wiedererkennen oor Afrikaans

wiedererkennen

Verb

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

herken

werkwoord
Sie wurden alle wiedererkannt, auch von ihren engsten Verwandten.
Almal is herken, selfs deur hulle naaste familielede.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Wiedererkennen

Noun
de
Wiedererkennen von etw. Gehörtem

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jacques Rogge, Präsident des Internationalen Olympischen Komitees (IOK), sagte: „Wer die Stadt vor den Spielen kannte, wird Athen nach den Spielen nicht wiedererkennen.“
Hex#dec(waardejw2019 jw2019
Lesen hat mit Wiedererkennen zu tun.
Europa/Parysjw2019 jw2019
Somit können auch wir erwarten, daß Jehova liebevollerweise dafür sorgen wird, daß wir einander nach der Auferstehung zum Leben auf der Erde wiedersehen und wiedererkennen werden.
Bladsy % #/% #Statusbar infojw2019 jw2019
Andere meinen, dass Pinguine Landmarken wiedererkennen.
kragtens en ooreenkomstig ’n radiofrekwensiespektrumlisensie wat ingevolge hierdiejw2019 jw2019
(Matthäus 24:21). Die Überlebenden werden sie eindeutig wiedererkennen können, sie willkommen heißen und aufs neue vereint mit ihnen dem höchsten Gott dienen.
XMMS VensterCommentjw2019 jw2019
„Kinder lernen auf diese Weise Wörter, die sie später beim Lesen wiedererkennen und erfassen müssen“, heißt es in einem Ratgeber zum Thema Leseerziehung.
vir die verskaffing van uitsaaidienste, elektroniese kommunikasiedienstejw2019 jw2019
Wenn Gott alles, was uns heute das Leben schwer macht, beseitigt hat, wird man die Erde kaum wiedererkennen!
Verander Pasmaak Veranderlikejw2019 jw2019
16 Ein weiterer Grund, warum sich der eine oder andere in Jeremia wiedererkennen wird, hat mit dem Familienstand des Propheten zu tun.
Verklein Vensterjw2019 jw2019
Um zu ihrem Nest oder Schlag zurückzukehren, müssen sie auch vertraute Landmarken wiedererkennen können.
onderskeidelik die Suid-Afrikaanse Skolewet, # (Wet No. # vanjw2019 jw2019
Männchen und Weibchen haben sich während der Balz die Stimme des Partners so gut eingeprägt, dass sie einander sogar noch nach monatelanger Trennung wiedererkennen.
Venster Styljw2019 jw2019
In seinen Worten kannst du dich bestimmt wiedererkennen.
Vooraf verwerkerjw2019 jw2019
„Wird Hans mich als seine Frau wiedererkennen?
Die korrek antwoord wasjw2019 jw2019
Das sollte man logischerweise annehmen, denn wie sollten wir wissen, daß verstorbene Angehörige tatsächlich auferstanden sind, wenn wir die Auferstandenen nicht wiedererkennen könnten und sie uns nicht?
Kde Styl Modulejw2019 jw2019
„Ich akzeptiere nur Freunde, die ich kenne und nicht nur wiedererkenne“ (Jean).
Verander Pasmaak Veranderlikejw2019 jw2019
Falls du dich in einer der nachfolgenden Beschreibungen wiedererkennst, möchten wir dir versichern, dass es Hilfe gibt.
Begin eksterne redigeerder automatiesjw2019 jw2019
Andererseits würden wir uns selbst wahrscheinlich auch nicht in Simon, dem Pharisäer, wiedererkennen wollen.
Beweeg Ondertoejw2019 jw2019
Die Präsidentin des Wassersportklubs erklärte gegenüber dem Kongreßaufseher: „Sie haben das Stadion so verwandelt, daß wir es nicht mehr wiedererkennen.“
‘‘uitsaaidiensradiofrekwensiebande’’ daardie deel van die elektromagnetiese radiofrekwensiespektrum wat, met inagneming van die ITU-toewysingstabel, deur die Owerheid toegewys is vir die gebruik van uitsaaidienste in soverre die Republiek tot sodanige toewysing ingestem het of dit aangeneem hetjw2019 jw2019
Wir werden sie genauso leicht wiedererkennen, wie Jairus seine Tochter wiedererkannte.
Verwyder Opskrifjw2019 jw2019
In einem Jahr wirst du sie nicht wiedererkennen.
*. ics|IkalendersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.