zu Ehren von ... oor Bulgaars
zu Ehren von ...
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
в чест на ...
Propaganda ist eine Methode, zu Ehren von etwas didaktisch vorzugehen.
Пропагандата е начин да си поучителен в чест на нещо.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Außerdem habe ich dem Präsidenten empfohlen, an der Universität ein Stipendium, auszuschreiben, zu Ehren von Mr.
Очевидно няма място за Беларус в Източното партньорство.Literature Literature
Ich habe entschieden zu Ehren von Signor da Vinci einen Ball zu veranstalten.
Не се свързах по телефона с нея, но ще опитам отновоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Propaganda ist eine Methode, zu Ehren von etwas didaktisch vorzugehen.
Заповед за неограничен достъп до всички материали за служители, свързани с " Тредстоун "ted2019 ted2019
Er trug ihn zu Ehren von Bessie Durkin Maher, deren Totenfeier heute stattfand.
В сектора на информационните технологии Комисията продължи да следи за ненарушаването на конкуренцията в пазар, който понастоящем се характеризира с цифрова конвергенция и нарастваща оперативна съвместимостLiterature Literature
Zu Ehren von Lilys 32. Geburtstag habe ich viele tolle Spiele auf dem Programm, angefangen mit...
В багажника еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Kommandeur gibt einen Empfang zu Ehren von Baron Gruda.
Това ще е проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist das zu Ehren von Daddy Roth?
Зарязах приятелката си в деня, когато започнахме репетициитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorbeugende Prüfung öffentlicher Ausgaben: Anforderungen und künftige Entwicklungen Band zu Ehren von Professor P.
Това го сломиnot-set not-set
Zu Ehren von Priest Vallon.
Общ списък с документи, чието представяне се счита за prima facie доказателство за гражданство (член #, параграф #, член #, параграф # и член #, параграфOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Essen zu Ehren von Iris' achtzehntem Geburtstag.
Което значи, че може още да е живLiterature Literature
Sie veranlasst eine Stiftung zu Ehren von Amanda.
Не, само не ми говори за " Доджърс "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sah ihn beim Turnier zu Ehren von Ser Willem Freys Hochzeit kämpfen.
Няма значениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich spiele jetzt etwas zu Ehren von Mr. Wingo.
Идеята на ергенските партита не е ли все още да си ерген?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ER WURDE ZU EHREN VON TITUS ERBAUT, EINEM DER BELIEBTESTEN KAISER ROMS.
Това би изисквало значителна...... финансова инвестиция от твоя странаjw2019 jw2019
Lady Melbourne hat arrangiert eine kleine Sammlung zu Ehren von Ihren letzten Rückkehr aus dem Urlaub.
И сега какво?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zu Ehren von...
Той уточнява, че тези, които използват този незабележим за обществото механизъм представляват една невидимо правителство и на практика са истинската властOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist'n riesiges Spektakel zu Ehren von so'nem Kotzbrocken, dem das MINT gehört,'n Luxusschuppen in Las Vegas.
Харесва ми жилището тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich möchte zu Ehren von Ángeles einige Worte sagen.
На сбирка при " Фи Гама Алфа "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich gehe heute Abend auf eine Party zu ehren von Robert Novak.
Момичета, които свирят на виолончело и четат Сандра Браун|и искат да станат библиотекарки, когато порастнатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Europäische Rechnungshof und die Herausbildung des ‚europäischen Rechnungsprüfungsstils‘ Sammlung zu Ehren von Professor Dimitris Korsou, 1998, S.
Предложения?not-set not-set
Die Versammlung legt eine Schweigeminute zu Ehren von Danielle Mitterrand ein, die am 22. November 2011 verstorben ist.
Здравей, ДелиндаEurLex-2 EurLex-2
Und sie würde es jetzt gerne zu Ehren von Jonathan und Teresa aufsagen.
Пиер, не можеш да снимаш без разрешението муOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Nymphen lassen ihm zu Ehren Von Stund zu Stund die Todtengloke hören.
По средата на репетиция с костюми смеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Trauerfeier zu Ehren von Gary Winthrop fand in der National Cathedral statt, dem sechstgrößten Gotteshaus der Welt.
за разреждане на кръвта с цел лечение на кръвосъсирванетоLiterature Literature
426 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.