Kurs halten oor Bulgaars

Kurs halten

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

поддържам курс

werkwoord

Weißt du, wie man den Kurs hält?
Можеш ли да поддържаш курса?

voorbeelde

Kurs halten.
Бъдете готови.

Ich werde ihn auf Kurs halten.
Ще го държа изкъсо.

Ich hab erwartet, dass du den Kurs hältst.
Очаквах, да удържиш позицията ни.

Selbst im Schutz der Insel konnten sie den Frachter also nur mit Müh und Not auf Kurs halten.
Въпреки че плавали на завет, моряците трудно управлявали кораба.

Wir müssen einen unregelmäßigen Kurs halten, damit wir wie ein Stück Komet aussehen.
Трябва да поддържаме променлив полет, за да приличаме на отломък от кометата.

Kurs halten.
Възобновете курса и скоростта.

Den neuen Kurs halten.
Стилуел, стабилно дръж така.

Kurs halten.
Задръж курса.

Kurs halten, mein Sohn
Поддържай курса, синко

Gut so, Kurs halten.
Укрепено е!

Den Kurs halten.
Поддържайте курса!

Kurs halten.
Дръж курса.

Kurs halten!
Задръжте курса!

Weißt du, wie man den Kurs hält?
Можеш ли да поддържаш курса?

Kurs halten!
Не се отклонявай от пътя си.

Aber wir werden den Kurs halten.
Но ние ще продължим напред.

Kurs halten.
Продължи.

Auf Kurs halten
Дръж курса, сега

Kurs halten, mein Sohn.
Поддържай курса, синко.

Wie können wir unser Glaubensschiff auf Kurs halten und den sicheren Hafen — Gottes neue Welt — erreichen?
Как можем да държим кораба на вярата си в правилната посока и да стигнем до пристанището на божия нов свят?

Wenn Sie Braniff nach rechts abdrehen, dann können Sie Eastern auf demselben Kurs halten.«
Ако отместиш „Браниф“ малко вляво, „Ийстърн“ ще може да следва курса си.

Kurs halten!
Дръж така!

Kurs halten.
Задръжте курса.

So konnten unsere Brüder in den Wirren des Ersten Weltkriegs den Kurs halten.
Тя помогнала на братята да преминат през смутните години на Първата световна война.

Kurs halten, Wild Dog.
Следвай си маршрута, " Диво куче ".