transport zu den Mühlen zu ermöglichen, gibt es in den Zuckerrohrregionen von Queensland ein rund 4 100 Kilometer langes Schienennetz für Schmalspurbahnen.
kommunikasienetwerke moet opgerig en in bedryf gestel word so gou praktiesjw2019 jw2019
Es werden zwei Frauen an derselben Mühle mahlen; die eine wird mitgenommen, die andere aber wird verlassen werden.“
Vertoon spesiale geleenthedejw2019 jw2019
Zuerst muss jedoch das Dach der Mühle in den Wind gedreht werden.
Wissel na Volgende Sleutelbord Uitlegjw2019 jw2019
Die Mühle war Tag und Nacht in Betrieb.
Kliek na voeg by ' n node en trek na stel sy bezier vektorjw2019 jw2019
Es ist absolut beeindruckend, wie vielseitig verwendbar Zuckerrohr ist und wie wirtschaftlich so eine Mühle arbeitet.
Kunswerk gidsjw2019 jw2019
Vor einigen Jahren setzte die UNESCO eine Gruppe von 19 Mühlen in Kinderdijk in der Nähe der Hafenstadt Rotterdam auf die Liste des Weltkulturerbes, was den Bemühungen zum Erhalt der Windmühlen enormen Aufschwung verlieh.
Invoer naamjw2019 jw2019
Im Jahr 1839 gründeten die Mormonen zum Entsetzen der einheimischen Bevölkerung in Nauvoo (Illinois) eine blühende Kolonie mit eigenen Mühlen, einer Fabrik, einer Universität und einer eigenen Miliz.
Outokorregeer (gebruik nommer styljw2019 jw2019
Die Mechanik der Mühle nahm den ganzen Raum in Anspruch.
Voeg lÃaer inCommentjw2019 jw2019
Ich erwähnte gegenüber einem Angestellten der Mühle unseren Bedarf an Grundstücken in Brooklyn.
Verwyder Kolomjw2019 jw2019
72 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.