Bundesrepublik Deutschland oor Tsjeggies
Bundesrepublik Deutschland
de
Bunzreplik (Verballhornung) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Spolková republika Německo
cs
západoevropský stát
Als Staatsangehörige der Bundesrepublik Deutschland gelten alle Deutschen im Sinne des Grundgesetzes für die Bundesrepublik Deutschland.
Státními příslušníky Spolkové republiky Německo se rozumějí všichni Němci ve smyslu základního zákona Spolkové republiky Německo.
Německo
de
Ein Staat in Mitteleuropa mit der Hauptstadt Berlin.
Als Staatsangehörige der Bundesrepublik Deutschland gelten alle Deutschen im Sinne des Grundgesetzes für die Bundesrepublik Deutschland.
Státními příslušníky Spolkové republiky Německo se rozumějí všichni Němci ve smyslu základního ústavního zákona platného ve Spolkové republice Německo.
NSR
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Německá spolková republika · SRN · Západní Německo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bundesrepublik deutschland
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
německá spolková republika
Der im gegenständlichen Verfahren gestellte Antrag der Bundesrepublik Deutschland wäre dann schon deshalb zurückzuweisen.
Návrh Německé spolkové republiky podaný v rámci tohoto řízení by tedy měl být zamítnut již z tohoto samotného důvodu.
srn
spolková republika německo
Als Staatsangehörige der Bundesrepublik Deutschland gelten alle Deutschen im Sinne des Grundgesetzes für die Bundesrepublik Deutschland.
Státními příslušníky Spolkové republiky Německo se rozumějí všichni Němci ve smyslu základního zákona Spolkové republiky Německo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Německo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Grenzarbeitnehmern und ihren Ehegatten die Zulageberechtigung verweigern, sofern sie in der Bundesrepublik Deutschland nicht unbeschränkt steuerpflichtig sind;
expozice ostatních přítomných osob a expozice pracovníků je v modelových scénářích vyšší než # % AOEL, přičemž použití tohoto modelování odpovídá podporovanému použití a konkrétní údaje o expozici, pokud jsou k dispozici, rovněž naznačují, že u těchto skupin bude AOEL překročen i za běžných podmínek použitíEurLex-2 EurLex-2
April 2007 bekräftigte die Bundesrepublik Deutschland ihre Weigerung, die angeforderten Unterlagen zu übermitteln.
Vypadněte vodsud 'EurLex-2 EurLex-2
Streithelferin zur Unterstützung der Kommission: Bundesrepublik Deutschland (Prozessbevollmächtigte: zunächst T.
Budeš pracovat jako pašerákEuroParl2021 EuroParl2021
DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND,
Nevidím nicEurLex-2 EurLex-2
in Kenntnis der Initiative der Bundesrepublik Deutschland (11231/2007),
Zpráva o návrhu rozhodnutí Rady a Komise o uzavření Protokolu k Dohodě o partnerství a spolupráci mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na straně jedné a Ukrajinou na straně druhé s ohledem na přistoupení Bulharské republiky a Rumunska k Evropské unii [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Výbor pro zahraniční věciEurLex-2 EurLex-2
„Standpunkt der Regierung der Bundesrepublik Deutschland
Pardon šéfeEurLex-2 EurLex-2
DES PRÄSIDENTEN DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND,
Nebo ti nic neřeknu!EurLex-2 EurLex-2
DIE BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND,
Tak prosím, porozhlédněte se tuEurLex-2 EurLex-2
Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 15. Oktober 2009 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Bundesrepublik Deutschland
Promluvím si se soudcem a budu se snažit ho dostat jinam třeba k námEurLex-2 EurLex-2
Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tschechischen Republik über Erleichterungen der Grenzabfertigung im Eisenbahn-, Straßen- und Schiffsverkehr
Víš jak je to těžký, být duchem a ještě k tomu lesbičkouoj4 oj4
Betrifft: Verfälschung von Milcherzeugnissen in der Bundesrepublik Deutschland
Přišlas o skvělý sledování vlakůEurLex-2 EurLex-2
Im Teil BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND gelten folgende Interventionsorte als Interventionsorte für Gerste
Jestli zmizení je tvůj způsob trestu,... já to neuznávámoj4 oj4
Streithelferin zur Unterstützung der Klägerin: Bundesrepublik Deutschland (Prozessbevollmächtigte: zunächst T.
Nejpozději do dvou měsíců po obdržení řádně vyplněné žádosti oznámí příslušné orgány země určení a všech zemí tranzitu příslušným orgánům země původu svůj souhlas nebo podmínky, jejichž splnění považují za nezbytné, nebo odmítnutí udělení souhlasuEurlex2019 Eurlex2019
DER PRÄSIDENT DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND:
Něco mi řekni, vážněEurLex-2 EurLex-2
113 Die Bundesrepublik Deutschland trägt noch vor, die Rückzahlungspflicht sei aus Gründen der Kohärenz ihres Steuersystems gerechtfertigt.
Jo, je zamčenoEurLex-2 EurLex-2
DER PRÄSIDENT DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND,
Dobře, jak myslíšEurLex-2 EurLex-2
5 Mit Schreiben vom 7. Dezember 2007 forderte die Kommission bei der Bundesrepublik Deutschland zusätzliche Informationen an.
Pak jsme již byli souženi strachemEurLex-2 EurLex-2
DIE BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND
obsahujícího připomínky, které jsou nedílnou součástí jeho rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské policejní akademie na rozpočtový rokoj4 oj4
Die Kommission der Europäischen Gemeinschaften trägt zwei Drittel der Kosten. Die Bundesrepublik Deutschland trägt ein Drittel der Kosten.
Proto se finanční situace zlepšila, zejména během roku # (zisk # %EurLex-2 EurLex-2
Streithelferin zur Unterstützung der Anträge der Beklagten: Bundesrepublik Deutschland (Prozessbevollmächtigte: T.
Máš nějaký drobný?EurLex-2 EurLex-2
Die Bundesrepublik Deutschland beantragt, die Klage abzuweisen und die Kosten des Verfahrens der Kommission aufzuerlegen.
Jsi tak miláEurLex-2 EurLex-2
Bundesrepublik Deutschland: Luftverkehrsabkommen und Notenaustausch, unterzeichnet in Washington am #. Juli #, geändert am #. April
Nejsem v kanceláři, aleoj4 oj4
Vorabentscheidungsersuchen des Bundesverwaltungsgerichts (Deutschland), eingereicht am 13. November 2006 — 01051 Telecom GmbH gegen Bundesrepublik Deutschland
Eric, místnostEurLex-2 EurLex-2
10011 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.