Bisamratte oor Tsjeggies

Bisamratte

naamwoordvroulike
de
wiss. N.: Suncus murinus

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

ondatra

naamwoord
Klingt so, als wäre eine Bisamratte darin gefangen!
Zní to, jak kdyby tam byla chycená ondatra.
en.wiktionary.org

ondatra pižmová

wiki

Ondatra pižmová

de
Art der Gattung Ondatra
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bisamratte

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rohe Pelzfelle von aufgezogenen oder gefangenen Tieren (von Nerzen, Bibern, Bisamratten, Füchsen usw.)
Vysvětlení symbolů použitých na fotografiíchEurLex-2 EurLex-2
Rohe Pelzfelle (einschließlich Kopf, Schwanz, Klauen und anderer zu Kürschnerzwecken verwendbarer Teile) von Nerzen, Bibern, Bisamratten, Füchsen usw.
Společná akce Rady #/#/SZBP ze dne #. května # na podporu provedení rezoluce Rady bezpečnosti Organizace spojených národů # a v rámci provádění strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení (Úř. věst. L #, #.#.#, s. #); # EUREurLex-2 EurLex-2
Eichhörnchen, Füchse, Nerze, Murmeltiere, Biber, Bisamratten, Nutrias und Meerschweinchen;
Smím s váma mluvit?EurLex-2 EurLex-2
‘Als „Haarfilz“ gilt Filz aus Haaren von Kaninchen, Hasen, Bisamratten, Nutrias, Bibern, Fischottern oder aus ähnlichen Haaren von geringer Länge.
Schválení montéři a servisní dílny musí dopravnímu podniku vydat potvrzení o nestáhnutelnosti dat, pokud špatná funkce záznamového zařízení brání stažení dříve zaznamenaných dat i v případě, že oprava byla prováděna v téže dílněEuroParl2021 EuroParl2021
Die Kommission ist dieser Verpflichtung nachgekommen, indem sie eine Studie über Bisamratten in Auftrag gegeben hat.
Až na jejich těla zasvítí slunce, budou v Kapskěm městěEurLex-2 EurLex-2
Die Dämme, die sie in den Flüssen bauten, gaben Ottern und Bisamratten Lebensraum, außerdem Enten, Fischen, Reptilien und Amphibien.
Poskytnuté informace popisují stav ke dni:(dd/mm/rrted2019 ted2019
Klingt so, als wäre eine Bisamratte darin gefangen!
Pořád chceš něco snístOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als „Haarfilz“ gilt Filz aus Haaren von Kaninchen, Hasen, Bisamratten, Nutrias, Bibern, Fischottern oder aus ähnlichen Haaren von geringer Länge.
Hydroxid hlinitýEurLex-2 EurLex-2
3. Eichhörnchen, Füchse, Nerze, Murmeltiere, Biber, Bisamratten, Nutrias und Meerschweinchen;
Už jste si vzal peníze, doktoreEurlex2019 Eurlex2019
In Goose Pond, die mir in den Weg legen, wohnte eine Kolonie von Bisamratten, und hoben ihre Hütten hoch über dem Eis, obwohl keiner im Ausland gesehen werden konnte, wenn ich es gekreuzt.
Je to tak dlouho.- JoQED QED
Sie bieten Tieren wie dem Alligator, dem Biber, der Bisamratte, dem Mink und dem Elch Nahrung und Unterschlupf.
Chci vyvolat zmatekjw2019 jw2019
Begründung Invasive gebietsfremde Arten können der öffentlichen Gesundheit und der Sicherheit großen Schaden zufügen, was sich beispielsweise in den Niederlanden äußert, in denen ein großes Risiko für Überflutungen besteht, wenn die Verbreitung der Bisamratte nicht eingedämmt wird, da diese invasive gebietsfremde Art Deichanlagen schwer beschädigt.
Ale náš dnešní příběh má trochu jiné téma.Naše hrdinka neměla na vybranou, alespoň to tak vypadánot-set not-set
EUR/Jahr verursacht haben. Sie schaden der Wirtschaft, aber auch Klein- und Kleinstunternehmen (so ist die Biberratte für Schäden an Feldfrüchten verantwortlich), dem Bürger (Ambrosien verursachen Allergien), Behörden (Bisamratten beschädigen Infrastrukturen) und der Biodiversität (Schwarzkopfruderenten gefährden die heimische Weißkopfente).
Doba trvání režimu podporyEurLex-2 EurLex-2
Biberratten ( Myocastor coypus ) und Bisamratten ( Ondatra zibethicus ), die aufgrund ihres Fells vom amerikanischen Doppelkontinent nach Europa gebracht wurden, sind heute europaweit etabliert und verantwortlich für erhebliche Schäden an Dämmen, Kanälen, Bewässerungs- und Hochwasserschutzsystemen.
Máte pravduEurLex-2 EurLex-2
Bisamratte!
Těstoviny nevařené, nenadívané ani jinak neupravenéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.