Spitzel oor Arabies
Spitzel
de
Schnüffler (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies
جاسوس
Und dass der, der nicht auftaucht, der Spitzel sein muss.
لماذا لم يظهر الجاسوس اليوم
مخبر
Du glaubst, einer von uns wäre ein Spitzel?
كنت تعتقد واحد منا هو مخبر الشرطة ؟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niemand mag Spitzel.
حسنـاً.. إليـكم مـا سيحـدثOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hör mal, du wirst Ausdrücke wie " Schlafpille " oder " Spitzel " hören.
حسنا بعد أن تقتل كلاهما ماذا تفعل ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Vermutung ist, daß Higgins weiß daß wir wissen, daß er Sie als Spitzel auf uns angesetzt hat.
تريد أن ترى أين أجلس ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und jetzt gerade ist es mir persönlich ziemlich peinlich, dein Spitzel zu sein.
لا أحد على الأرض طائرتا (#- #) في الهواءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Spitzel, der euch an die Mafia verkauft hat.
الليله الماضيه ، فعلناهاوانا كنت اقوم ببعض المكالمات الهاتفيهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin kein Spitzel!
أخشى أن أكون أخذت شرابكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wissen Sie, ich und mein Partner, wir haben da einen Spitzel.
إذن ، كيف يمكن أن تصل إلى المصفوفة قبل أن يصلّ إليّ (الديسيبتكون) ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dein Kumpel war ein Spitzel.
لكن لا يعقل أن يكون بسبب ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raus aus meinem Kopf, du Spitzel.
هيا يا ويل نحن قريبونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich fragte mich, ob der Schüler aufrichtig sei oder ein Spitzel der Regierung mit dem Auftrag, mich zu entlarven.
الروح وجدت صادقةjw2019 jw2019
Du hast Spitzel, oder?
انه كثير لقد كان لديه الكثير منهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als dann auf einmal DDR-Spitzel das Büro beobachteten, um zu sehen, wer Literatur in Empfang nahm, wurden eine Anzahl Kuriere verhaftet.
لمَ يجب أن أموت لأجلهم ؟- لأنهم لا يعلمون أفضل من ذلكjw2019 jw2019
Denn scheinbar gibt es einen unerkannten Spitzel in unserem Kino.
لا يُمكن أن تكون هذه النتائج صحيحة- انها صحيحةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sage euch, die Krauts würden nicht zwei Spitzel in eine Baracke stecken.
او من الأفضل دعنا نهنئ بعضنا البعضOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Schlampe ist ein Spitzel.
أنظر إلي هذه المؤخرة التي تظهر من مقدمة قميصهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ihr keine Spitzel seid, wer seid ihr dann?
لقد أتصل ثلاث مرات منذ أن أتيتِ ألى هناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann muss er ein Spitzel sein.
ما الذى يمنع الأمريكيّين من تدمير موسكو و لينينجراد ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben ihren Spitzel.
أودّ محادثة صغيرة كيف حال كاين ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um das durchzuziehen, muss sie einen Spitzel gehabt haben.
أتمنى لو كنت أصغر بعدة سنوات..... هذا الرجل لا ينفكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um unter den Brüdern Verwirrung zu stiften, setzte die Geheimpolizei das Gerücht in Umlauf, daß ein führender Zeuge Jehovas in Tirana ein Spitzel sei.
لن تتطلبها هذا لن يغير شىjw2019 jw2019
Er ist ein Spitzel.
أعطيته أسماء بعض الوجوه الضاحكةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Spitzel sagte, er würde am Wochenende auftauchen.
أنت تغازليني كثيراً يا أُختاه ، أنت تخرجين مثل الهريرة التي التقطت فأراً حديثاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Informant ist mehr, als nur mein Spitzel in der kriminellen Welt.
والدك على الهاتفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denkst du, ich bin ein Spitzel?
أحجم عن دعوتها للخروج لأن لديها...رأس كبير جداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn er herausfindet, dass Gonzo tot und kein Spitzel ist,... wem wird er wohl die Schuld geben?
أخى فريدو, تعرفة طبعاً ؟- نعمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
189 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.