Emotions oor Bulgaars
Emotions
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Emotions
de
Emotions (Album)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir können es uns nicht leisten, solch gefährliche Emotionen brodeln zu lassen – nicht einmal einen Tag lang.
Не, разбира се, че неLDS LDS
Du kannst deine Emotionen nicht deine Vision trüben lassen, Baby.
Имаш ли нещо против да поседнем при теб?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deine Emotionen, deine Umstände, dein Kortisonspiegel, alles davon.
Зло за добро, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine auf Familienrecht spezialisierte Anwältin aus Toronto (Kanada) bemerkte: „Im Familienrecht geht den Beteiligten alles sehr nahe, und die Emotionen kochen hoch.“
Освен това консултациите трябва да включват и други съответни заинтересовани страни, по-специално за информация относно най-добрите разполагаеми технически и икономически начини на прилаганеjw2019 jw2019
Was heute Nacht passiert ist, hat nichts mit Emotionen zu tun.
Мисля, че ще се справим, ще правим упражнениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zweitens gewöhnt man sich an positive Emotionen.
Изглежда ми добре съхраненаted2019 ted2019
« »Aus meiner Beobachtung seiner Emotionen?
Хавиер...Някога проповядвал ли си религията си в Македония, около Охрид?Literature Literature
Wenn Sie Ihre Emotionen weiterhin Ihr Verhalten bestimmen lassen, werden Sie sich keine Sorgen darum machen müssen, ersetzt zu werden.
Може би трябва да изчакашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier werden Sie keine falschen Emotionen sehen, ausschließlich den authentischen Ausdruck des Schmerzes einer Mutter.
Не мога да повярвам- цялата доставка само от бираQED QED
Bildungsseminare und Workshops für Einzelpersonen und Organisationen auf dem Gebiet Persönlichkeitstyp, für Personalagenturen bereitgestellte Ausbildung, Betrieb von Schulen, Schulungseinrichtungen,Community-Programme, Unternehmen und Behörden, entsprechende Konferenzen sowie Workshops und Seminare für die allgemeine Öffentlichkeit auf den Gebieten Persönlichkeitssysteme, Emotionen und Bedürfnisse, Verhaltensmuster, Lehrmethoden, Lernmethoden, Führungstätigkeit, Dienstleistungen im Bereich Teamaufbau,Elternschulung, Beziehungs- und Laufbahnmanagement
Просто Fuck You- ДаtmClass tmClass
Das sollten wir nicht durch eine Entschließung, die vielleicht durch Emotionen geprägt ist, zerstören.
Операцията беше успешнаEuroparl8 Europarl8
Ich glaube, wir können Online-Architekturen errichten, die Bitten wie solche viel leichter ermöglichen, um uns alle erkennen zu lassen, dass die Daten, die wir online auffinden, die Daten, die wir anklicken und kopieren und einfügen und weiterleiten, menschliche Emotionen darstellen, und Anstrengungen und Wirkungen, und dass wir einen ethischen Moment erleben können, in dem wir entscheiden, wie wir sie behandeln wollen.
Аз ще си отидаted2019 ted2019
Rita, hingerissen von den tobenden Emotionen die alle Eltern empfinden würden, wenn sie ihr ungeborenes Kind zum ersten Mal sehen.
Това място е шибаноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaoi ist ein Mix von Emotionen und Schönheit,... mit zwei Menschen, deren Liebe zueinander verpönt wird.
за изменение на приложения I, II, III, V и # към Регламент (ЕИО) No #/# на Съвета относно общите правила за внос на някои текстилни продукти с произход от трети страниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohne Emotion erkannte Marchand, daß die erhofften Monate oder Wochen zu ein paar Tagen zusammengeschmolzen waren.
Танцувай с менLiterature Literature
Wieso zeigen wir unsere Emotionen?
Как можа да я целуне така!QED QED
Das ist die einzige Emotion, die Sie mir zugestanden haben, Doktor.
Какви ги мисли Фаш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre Emotionen.
Било е грешно решениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entscheidend ist, dass Emotionen nicht von Geburt an ins Gehirn eingepflanzt sind.
Мисля, че това е гигантска камераted2019 ted2019
»Ich habe Sie von allen Emotionen befreit, außer der Angst«, sagte Shaddack, »die zum Selbstschutz erforderlich ist.
Нещо неприятно се случи на приятеля миLiterature Literature
Sie befreite mein Herz... Von allen Emotionen außer einer.
Добрата новина е, че оръжията ги нямаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zu den Fertigkeiten zählen die Fähigkeit, bildhafte und abstrakte Ideen, Erfahrungen und Emotionen mit Empathie auszudrücken und zu interpretieren, und die Fähigkeit, dies in verschiedenen Kunst- und anderen Kulturformen zu tun.
Кадет Локарновлиза във визуален обхватEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Führt man wichtige Verhandlungen, können Emotionen fatal sein.
Какво да направя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sucht man etwa nach "Emotion und Design", bekommt man zehn Seiten voll Ergebnissen.
Име и адрес на производителите отговорни за освобождаване на партидитеted2019 ted2019
Sich körperlich schlecht fühlen ist keine Emotion.
Искам просто да изненадам сина си, ДжимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.