von Mann zu Mann oor Bulgaars
von Mann zu Mann
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
от човек на човек
Mir kommt es so vor, als würde er von Mann zu Mann gehen und die Bande auflösen.
Имам чувството, че ходи от човек на човек и се сбогува с бандата.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Von Mann zu Mann
de
Von Mann zu Mann (1967)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich gab Ihnen mein Wort, von Mann zu Mann.
По- добре е от нищоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von Mann zu Mann!
Те, просто изчезват от работното мястоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von Mann zu Mann.
Знаейки че всички тези жени ще получават оргазъм заради мен не би те притеснило?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reden wir von Mann zu Mann, nicht vor den Kindern.
Ако при изчислението на общия износ за трети страни от страна на корейските производители износители по време на ПРП (# Kt), както е отчетен от корейската статистическа служба, извадим износа на сътрудничещите производители износители (# Kt), общият износ на несътрудничещите производители износители възлиза на # килотонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann rede ich mit ihm, von Mann zu Mann.
Всички кандидати трябва да бъдат в състояние да докажат, че посочените в спецификацията въздухоплавателни средства могат да обслужват безопасно линиите до и от съответните летища, като освен това при представяне на офертата участниците в търга трябва да имат подходящо одобрение от съответния регулаторен орган за обслужване на всички аспекти на трите маршрутаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hätte Sie von Mann zu Mann interviewen sollen.
Станала е грешкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von Mann zu Mann, ja?
Не открихме достатъчно парчета за да установим името и номера.Но може и да не ни е необходимо, защото имаме ето товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mir kommt es so vor, als würde er von Mann zu Mann gehen und die Bande auflösen
По време на разглеждания период основните държави износителки, и по-специално Съединените американски щати (САЩ) и КНР, са осигурявали # % от този вносopensubtitles2 opensubtitles2
Sagst du mir von Mann zu Mann, dass du nicht versuchst, " Queens Boulevard " zu boykottieren?
Тогава се изправих пред входната врата точно като насънOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wusste, dass die Neuigkeit nun von Mann zu Mann weitergegeben wurde.
Здравей, скъпи.Притеснявах сеLiterature Literature
Sagen Sie mir etwas von Mann zu Mann?
Свържи ме с Шефа веднагаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn er nur mit Mr. Thornton von Mann zu Mann reden könnte.
И те са озадачениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber lass mich dir einen Rat geben, von Mann zu Mann.
Как иначе да докажем съществуването им?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von Mann zu Mann.
Efficib е лекарство, съдържащо две активни вещества-ситаглиптин и метформин хидрохлоридOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kann ich dich was fragen, von Mann zu Mann?
Не те разбирамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alan, können wir mal von Mann zu Mann reden?
Според файла за билетите, първа класа е била пълна.Имало е и чакащиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... von Mann zu Mann.
Престанал еда следва сценарияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin hier, um von Mann zu Mann mit dem Kerl zu reden, den ich mal gekannt habe.
Колко разговора проведе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Nach dem Essen werde ich von Mann zu Mann mit ihm reden«, sagte Mr.
Хей, браво бе, забравили са виLiterature Literature
« Zum Glück wurde es kein Von-Mann-zu-Mann-Gespräch über Einhandliteratur.
Могат да почакат пет минутиLiterature Literature
Wir sollen ein Gespräch von Mann zu Mann haben.
Пълно е с курвиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt reden wir von Mann zu Mann.
Регламент (ЕО) No #/# следва да бъде съответно измененOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sage es Ihnen von Mann zu Mann.
Че си търсел развлечениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist jetzt eine Sache von Mann zu Mann.
Ще отида с негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
534 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.