wie die meisten Leute
както повечето хора
die meisten Leute oor Bulgaars
die meisten Leute
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
повечето хора
Die meisten Leute denken, ich sei verrückt.
Повечето хора ме мислят за луд.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Vergangenheit hat für die meisten Leute Schrecken.
Сега аз съм клиентът, разбираш ли?Literature Literature
Die meisten Leute würden sagen gut, möglicherweise toll.
Ще бъде обвинен във фалшифициране на официален документOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die meisten Leute wären innerhalb von Stunden tot gewesen.
Ще ти кажа къде съмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist ein Fluss voller Scheiße, das die meisten Leute in die Irrenanstalt schicken würde!
Ќе се обидамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und die meisten Leute werden von denen umgebracht mit denen Sie ins Bett steigen.
Сложете маскитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die meisten Leute liefen auf der Straße nach Kutejny Possad.
Не искам да знам кога ще станеLiterature Literature
Die meisten Leute würden sich glücklich schätzen, aber nicht er.
Запазете спокойствие и останете по местата сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor langer Zeit habe ich es versucht, so wie die meisten Leute.
Беше с тюркоазена рокля и плака, беше тъжноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die meisten Leute in ihrem Alter akzeptieren keine neue Technik.
Махай се, Пат!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ach Gott, die meisten Leute wohnen in Carthage, weil sie hier geboren wurden.
Виж, мишките нямат ръцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die meisten Leute, wenn sie eine Kreatur sehen würden, aus wirbelndem schwarzen Rauch, würden laufen.
Страхът ще ги сразиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sogar in unserer Zeit sind die meisten Leute anständig und Ihre Perversionen selten.
Пресича магистралата и забива в преградата.Междувременно " Камаро "- то се движи в дясното платно, точно срещу насLiterature Literature
Die meisten Leute vergessen, ihre mitzunehmen, wenn sie reisen.
Приключвам с тази работа, уморих се!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die meisten Leute wissen nicht, wie viel Wasser man braucht, um Vieh zu züchten, also...
Искам да говоря с Джейсън КътлърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil die meisten Leute doppelzüngige Wichser sind.
Каза ли нещо за касетата ми?- Да, спомена нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die meisten Leute in Jerusalem sonnen sich im Ruhm ihrer Vergangenheit.
Наложи се да взема дори от лихварjw2019 jw2019
Die meisten Leute tun das nicht.
Остани в колатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die meisten Leute tun das.
Определено знам за какво говоришOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Schmerz, von dem die meisten Leute nichts wissen.
Ще се върнем за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die meisten Leute ahnen nicht einmal, dass es so etwas gibt.
Ако летим към немската територия, считайте се за мои пленнициted2019 ted2019
Mama hatte einen Uniformanzug in der Art, nur dass die meisten Leute sie nie darin sahen.
А когато казах, че минахме река Мисисипи, ти каза, че баща ти обожавал цици и джазLiterature Literature
Aber das Institut war sehr viel länger aktiv, als die meisten Leute glauben.
Ти знаеш всичко, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die meisten Leute hier waren wohl auch schon am V.E.Tag hier. ( Sieg-in-Europa-Tag )
Би трябвало да се срамуваш от себе сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die meisten Leute sind Tauscher.
Прашај ги нивted2019 ted2019
Die meisten Leute einfach nur weiterleben wollen, gleich, ob ihr Herr Seanchan oder anderer ist.«
наименования и точно описание на дейностите на всички свързани дружества, участващи в производството и/или продажбата (за износ и/или за вътрешния пазар) на продукта, предмет на разследването, всяка друга имаща отношение информация, която би била от полза за Комисията при изготвянето на извадкатаLiterature Literature
877 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.