schaukeln oor Afrikaans

schaukeln

/ˈʃaʊ̯kl̩n/ werkwoord
de
stampfen (Schiff)

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

wieg

Schaukelt ein verlassener Schaukelstuhl weiter, werden die Dämonen eingeladen, darin Platz zu nehmen
• As ’n wiegstoel sonder iemand daarop bly wieg, word demone genooi om daarop te sit
omegawiki

waggel

Wiktionary

swaaie

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

swaai

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Schaukeln

/ˈʃaʊ̯kl̩n/, /ˈʃaʊ̯kəln/ naamwoord
de
Schiff

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Park kommt ohne gepflasterte Flächen aus, und „Schaukeln, Rodelbahnen und Sandkästen — Dinge, die normalerweise in einen Park gehören — wird man umsonst suchen“.
Woordeskat-afrigterCommentjw2019 jw2019
Von den hohen Bäumen am Rand des Urwalds baumeln die Nester der großen kastanienfarbenen Montezumastirnvögel und schaukeln heftig im Wind, der vom See her weht.
Kies Karakterjw2019 jw2019
Ich persönlich habe meine Freude daran gehabt, unsere Kinder in den Armen zu halten und sie fast jeden Abend in den Schlaf zu schaukeln.“
kaddressbook, configure, settings, LDAPKeywordsjw2019 jw2019
„Sie füttern sie, singen und spielen mit ihnen, schaukeln sie und wickeln sie“, berichtete ein Krankenhausangestellter.
Vyand Kliënt Informasiejw2019 jw2019
Dieses zarte „Schaukeln“ der Gefühle wird als wohltuend empfunden, während einem Musik, die nur aus Dissonanzen besteht, auf die Nerven gehen und so unangenehme Gefühle hervorrufen kann, als würde jemand mit den Fingernägeln auf einer Schiefertafel herumkratzen.
Verbinding #Namejw2019 jw2019
Es war windig an diesem Tag, und heftige Böen brachten jedes Flugzeug, das zum Landeanflug ansetzte, zum Schlingern und zum Schaukeln.
Voeg by geheueLDS LDS
Frans wurde in einer ehemaligen Leprakolonie in Französisch-Guayana untergebracht, wo die Flüchtlinge nichts weiter zu tun hatten, als in ihren Hängematten zu schaukeln und die Mücken zu verscheuchen.
Nuwe Javaskrip Beleidjw2019 jw2019
Befindet sich unter den Schaukeln, Klettergerüsten und ähnlichen Geräten lockerer Sand oder sonstiges weiches Material, damit sich die Kinder nicht verletzen, wenn sie fallen?
Genereer ' n nuwe projek van ' n werkvoorbeeldjw2019 jw2019
Das Schiff wird mithilfe eines speziellen Krängungssystems zum Schaukeln gebracht, das zwischen zwei großen Tanks auf beiden Schiffsseiten Wasser hin- und herpumpt.
Vertoon etikettejw2019 jw2019
Wir sehen ihnen zu, wie sie in den Bäumen schaukeln oder auf dem Boden umherlaufen.
Die nommer vir wat Die integraal waarde van standaard normale verspreiding is na wees berekenjw2019 jw2019
Sie fühlte das Schaukeln des Gefährts und die Freisetzung der Energie.“
Begin Hotsync Bediener na aantekenjw2019 jw2019
Der Mann faßt unter das Auto und beginnt, es zu schaukeln, dann rüttelt er an der Tür.
Jaarverslag en ander verslaejw2019 jw2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.