Washington D. C. oor Bulgaars
Washington D. C.
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Вашингтон
bg
Вашингтон (Окръг Колумбия)
Um das noch zu verhindern, trafen sich die letzten Hoffnungsträger der Menschheit in Washington D. C.
Последната група и надежда за хората се събрала и дала последен отпор във Вашингтон.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es gibt mehr aktive Lobbyisten in Brüssel als in Washington D. C.
Да, Уинди Лагасикnot-set not-set
Um das noch zu verhindern, trafen sich die letzten Hoffnungsträger der Menschheit in Washington D. C.
Винаги съм се интересувал от синтоветеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wurde in Washington D. C. eingesetzt, um Schneeräumungen zu erfassen.
Не сме заедноQED QED
Hotels in Washington D. C. bieten auf der Room-Service-Karte einen entkoffeinierten „Ceylon Cinnamon“-Gewürztee an.
Винаги ме е щадила и глезилаEuroParl2021 EuroParl2021
Als man Washington D. C. plante, wollten sie... eine Stadt erbauen, die fremde Staatsoberhaupter einschuchtern sollte
Сега дай и ножа!opensubtitles2 opensubtitles2
Ich verteilte diese Postkarten wahllos in Washington D. C. auf der Straße, ohne zu wissen, was mich erwartet.
Затова я нямаQED QED
Es galt die Erwartungen seines Vaters, der Senator war, und die von Washington, D. C. zu erfüllen.
Няма да успеем да го открием сегаQED QED
Die Besucher, die 1935 auf dem Kongress in Washington (D. C.) keinen Platz mehr fanden
Пурата дори не е кубинскаjw2019 jw2019
„Steuern sind der Preis für eine zivilisierte Gesellschaft“ (Inschrift am Gebäude der US-Steuerbehörde in Washington [D. C.]).
По-специално, необходимо е при изготвянето и провеждането на фискалната политика да се взема под внимание анализът на фискалния съветjw2019 jw2019
Innerhalb der Mauern: eine verfluchte Stadt, die sich von Boston bis Washington D. C. erstreckt.
Относно: Болести, предизвикани от азбестаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank des anhaltenden Interesses konnte in Washington (D. C.) eine Gehörlosenversammlung gegründet werden.
Тази след #- #, сърjw2019 jw2019
Und normalerweise bringt mich meine Arbeit nach Washington D. C.
Да тръгвамеQED QED
Das ist ein anders Auffüllungprojekt auf Parkplätzen, der hier ist ein Büro Park ausserhalb von Washington D. C.
В клинични проучвания много често и по-често в сравнение с плацебо са докладвани влошаване на паркинсоновата симптоматика и халюцинации (вж. точка #. #), а оланзапин не е по-ефективен от плацебо при лечение на психотични симптомиQED QED
VIELE Touristen zieht es nach Washington (D. C.)*, der Bundeshauptstadt der Vereinigten Staaten.
И/# Категорията “бройлери” включва разплодните петли за кокошките-носачки, като те не се включват в категорията “кокошки-носачки” (Йjw2019 jw2019
Menschen in Sydney, Menschen in Amsterdam, Menschen in Washington D. C. sahen dies.
Младите момичетаQED QED
Selbst strategisch positioniert, z. B. in Washington D. C., bietet eine lonenkanone dem ganzen Planeten nur wenig Schutz
Ами работата?opensubtitles2 opensubtitles2
Das ist Regina Holliday, eine Malerin in Washington D. C. Ihr Ehemann starb an Nierenkrebs ein Jahr nach meiner Krankheit.
Не е важно тези неща да са хубавиQED QED
Unglücklicherweise berichten wir in den Vereinigten Staaten nicht zu diesem Zeitpunkt außer in Washington D. C. für Al Jazeera English.
И помни, мога и да не те пуснаQED QED
Das FBI hat heute Morgen bestätigt, dass Dr. Albert Hirsch in einem Hotel in Washington D. C. an Herzversagen verstorben ist.
Мисля, че те помниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mai bis 3. Juni 1935 in Washington (D. C., USA) stattfand, hielt Bruder Rutherford eine epochale Ansprache, betitelt: „Die große Schar“.
Една врата и зад нея има коридорjw2019 jw2019
Außerdem fuhr Vater mit Joel nach Washington (D. C.), um herauszufinden, ob Einspruch erhoben werden konnte, weil er wegen dieser Ungerechtigkeit empört war.
Ще дойда да те видя по- късноjw2019 jw2019
DIE Terroranschläge vom 11. September 2001 in New York und Washington (D. C.) haben Menschen auf der ganzen Welt Angst und Schrecken eingejagt.
Ние намираме начинаjw2019 jw2019
Nach den Angriffen vom 11. September 2001 in New York und Washington (D. C.) ist sich die Weltöffentlichkeit dieser Gefahr viel bewusster geworden.
И ако последният подарък не доказва колко те обичам, нищо няма да можеjw2019 jw2019
Ich kann ihn gut verstehen, weil Washington D. C. sehr reich ist, dort drüben, aber sie sind trotzdem nicht so gesund wie Kerala.
Тя извърна лицето си и се отдалечи от негоQED QED
Als Beispiel diene die Einleitung einer Resolution, die Jehovas Diener auf dem Kongreß in Washington (D. C.) am 27. November 1921 angenommen haben:
Дело T-#/# P: Определение на Първоинстанционния съд от # септември # г.- Van Neyghem/Комисия (Обжалване- Публична служба- Отхвърляне на жалбата в първоинстанционното производство- Наемане на работа- Общ конкурс- Недопускане до устен изпит- Явно неоснователна жалбаjw2019 jw2019
48 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.