soziale Sicherheit
sosial müdafiə
Sicherheit oor Azerbeidjans
Sicherheit
de
Versatzstück (österr.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Azerbeidjans
Təhlükəsizlik
təhlükəsizlik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie geben ihnen Sicherheit beim Erwachsenwerden.
8 Allah fəzanı «göy» adlandırdı.jw2019 jw2019
Jede Familie auf der Erde verdankt ihr Dasein unserem himmlischen Vater, und er weiß mit Sicherheit, was Familien glücklich macht (Epheser 3:14, 15).
Bir də oğlum var. Ona nə öyrədəcəyimə də qərar verməliyəm.jw2019 jw2019
(Er ist es) der Sicherheit und Gewissheit gibt (?), der Mächtige, Gewaltige und Stolze.
adlanan tendensiya barədə oxuyarkən də qarşılaşdım.WikiMatrix WikiMatrix
Echte Sicherheit finden wir nur durch eine enge Freundschaft zu ihm.
uyğunlaşmasına görə seçilir.jw2019 jw2019
Das kann man nicht mit Sicherheit sagen.
Çiçəklərin çox qüvvə sərf edərək nəyin ki,jw2019 jw2019
„Eines kann ich freiheraus sagen: Wir können zwar absolut sicher sein, daß Jesus gelebt hat . . ., aber wir können nicht mit derselben Sicherheit behaupten, daß Gott ihn von den Toten auferweckt hat.“
Yer üzündəki növlərin 75 faizinijw2019 jw2019
Mit Sicherheit wirst auch du dann sagen: „Mein Pionierdienst wächst mir jeden Tag mehr ans Herz.“
Qazaxıstan, Asiyada dövlət.jw2019 jw2019
Aber wer alle Ziele auf einmal erreichen will, erreicht mit Sicherheit keins!
Ancaq belə müəllimlər çox az tapılır.jw2019 jw2019
Wie in den letzten Tagen Judas ist es auch in den „letzten Tagen“ des gegenwärtigen Systems der Dinge nicht an der Zeit, nach „großen Dingen“ zu suchen, wie Reichtum, Berühmtheit oder materielle Sicherheit (2. Timotheus 3:1; 1. Johannes 2:17).
Daha dərinə gedək.jw2019 jw2019
Paulus hatte sein Verhältnis zu Barnabas und Markus mit Sicherheit zum Gegenstand seiner glaubensvollen Gebete gemacht und so die innere Ruhe erlangt, die der „Frieden Gottes“ bewirkt (Philipper 4:6, 7).
və onlar haqqında danışmaq da digərlərində olduğu kimi çox vacibdir.jw2019 jw2019
Welche Sicherheit hinsichtlich unserer täglichen Bedürfnisse gibt uns der Glaube an Gottes Wort?
Və biz heçvaxt getmədik.jw2019 jw2019
Sobald sie in Sicherheit waren, brachten sie in einem Schriftstück ihre Freude und Dankbarkeit gegenüber Jehova zum Ausdruck. Es war wie folgt überschrieben: „Entschließung der in einem Wald bei Schwerin in Mecklenburg versammelten 230 Zeugen Jehovas aus sechs verschiedenen Nationen“.
Elə buna görə yeni parçacıq sürətləndirici çox həyəcan verici.jw2019 jw2019
WEISS verbindet man oft mit Licht, Sicherheit und Sauberkeit.
Bu gənc oğlan bizim Ruandadakı çətinlik içindəki insanlarajw2019 jw2019
Er sagte: „Gottes Liebe gibt uns absolute Sicherheit und Geborgenheit.“
Çünki onlar həyata çox zövq qatır.jw2019 jw2019
Mit Sicherheit!
insanın zehni dəyişikliyidir, bu dəyişikliyin köməyiləjw2019 jw2019
Sie werden dir mit Sicherheit den rechten Weg weisen.“ Sie schenkt Martin einen Kamm: „Dies wird dir am Anfang am meisten helfen und auch am Ende.
fantastik bir gözləmələr.WikiMatrix WikiMatrix
„Was den betrifft, der auf mich hört, er wird in Sicherheit weilen und nicht beunruhigt sein wegen des Unglücks Schrecken“ (SPRÜCHE 1:33).
üst-üstə düşür.jw2019 jw2019
All das wird uns mit Sicherheit wirklich glücklich machen, denn die Bibel verheißt: „Wer aber in das vollkommene Gesetz, das zur Freiheit gehört, hineinschaut und dabei bleibt, der wird glücklich sein, indem er es tut, weil er nicht ein vergeßlicher Hörer, sondern ein Täter des Werkes geworden ist“ (Jakobus 1:25).
36 Onda Eys dedi: «Elə buna görə onun adı Yaqubdur* da. Bununla ikinci dəfədir ki, mənim yerimi tutur.jw2019 jw2019
7 Der Schreiber hatte wahrscheinlich Angst um sein Leben und sorgte sich um die Sicherheit seiner Familie.
Burada robot musiqiçiyə qulaq asırjw2019 jw2019
Wer die Wahrheit redet, genießt mit Sicherheit Gottes Gunst (Johannes 9:35-37).
Onların kəşf etməyi gözləmələri lazım, onların koloniyalaşmanın gözləmələri lazım,jw2019 jw2019
Als weitere intelligente Geschöpfe ins Dasein kamen, konnte Jesus beobachten, wie Jehova jedes von ihnen behandelte, wodurch er die Persönlichkeit seines Vaters mit Sicherheit noch weiter schätzen lernte.
ayın ətrafında dövr atmaq üçün bir gəzinti təşkil, eynilə Apollo Sekiz'in etdiyi kimi.jw2019 jw2019
Wer alle Ziele auf einmal erreichen will, erreicht mit Sicherheit keins!
8 Bir müddət sonra İbram oradan Beyteldən+ şərqdə yerləşən dağlıq bölgəyə gəlib orada çadır qurdu; Beytel ondan qərbdə, Ay+ şəhəri isə şərqdə idi.jw2019 jw2019
Ihnen sollte Barmherzigkeit erwiesen werden und sie sollten Sicherheit und Wohlfahrt genießen.
+ Belə də oldu.jw2019 jw2019
Erkennen wir bereitwillig ihre Führungsfunktion an, dient das mit Sicherheit auch unserer eigenen Freude.
və sonra Hindistanı tərk edirlər.jw2019 jw2019
bei ihm sind wir in Sicherheit.
“Bu çox çətindir, mən bacara bilmərəm” deməyin.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.