Kontakt oor Arabies

Kontakt

/kɔnˈtakt/ naamwoordmanlike
de
(Business-) Kontakt

Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies

اتصال

naamwoordmanlike
Sie bleibt mit ihm in Kontakt.
هي تبقى على إتصال معه.
plwiktionary.org

مُلامَسَه

naamwoord
Was auch immer das für eine Sache ist, sie breitet sich durch Kontakt aus.
مهما كان هذا الشيء, فهو ينتقل عبر الملامسة
en.wiktionary.org

إتصال

Sie bleibt mit ihm in Kontakt.
هي تبقى على إتصال معه.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

احتكاك · تلامس · تماس · علاقة · لامس · إتِّصال · جهة اتصال

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kontakte ohne Statusinformation
حالة جهات الاتصال بهذه المجموعة غير متوفررة
Windows-Kontakte
جهات اتصال Windows
vernachlässigter Kontakt
جهة اتصال مهملة
zusätzlicher Kontakt
جهة اتصال فرعية
Kontakt markieren
وضع علامة على جهة الاتصال
Kontakt aufnehmen
تواصل
Liste "Kontakte"
قائمة جهات اتصال
Blockierte Kontakte
جهات اتصال محظورة · قائمة حظر
E-Mail-Kontakt
جهة اتصال بريد

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ihr erster Kontakt zu Miss Taylor war nach einem Selbstmordversuch.
انا اكره هو وابنته انها تخرجني من طوريOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Yimane ist heute Nacht in der Stadt, trifft sich mit russischen Kontakten.
ظننت باني وجت ورماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In den Wirren des Ersten Weltkriegs brach der wenige Kontakt zu den Brüdern in Russland ab.
سيقطن في شقتكم على الأرجح احد الفاشلينjw2019 jw2019
Eine Schwester, die wir Tanja nennen möchten, erzählt von sich, sie sei „mehr oder weniger in der Wahrheit aufgewachsen“. Doch mit 16 brach sie den Kontakt zur Versammlung ab, weil sie „erleben wollte, was die Welt zu bieten hat“.
حسنا ، أمي (هل نلت مهبلا ما ؟ (بالإسبانيةjw2019 jw2019
Kein Wunder, daß Charles Taze Russell, der bei den frühen Bibelforschern (wie Jehovas Zeugen damals genannt wurden) die Leitung innehatte, während seiner Europareise im Jahr 1891 Kontakt zu einem waldensischen Prediger in jener Gegend aufnahm, der Daniele Rivoir hieß.
هناك كاميرا في البهو وكنت للتو أفحص الشريطjw2019 jw2019
Als es immer riskanter wurde, zu reisen und Zusammenkünfte abzuhalten, verloren die Brüder im Land allmählich den Kontakt zueinander.
رقم # ينزلق عن المسارjw2019 jw2019
Rebecca sagte, sie hat Kontakt mit einem Mann namens Boothe aufgenommen.
مثل تلك المسرحية ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dabei hilft es mir sehr, mit meinen Betreuern zusammenzuarbeiten, weiter meine Kontakte zu anderen zu pflegen und von einem Moment zum nächsten zu leben.“
حسنا، لابد أن هذه إشارةjw2019 jw2019
Sie sollten die Gefangenen und alle anderen, die mit ihm Kontakt hatten, irgendwo anders unter Quarantäne stellen.
! مرحباً ، يالها من مفاجئة سارة كيف علمتِ أنـّني أعمل هنا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schwimmer Zwei hat Kontakt mit Schwimmer Eins.
فقط يجب أن تتعرف علي حقيقةًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vier Jahre vor meiner Geburt kamen sie mit Missionaren der Mormonen in Kontakt — adrette, junge Männer, die sich zu benehmen wussten.
هل أحضرتها معك ؟jw2019 jw2019
Obwohl die Präsenz Frankreichs im Land bei weitem die ist, die am längsten anhält – Dschibuti erlangte die Unabhängigkeit von Frankreich 1977, pflegt aber weiterhin enge Kontakte zu Paris -, wurde das Land nach den Angriffen des 11. September zum festen Bestandteil des amerikanischen Militärprogramms.
سيذهبون إلى باريس هياgv2019 gv2019
Und nun kommt die Technik dazu, weil sie mit den neuen digitalen Kommunikationsmöglichkeiten auf der ganzen Welt miteinander in Kontakt treten können.
يا إلهى. أرجوك يا إلهىted2019 ted2019
Es ist eine neues Feature, dass dich mit deinen Freunden Kontakt halten lässt - egal, was du im Internet gerade machst und du kannst mit deinen Freunden von jeder Seite des Internets aus chatten.
خلال ساعة واحدة هذه الزهرة ستموتQED QED
Schauen Sie, Serenas Ärztin empfahl, dass sie ihre Behandlung mit 72 Stunden ohne Kontakt anfängt.
أنت لا تعرف مالذي يوجد بداخل هذه الغرفةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben mit den Asgard Kontakt aufgenommen.
ان القناع اللامع يركز رغباتكامنياتكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schrecker melden jeden Kontakt mit den Eltern eines Kindes.
! عشرة دقائق ، إستعدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beeinflusst Angst unsere sozialen Kontakte oder die Wahl unserer Unterhaltung?
ماذا ؟ من المفترض أنه يلعب الراكيتjw2019 jw2019
Wer regelmäßig mit einem Diabetiker Kontakt hat, tut gut daran, sich die beiden folgenden wertvollen Grundsätze aus der Bibel einzuprägen: „Jeder suche fortwährend nicht seinen eigenen Vorteil, sondern den des anderen“, und: „Die Liebe . . . blickt nicht nach ihren eigenen Interessen aus“ (1. Korinther 10:24; 13:4, 5).
كان هذا فقط سوء تفاهمjw2019 jw2019
stellt fest, dass Kontakte auf der Ebene der Zivilgesellschaft das gegenseitige Vertrauen stärken können, und fordert beide Seiten auf, solche Kontakte zu erleichtern;
جوردن هي منزليUN-2 UN-2
Stickstoffoxyd, eine hochwirksame Substanz, die Keime abtöten kann, bildet sich, sobald das Nitrit im Speichel mit der sauren Hautoberfläche in Kontakt kommt.
لطالمـا تكون متعاطفـاً مـع الأطفال قصيروا النظـرjw2019 jw2019
Als sie versuchten mit den Angestellten in Kontakt zu treten, bekamen sie keine Anwort
، قليل من الإثنين. وعملياتنا. هذا ما قيل ليopensubtitles2 opensubtitles2
Im Jahr darauf knüpfte er erste Kontakte zu den Dichtern des Friedrichshagener Dichterkreises.
إنه أمر شنيع ، أعرف ذلكWikiMatrix WikiMatrix
Vor und nach den Zusammenkünften habe ich guten Kontakt mit den Kindern in der Versammlung.
من المحتمل أنه ذكر وحدة الطاقة الصفرية ببساطة كي يلفت انتباهناjw2019 jw2019
Keine Kontakte?
لديه ذراعان طويلان و كفين ضخمين و سريع الحركة جداOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.