nationale Minderheit oor Bulgaars
nationale Minderheit
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
национално малцинство
Kann eine nationale Minderheit als etwas von Wert angesehen werden?
Може ли едно национално малцинство да се счита за ценност?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich möchte auch gerne die Kurden erwähnen und sie namentlich als nationale Minderheit anerkennen.
Цялостни резултати от изпитванетоEuroparl8 Europarl8
Bei der Durchführung des Verfassungsgesetzes über die Rechte nationaler Minderheiten wurden einige Fortschritte erzielt.
Искам да севърна в този момент и да се явя пред петгодишната Ке ИнEurLex-2 EurLex-2
Zunächst ist der Status einer nationalen Minderheit nicht lediglich eine rein nationale Frage; es ist eine europäische Frage.
Само една проклета минутка!Europarl8 Europarl8
Die Umsetzung des Verfassungsgesetzes über die Rechte nationaler Minderheiten schreitet voran.
ПРЕДВИД новото положение в отношенията между Република Молдова и Европейския съюз, произтичащо от присъединяването на две нови държави-членки към ЕС, което открива възможности и води до предизвикателства за сътрудничеството между Република Молдова и Европейския съюзEurLex-2 EurLex-2
unter Hinweis auf das im Europarat erarbeitete Rahmenübereinkommen zum Schutz nationaler Minderheiten,
Той иска да чуе точно определени думиEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vor allem beinhalten diese eine Verfassungsreform, Pressefreiheit, Frauenrechte und den Schutz nationaler Minderheiten.
При наблюдението на върнатия улов, прилова и улова на риба под минималния размер в съответствие с параграф #, буква в), наблюдателите събират данните за върнатия улов и за задържаната риба под минималния размер, следвайки следната схема, когато обстоятелствата позволяват товаEuroparl8 Europarl8
unter Hinweis auf seine früheren Entschließungen zur kulturellen Vielfalt und zu den Rechten nationaler Minderheiten,
Дошъл си да разпуснеш, а?not-set not-set
Auch die nationalen Minderheiten werden darin behandelt.
Не се притеснявай, Хашимото ще го отнесеWikiMatrix WikiMatrix
Art des Mitglieds: Selbstverwaltung einer nationalen Minderheit
Дяволско изчадие!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
unter Hinweis auf das im Europarat erarbeitete Rahmenübereinkommen zum Schutz nationaler Minderheiten
Решение #/#/ЕО се отменяoj4 oj4
in der Erwägung, dass auf dem europäischen Kontinent mehr als 300 nationale Minderheiten und Sprachgemeinschaften leben;
Нещо неприятно се случи на приятеля миEurLex-2 EurLex-2
Die Ukraine setzt den rechtlichen Rahmen für den Schutz von Angehörigen nationaler Minderheiten weiterhin angemessen um.
Оперативни приходиEurLex-2 EurLex-2
Partnerschaftsprogramme zwischen EU-Regionen und lokalen Gemeinschaften mit nationalen Minderheiten, die sich durch einen hohen Autonomiegrad auszeichnen, entwickeln;
Свикнала съм с него иEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Ratifikation der Rahmenkonvention zum Schutz von nationalen Minderheiten
PGN (поли-GLYN, полиглицидилнитрат или поли(нитратометил оксиран) (CASEurLex-2 EurLex-2
Situation der Zivilgesellschaft und der nationalen Minderheiten in Belarus (eingereichte Entschließungsanträge
Какво искаш?oj4 oj4
Entschließung des Europäischen Parlaments vom 10. März 2010 zur Lage der Zivilgesellschaft und der nationalen Minderheiten in Belarus
Информация относно изискванията за безопасност, приложими спрямо нотифицирания продукт, включително референтния номер и наименованията на приложимото законодателство и стандартиEurLex-2 EurLex-2
Situation der Zivilgesellschaft und der nationalen Minderheiten in Belarus (eingereichte Entschließungsanträge)
Dexia намалява оперативните си разходи с # % преди # декември # гEurLex-2 EurLex-2
Kann eine nationale Minderheit als etwas von Wert angesehen werden?
Вдигни си ръцетеEuroparl8 Europarl8
unter Hinweis auf das Rahmenübereinkommen des Europarates zum Schutz nationaler Minderheiten vom #. Februar
ЛЕКАРСТВЕНА ФОРМАoj4 oj4
Betrifft: Erfassung der nationalen Minderheiten in Albanien
Може да бъдем възнаградени от великия учителEurLex-2 EurLex-2
Situation der Zivilgesellschaft und der nationalen Minderheiten in Belarus- RC-B
наименование, адрес, електронен адрес, номер на телефон и на факс и лице за контактoj4 oj4
Diese traditionellen nationalen Minderheiten sind die loyalsten Bürger ihrer jeweiligen Länder.
Това момче две майки ли има?Europarl8 Europarl8
Rumänien entspreche somit dem von den Europäischen Organen verfolgten Ziel des Schutzes nationaler Minderheiten.
Нямам пъп на корема си и съм притеснен, защото не знам далиEurLex-2 EurLex-2
1383 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.