Taufe oor Tsjeggies

Taufe

/ˈtaʊ̯fə/ naamwoordvroulike
de
Christliches Sakrament, bei dem jemand mit Wasser benetzt oder in Wasser getaucht wird und manchmal einen Namen erhält.

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

křest

naamwoordmanlike
de
christlicher Ritus
cs
křesťanský obřad
Doch geht man mit der Taufe und dem heiligen Dienst wirklich ein Risiko ein?
Je to ale skutečně tak, že křest a svatá služba představují nějaké riziko?
omegawiki

křtiny

naamwoord
Und wir gehen nicht auf eine Beerdigung, wir gehen zu einer Taufe.
A my nejdeme na pohřeb, jdeme na křtiny.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

taufe

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wer ist „des Königs Tochter“, die zum König gebracht wird, und welches Vorrecht hatte Johannes der Täufer in Verbindung mit ihr?
Kolik?Přepínámjw2019 jw2019
In vielen Ländern sind ein Großteil derer, die sich taufen lassen, junge Leute.
Setkání již nic neohrožujejw2019 jw2019
304 37 Soll ich mich taufen lassen?
[název společnosti] akceptuje neohlášené kontroly ve svých prostorách prováděné příslušným orgánem členského státu, v němž se nachází, za účelem posouzení, zda [název společnosti] dodržuje tyto pokynyjw2019 jw2019
Sieben Bibelstudien konnte ich einrichten, von denen fünf so weit Fortschritte machten, daß sich die Betreffenden Gott hingaben und sich taufen ließen — darunter auch meine Frau und mein Sohn.
Nechtěla jsem působit závisle, nebo psychotickyjw2019 jw2019
Ich glaube, wir taufen es:
Běž ode mě pryčOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trotz anfänglichen Widerstands von seiten ihrer Angehörigen machte sie gute Fortschritte und ließ sich taufen.
Výjimka z požadavku na zveřejnění srovnávacích informací pro IFRSjw2019 jw2019
Ende der 70er Jahre gehörte ein biblisches Drama zum Programm, und oft war eine Taufe vorgesehen.
Marge, pro koho krajíš to kuře?jw2019 jw2019
Letzten Sonntag, bei Toms Taufe, streifte ich den Busen meiner geilen Tante Jean.
Šel na střetnutí fanouškůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23. (a) Warum vollziehen Jehovas Zeugen die Taufe als Symbol den Umständen entsprechend richtig, und worin besteht dieses Symbol?
vozidla, pro která původní náhradní katalyzátor odpovídá typu, na který se vztahuje bod # přílohy VIjw2019 jw2019
Solche Gläubigen ließen sich taufen.
Pilotní projekt v rámci rozpočtové liniejw2019 jw2019
Als bei Jesu Taufe ‘die Himmel geöffnet wurden’, konnte er sich offensichtlich wieder an seine vormenschliche Existenz erinnern (Matthäus 3:13-17).
Reverende.Jsou to rudokabátnícijw2019 jw2019
Darin ließ ich mich im September 1944 zum Zeichen meiner Hingabe an Jehova Gott taufen. Diesen Entschluss hatte ich schon über 1 1⁄2 Jahre zuvor gefasst.
Alice, musíte nás poslechnoutjw2019 jw2019
Die Taufe gewährt uns einen neuen Anfang
Připomínky NizozemskaLDS LDS
Hingabe und Taufe sind für Christen notwendige Schritte, um von Jehova gesegnet zu werden.
T uhle se mi zdál divnej senjw2019 jw2019
Die Besucherhöchstzahl in dem Stadion betrug 21 291, und 497 ließen sich auf dem Kongress taufen.
x # injekčních lahviček + # x # předplněných inj. stříkačekjw2019 jw2019
[5] Das China-Afrika-Kooperationsforum (FOCAC) wurde im Jahr 2000 auf einer Ministerkonferenz in Peking aus der Taufe gehoben.
posily na cestěEurLex-2 EurLex-2
Siehe, die Taufe ist für die Umkehr, um die Gebote zu erfüllen, die der Sündenvergebung dienen.
Ty moc nechodíš busem, co?LDS LDS
Wer seine Hingabe an Jehova durch die Taufe symbolisieren möchte, sollte den vorsitzführenden Aufseher so schnell wie möglich davon unterrichten.
Co to sakra je?jw2019 jw2019
Aus Dankbarkeit für alles, was Jehova für ihn getan hat, ließ sich Renato 2002 taufen und wurde im Jahr darauf ein christlicher Vollzeitprediger.
Byly tam ještě jiné?jw2019 jw2019
Eine ganze Anzahl dieser Personen haben in ihrer Persönlichkeit bemerkenswerte Änderungen vorgenommen, sich taufen lassen und führen heute ein anständiges Leben.
Chci ti ukázat tenhle pokojjw2019 jw2019
Im Laufe der Jahre, insbesondere während meiner Zeit als Bischof, wurde ich Zeuge vieler weiterer Taufen im Taufbecken des Tabernakels.
Ostatní vefirmě ano, ale my neLDS LDS
Meine Frau und ich gingen zu ihrer Taufe.
Čím víc se to snažili změnit, tím víc jim to nešloLDS LDS
Ihr habt bei eurer Taufe die Gabe des Heiligen Geistes empfangen, und der Heilige Geist wird euch die Wahrheit lehren und euch auf die Herausforderungen des Lebens vorbereiten.
To je problémLDS LDS
Dann folgten die Ordinierung und die Taufe.
Povinností Toa vůči všem Matoranům, bez ohledu na vesnici... tak pomůžeš oběma svým bratrůmLDS LDS
Denke auch über deine Taufe nach und vergiss dieses wichtige Datum nicht.
Ale nerozumím lidemjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.