geräuchertes Fleisch oor Bulgaars

geräuchertes Fleisch

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

пушено месо

Das Fleisch schmeckt nach gut gereiftem gepökeltem und geräuchertem Fleisch und ist ausreichend gesalzen und harmonisch gewürzt.
Месото има мирис на зряло, осолено, пушено месо и е достатъчно солено, с хармоничен, ясно изразен мирис на подправки.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Zum Grillen vorbereitetes Fleisch, geräuchertes Fleisch
Готово месо за барбекю, пушени месаtmClass tmClass
Gekochtes, konserviertes und geräuchertes Fleisch
Сготвени, изсушени, консервирани и пушени месаtmClass tmClass
Geräuchertes Fleisch und geräucherte Fleischerzeugnisse
Пушено месо и пушени месни продуктиEurLex-2 EurLex-2
Fleisch, Fleischprodukte, Geräuchertes Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild
Месо, Месни продукти, Пушено месо, Риба, Домашни птици и дивечtmClass tmClass
Geräuchertes Rindfleisch und Geräuchertes Fleisch
Орушено телешко месо и Пушено месоtmClass tmClass
Feinkostwaren, nämlich Olivenöle, Käse, geräucherter Fisch, geräuchertes Fleisch, mariniertes Gemüse, mariniertes Obst, Obstkonserven, getrocknetes Obst, Nussmischungen
Delicatessen foods, namely olive oils, сирене, кашкавал, пушена риба, пушено месо, marinated vegetables, marinated fruits, плодове вконсерви, сушени плодове, mixed nutstmClass tmClass
Frisches Fleisch, geräuchertes Fleisch
Прясно месоtmClass tmClass
Getrocknetes und geräuchertes Fleisch, getrockneter und geräucherter Fisch
Сушени и пушени меса, сушена и пушена рибаtmClass tmClass
Geräuchertes Fleisch und geräucherte Fleischerzeugnisse
Пушени меса и пушени месни продуктиEurLex-2 EurLex-2
Das geräucherte Fleisch auf dem Rückgrat weist dann allerdings einen noch geringeren Gewichtsanteil auf.
Теглото на пушеното месо по гръбначната кост обаче е дори още по-малко.EurLex-2 EurLex-2
Hinsichtlich seiner Konsistenz ist die Struktur des kalt geräucherten Fleisches an der Oberfläche fest und innen etwas weicher.
Що се отнася до консистенцията, повърхността на продукта е твърда, а вътрешността му — малко по-мека.EurLex-2 EurLex-2
Das ist ein Konservierungsmittel, das in Würstchen und anderem geräucherten Fleisch verwendet wird.
Това е консервант се използва в колбаси и други пушени меса.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das kalt geräucherte Fleisch hat einen weichen, rauchigen Geschmack und ist leicht salzig.
Студено пушеното месо има деликатен пушен и леко солен вкус.EurLex-2 EurLex-2
Die Daten für geräucherten Fisch und geräuchertes Fleisch haben ebenfalls gezeigt, dass ein geringerer Höchstgehalt erreicht werden kann.
Данните за пушена риба и пушено месо също показват, че е възможно да бъдат постигнати по-ниски максимално допустими количества.EurLex-2 EurLex-2
Finnland: traditionell heiß geräuchertes Fleisch und traditionell heiß geräucherte Fleischerzeugnisse;
Финландия: месо и месни продукти, топло пушени по традиционен начин,EuroParl2021 EuroParl2021
Hinsichtlich seiner Konsistenz ist die Struktur des kalt geräucherten Fleisches an der Oberfläche fest und innen etwas weicher
Що се отнася до консистенцията, повърхността на продукта е твърда, а вътрешността му- малко по-мекаoj4 oj4
Geräuchertes Fleisch
Пушено месоtmClass tmClass
Im Jahr 2011 hatten die Daten für geräucherten Fisch und geräuchertes Fleisch ergeben, dass niedrigere Höchstgehalte erreichbar waren.
През 2011 г. получените по отношение на пушената риба и пушеното месо данни показаха, че е възможно да бъдат постигнати по-ниски максимално допустими количества.EuroParl2021 EuroParl2021
537 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.