Ur- und Frühgeschichte
prehistorická archeologie
Ur- oor Tsjeggies
Ur-
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
prvotní
Die Spitze eines Ur-Ökosystems.
Vrchol prvotního ekosystému. Bůh.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ur-
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
pra-
cs
označení generace
Ich unterschlug das " Ur ", damit es trauriger klingt.
Vynechala sem to " pra " aby to bylo smutnější.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heru-ur!
Když ji nedokážeme přenést, tak bychom možná mohli přerušit vysíláníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Juni 2007 war Shams ur-Rahman Sher Alam Taliban-Mitglied und zuständig für die Provinz Kabul.
Označený textEurLex-2 EurLex-2
IM Gehorsam gegenüber dem Befehl Jehovas hatte Abram ein bequemes Leben in Ur hinter sich gelassen.
To bylo hezkýjw2019 jw2019
Im öffentlichen Teil der UR-Website angezeigt?
Zdálo se mi, že anoEurLex-2 EurLex-2
Das ist Evis Ur- Oma!
Pokud jsou však státní prostředky poskytovány za výhodnějších podmínek, výhoda je obvykle přítomnaopensubtitles2 opensubtitles2
Die Union européenne de radiotélévision (UER) trägt die Kosten des Verfahrens
I přesto, že se o mě rodiče starali dobře, mám problémy s okolímoj4 oj4
Weitere Angaben: Mati ur-Rehman ist Chief Operational Commander von Lashkar i Jhangvi.
Sakra ne.Dej se do tohoEurLex-2 EurLex-2
Mein Ur-Ur-Großvater fuhr einen Eselskarren in den Graben.
oslavovat různorodost ve sportuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die ganze Schule wird glauben, du wärst sein Ur-Ur-Urenkel.
Mám dole nějaké šampaňskéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Allianz zwischen Apophis und Heru-ur..... könnte die anderen Systemherren besiegen.
Myslím to vážněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heru-ur bietet Apophis ein Geschenk als Zeichen seiner Ehre und Treue.
Je třeba zahájit proceduruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es erforderte von Abram Glauben, die Annehmlichkeiten in Ur aufzugeben
Nespí ve studovně?jw2019 jw2019
Heru-ur ist also tot?
Zalez, Gerry, kurva práceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shams-ur-Rahman, Mullah (Stellvertretender Minister für Landwirtschaft)
Oba věříme, že svět nevyčistíme špinavými rukamiEurLex-2 EurLex-2
Es hatte ein Ur-Area X gegeben.
No, ani to jsme si nemysleliLiterature Literature
Meine Ur-ur-ur-ur-ur-urgroßcousine.
O dva roky později, když vyšla do ulic loděnice, řekli jsme jim, ať jdou teď samiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daß er aufgefordert wurde, ein bequemes Leben in Ur aufzugeben, war erst der Anfang.
Volal tvůj nový partnerjw2019 jw2019
— UR SE: Verwaltung und Vermietung von Gewerbeflächen in Einkaufszentren, Bürogebäuden sowie Messe- und Kongresszentren
Zapomeň na to, jsi v pořádku?Eurlex2019 Eurlex2019
F ür Butter wird die öffentliche Intervention während des Zeitraums vom 1. März bis zum 31.
uvedený v článkuEurLex-2 EurLex-2
Im Juni 2007 war Shams ur-Rahman Sher Alam Taliban-Mitglied und zuständig für die Provinz Kabul.
Věděla jsem, že jsi na něj myslelaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ihr Ur-Großvater war wegen Kriegsverbrechen in Nürnberg.
Přijela jste za prací, váš manžel je válečný zajatecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es entstand eine kleine handliche Stehbildkamera, die „Ur-Leica“.
domnívá se, že v souvislosti se stávajícími mechanismy Kjótského protokolu existuje, co se týče podoby závazků a stanovení cílů pro rozvojové a rozvíjející se partnerské země, prostor pro inovaci, díky níž by tyto závazky byly kompatibilní s potřebami a možnostmi každé země, pokud jsou měřitelné, ověřitelné a je možno o nich podávat zprávyWikiMatrix WikiMatrix
Du wirst Kinder, Enkelkinder und Ur-Enkelkinder haben.
V případech, kdy padělky, nedovolené napodobeniny a obecněji zboží porušující právo duševního vlastnictví pochází nebo je dováženo ze třetích zemí, je třeba zakázat jeho uvedení na celní území Společenství včetně jeho překládky, propuštění do volného oběhu ve Společenství, umístění do režimu s podmíněným osvobozením od cla a umístění do svobodného celního pásma nebo svobodného celního skladu a je třeba zahájit příslušné řízení, které by umožnilo celním orgánům tento zákaz co možná nejúčinněji prosazovatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deine Ur-Ur-Großmutter Hilda... hat mit diese Klinge einen rotznäsigen Carcaju kastriert.
Prosím, pomozte mi někdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1100 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.