es wird nicht länger dauern oor Bulgaars
es wird nicht länger dauern
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
няма да е задълго
Sie wird nicht lange dauern.
Няма да е задълго...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es wird nicht lange dauern, bevor jemandem auffällt,
Можете ли ти и Стит да ме прикривате?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird nicht lange dauern.
Атакува те от всички страни, докато не се предадешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird nicht lange dauern.
Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird nicht lange dauern bevor sie Ihnen nahe kommt.
Имам ястребов поглед и слух на лисицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird nicht lange dauern.
затруднено дишанеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird nicht lange dauern.« »Es dauert auch nicht lange, Euch unsere Idee vorzutragen«, konterte Brashen drängend.
Кога се връща Джал?УтреLiterature Literature
Es wird nicht lange dauern.
Има големи пропускиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird nicht lange dauern.
НАЧИН НА ПРИЛАГАНЕ И ПЪТ НА ВЪВЕЖДАНЕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alice hat mir ihre Route genau beschrieben, es wird nicht lange dauern, bis wir sie kreuzen.« »Nach Norden?
Какво мога да направя?Literature Literature
Es wird nicht lange dauern.
Малка белажийке, елаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und es wird nicht lange dauern, bis sie herausfinden, dass ich das bin.
От Южен Хейвън до Града на елените за два дни!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird nicht lange dauern.
Смятам, че правото на страните да бъдат изслушани е било спазено в настоящото делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird nicht lange dauern, bis sie Zweifel an Alis Entführungs-Geschichte haben werden.
Добре.Държа теOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber es wird nicht lange dauern.
Хей, Гъмп, порадвай се на циците й!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird nicht lange dauern Bevor Sie der Chef sind
Начало на прехвърлянеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird nicht lange dauern.
А юдейските главни свещеници казаха на Пилат: недей да пишешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird nicht lang dauern.
Това куче има топки, които изпускат газ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird nicht lange dauern.
Явно е вложила много време в тези снимкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird nicht lange dauern, bis Obi-Wan unsere Hilfe braucht.
Защо не дойдеш тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird nicht lange dauern.
Така че с братята ми измислихме нова офертаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird nicht lange dauern, aber er ist der Agent.
Желая да се опознаем по добре, мила ПаяжинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
304 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.