mit den Zähnen knirschen oor Bulgaars
mit den Zähnen knirschen
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
скърцам със зъби
Wie können wir es vermeiden, zu denen zu gehören, die weinen und mit den Zähnen knirschen?
Как можеш да избегнеш участта на онези, които плачат и скърцат със зъби?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diese schöne Vision ließ ihn vor Vergnügen mit den Zähnen knirschen.
Ще си извадя панталоните от сушилнята, не може ли?Literature Literature
14 Was bedeutet es, dass diejenigen, die durch das Unkraut dargestellt werden, weinen und mit den Zähnen knirschen?
След като ти викаш още от ранна утрин...Ти събуди целия кварталjw2019 jw2019
Er wollte sprechen, konnte aber nur mit den Zähnen knirschen.
Какви са рисковете, свързани с Efient?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie können wir es vermeiden, zu denen zu gehören, die weinen und mit den Zähnen knirschen?
Стълбище плюс дим с # килограма екипировка на гърба, и имаш проблемjw2019 jw2019
14. (a) Wann werden Scheinchristen mit den Zähnen knirschen, und warum?
А и е незаконно.Интересуват ги терористите, а не книгоиздателитеjw2019 jw2019
Auf halbem Weg zum Küchenbau merke ich, dass ich mit den Zähnen knirsche.
Отдръпни се, Сидни!Literature Literature
Er sah etwas, was ihn mit den Zähnen knirschen, sehr falsche Schlüsse ziehen und kräftig fluchen ließ.
Познавате ли Едуард Фартинг?Literature Literature
Wann werden die im Gleichnis Jesu durch das Unkraut dargestellten Personen weinen und mit den Zähnen knirschen?
Арйеца предал чистотата на своята кръв, и следователно загубил...... мястото в рая, което бил отредил за себе сиjw2019 jw2019
Das griechische Wort für „Mastix“ ist mit einem Begriff verwandt, der „mit den Zähnen knirschen“ bedeutet.
За тази цел Босна и Херцеговина осигурява необходимите правни средства, за да гарантира ефикасна защита и да предотврати използването на традиционни изрази за описание на вина, които нямат право да използват тези традиционни изрази, дори и когато използваните традиционните изрази са придружени от изрази като вид, тип, стил, имитация, метод или подобните имjw2019 jw2019
« »Ja, es war schändlich; aber wir konnten nichts thun, als mit den Zähnen knirschen.
Ще се поразходимLiterature Literature
Sie lächelte, und vielleicht wollte sie damit Dankbarkeit zeigen, aber er konnte sie mit den Zähnen knirschen hören.
Какво ще кажете?Literature Literature
Wie Jesus sagt, werden sie „hinausgeworfen“ werden und deshalb „weinen und mit den Zähnen knirschen“.
И ти ли го видя?jw2019 jw2019
Min konnte so lange mit den Zähnen knirschen, wie sie wollte, aber Nynaeves finsterer Blick störte Cadsuane.
Изглеждат като два разрушителяLiterature Literature
Dort wird er weinen und mit den Zähnen knirschen.‘
Да.- Съжалявам, но чухте ли го?jw2019 jw2019
Dort werden sie heulen und mit den Zähnen knirschen.
Турнирът ми трябва да завършиWikiMatrix WikiMatrix
Ich lächle sie an, und wenn es mich umbringt, dachte Nynaeve, aber sie mußte dabei mit den Zähnen knirschen.
Ако на въпрос No #, буква a) бъде даден положителен отговор, съразмерно ли е посочването на територия с повърхност, двадесеткратно или стократно по-голяма от повърхността на опитно поле с оглед на защитата на частни (защита на предприятието включително на намиращите се в него лица и изделия) и на обществени интереси (предотвратяването на саботаж по отношение на условията за развойна дейност в областта на биотехнологиите в Нидерландия)?Literature Literature
Ich lächle sie an, und wenn es mich umbringt, dachte Nynaeve, aber sie mußte dabei mit den Zähnen knirschen.
Език на производството: немскиLiterature Literature
Zahnärzte berichten von Backenzähnen, dass Leute, die mit den Zähnen knirschen, zu ihnen kommen und erzählen, dass sie gestresst sind.
Отец Такуан постъпи тъй жестоко с мен!QED QED
(Lachen) Zahnärzte berichten von Backenzähnen, dass Leute, die mit den Zähnen knirschen, zu ihnen kommen und erzählen, dass sie gestresst sind.
Нали искаше пари?Ето ти пари. Какво не е наред?ted2019 ted2019
Das allein reichte schon aus, um Mat mit den Zähnen knirschen zu lassen, aber das war nicht einmal die Hälfte davon.
А юдейските главни свещеници казаха на Пилат: недей да пишешLiterature Literature
8 Beachten wir, daß die unbrauchbaren Fische, das heißt die Bösen, in den Feuerofen geworfen werden, wo sie weinen und mit den Zähnen knirschen.
И какъв е първия ход?jw2019 jw2019
Sie fängt an, mit den Zähnen zu knirschen.
Движи я плавноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie mußte sich ständig daran erinnern, nicht mit den Zähnen zu knirschen, denn die waren noch wund von Geralds Werk.
Истината е, че съм луда по негоLiterature Literature
Es war, als koste es ihn Mühe, nicht mit den Zähnen zu knirschen. »Patrizier, das sind keine Zauberer, das sind Teufel.
Те са тук.- Кой е тук, Летиша?Literature Literature
Z. waren es letztere, die würdig waren, mit Geist gesalbt zu werden (Apostelgeschichte 2:1-38). Sie gehörten nicht zu den von Jesus erwähnten Tätern der Ungerechtigkeit, die weinen und mit den Zähnen knirschen würden, weil sie versäumt hatten, die ihnen gebotene Gelegenheit zu ergreifen (Lukas 13:27, 28).
Това " да " ли значи?jw2019 jw2019
35 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.